Какво е " БАЛОННИ " на Румънски - превод на Румънски

• cu bule
• de baloane

Примери за използване на Балонни на Български и техните преводи на Румънски

Предполагам нещо което включва балонни.
Eu zic ceva ce implică baloane.

Има и така наречени балонни клапани.
Există și așa-numitele supape de balon.

Спечелване на 5 балонни бонуса в една игра.
Câștigarea a 5 bonusuri de baloane într-un singur joc.

Появата на балонни обриви, които имат бледорозов или червен цвят;
Apariția erupțiilor cu bule, care au o culoare palidă sau roșie;

Тя е оборудвана с няколко балонни нива, които ще изравнявате.
A fost echipat cu mai multe nivele de bule, pe care le veți nivela.

Спечелване на 5 балонни бонуса в една игра. Точки: 20 Бинго.
Câștigarea a 5 bonusuri de baloane într-un singur joc. Puncte: 20 Bingo.

Основната проява на болестта е балонния обрив по цялото тяло.
Principala manifestare a bolii este o erupție cu bule pe tot corpul.

Характеристики на дизайна: водата е там, където трябва да бъде балонни панели.
Caracteristicile designului: apa este locul în care ar trebui să fie panouri cu bule.

Системата за аериране на балонния панел е основният компонент.
Sistemul de aerare al panoului cu bule este componenta principală.

За някои хора, високите звуци причиняват голям отзвук, а за други- ниски или балонни звуци.
Pentru unii oameni, sunetele puternice provoacă un mare răspuns, în timp ce pentru altele, sunete reduse sau bubbling.

За да се разшири стриктуацията, се използват буги и балонни катетри с различни размери, с нарастващ диаметър.
Pentru a extinde strictura, se folosesc bugete și catetere cu baloane de diferite mărimi, în ordinea diametrului în creștere.

Приготвеният разтвор се събира в малки порции в устата, главата се изхвърля назад и се получават балонни звуци.
Soluția preparată este colectată în porții mici în gură, capul este aruncat înapoi și sunt produse sunete de bubble.

Панелите с въздушни мехурчета(балонни панели) са плоски резервоар, напълнен с дестилирана вода, понякога глицерин.
Panourile cu bule de aer(Panouri cu bule) sunt un rezervor plin, umplut cu apă distilată, uneori glicerină.

В светската тайна на квинтесенцията на въздуха и водата се концентрират прости и оригинални балонни колони и водопади.
Secretul secular al chintesenței aerului și a apei este concentrat în coloane simple și originale cu bule și cascade.

Неотдавна децата започнаха да използват специални балонни дилататори за разширяване на стеснените области на хранопровода.
Din ce în ce mai recent, copiii au început să utilizeze dilatatoare speciale cu baloane pentru a extinde zonele înguste ale esofagului.

Вие сте късметлия, защото Интернет вече е представил на света някои схеми на устройството и поставянето на балонни панели.
Sunteți norocoși, deoarece Internetul a prezentat deja lumii câteva scheme de instalare și amplasare a panourilor cu bule.

Херпес симплекс или вирус от първи тип е най-честата катарална болест, която се характеризира с появата на балонни образувания върху устните или лигавиците;
Herpes simplex sau un virus de primul tip este cea mai comună afecțiune catarrală, care se caracterizează prin apariția unor formări de bule pe buze sau în membranele mucoase;

При изплакване главата трябва да се наклони обратно на 45 градуса, предварително набиране на необходимото количество течност, издавайки специфични балонни звуци.
Când clătiți, capul trebuie înclinat înapoi la 45 de grade, pre-apelați cantitatea necesară de lichid, dând sunete de bubuire specifice.

Предлагаме пълната гама от регулярни и инертни газове(например HE, O2, N2, Ar) и системи за захранване, които поддържат всички балонни приложения.
Oferim întreaga gamă de gaze obişnuit și inerte(de ex., HE, O2, N2, Ar) și sisteme de alimentare pentru toate aplicațiile cu barbotare.

Няма нищо скатаващо в живота на Женския Помощен Балонен Корпус.
Nu e nimic confortabil în Corpul Auxiliar Feminin de Baloane.

Това не ти е Женския Помощен Балонен Корпус.
Aici nu e Corpul Auxiliar Feminin de Baloane.

Или… балонен огъвач!
Sau… un contorsionist cu baloane!

Балонен катетър… добра идея!
Un cateter cu balon… Bună idee!

Балоните, пълни с балонен газ от Линде, правят всичките ви събития по-ярки.
Baloanele umplute cu Balongaz Linde fac ca toate evenimentele să fie mai spectaculoase.

Поисках балонна помпа, за да спечеля време.
Am cerut o pompă intra-aortică ca să mai câştigăm nişte timp.

Следващият път щом има нарушител, звънни на балонната полиция.
Data viitoare când vezi un intrus, cheamă poliţia baloanelor.

Приготви балонен катетър.
Pregăteşte un cateter cu balon.

Ти ли си, балонен човек?
Tu eşti omul cu balonaşe?

Ъм, приготви балонен катетър.
Pregăteste un cateter cu balon.

Е, някак си се досетих, когато чух видеото за балонна безопасност.
Aveam o idee despre asta când am auzit filmuleţul despre"siguranţa în balon".