Какво е " БАНКЕРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• bancherii
• băncile
• bancheri
• bancherilor
• bancherul

Примери за използване на Банкерите на Български и техните преводи на Румънски

Банкерите са мошеници.
Bancherul e corupt.

Чувал ли си за банкерите Розентал?
Ai auzit de banca Rosenthal?

Банкерите правят революцията.
Pandurii face revoluție.

После е центъра, където са банкерите.
Apoi mergi în centru, unde sunt băncile.

Банкерите започват войната.
Sindicalistii incep razboiul.

Ние не сме като банкерите, Северина.
Nu suntem ca toate băncile, dnă Severina.

Ние, банкерите, сме като свещеници.
Noi, cămătarii, suntem ca preoţii.

За какво трябва да се подготвят банкерите.
Cine trebuie să-i pregatească pe bancheri.

Банкерите не обичат банковите фалити.
Clientii nu simpatizeaza sistemul bancar.

Защо тогава банкерите стигат до отчаяние днес?
Şi atunci, de ce bancherii ajung acum în pragul disperării?

Никой няма да ми повярва, ако кажа, че банкерите са ЦРУ.
Nimeni nu m-ar crede daca le-as spune ca bankerii sint de la CIA.

Защо банкерите не обичаха среброто, а златото?
De ce a fost argintul rau si aurul bun pentru bancheri?

Институцията, която е наказан само административни глоби. Банкерите.
Instituţia care a fost pedepsit doar amenzi administrative. Bancherii.

И за пръв път банкерите тръгнаха от кънтри клуб на стриптийз клуб.
Şi, pentru prima dată, bancherul a trecut de la crâşmă la club de striptease.

Сега са безпомощни, защото банкерите са разрушили тази тяхна мечта.
Acum ei se simt neputiinciosi pentru ca bancherii le-au distrus acel vis.

И така, погледнах препоръчителното писмо от банкерите, и имам няколко въпроса.
M-am uitat peste scrisoarea de intenţie de la bancă şi am câteva întrebări.

И за първи път банкерите се прехвърлиха от кънтри клуба в стриптийз бара.
Şi pentru prima dată, bancherul a evoluat de la clubul de ţară la clubul de striptease.

Проблемът на тази страна е, че банкерите са корумпирани като работниците.
Problema în această țară este faptul că bancherul este la fel de corupt ca și muncitorul.

Банкерите искат единно световно управление без граници, а американското правителство им се подчинява.
Bancherii vor un singur guvern mondial fara granite, si guvernul american ii asculta.

Банкови институции на Общността- Банкерите предоставят услуги за обмен на канадската валута.
Instituțiile bancare comunitare- Bancherii furnizează servicii de schimb valutar din Canada.

Според синдикати работниците в ЕС може да се окажат най-големите жертви на финансовата криза, която тръгна от банкерите и търговците.
Uniunea afirmă că muncitorii europeni ar putea deveni cele mai mari victime ale crizei financiare declanşate de bancheri.

Определено не можем да вярваме на банкерите и със сигурност не можем да вярваме на брокерите.
În mod sigur nu putem avea încredere în bancheri, şi sigur nu putem să ne încredem în brokeri.

Хората в Рейкявик си помислиха, че това е най-добрия начин да изпратят послание на банкерите и до хората, които управляват страната.
Oamenii din Reykjavik au crezut că a fost cel mai bun mod de a trimite un mesaj către bancheri şi către oamenii care le-au ruinat ţara.

Земеделските стопани виждат как банкерите успяват да се измъкнат безнаказано без проверки и изплащане на дължими суми, докато на тях се търси отговорност за 100 евро.
Fermierii văd bancheri care scapă de verificări și controale protestând vehement, în timp ce ei sunt sancționați pentru 100 de euro.

Единствено ако имало"бягство" от много банки едновременно и балонът със заемите на банкерите се пукнел, можело системата да се сгромоляса.
Numai dacă mai multe bănci ar intra în incapacitate de plată, simultan balonul de credite date de bancheri, s-ar sparge iar sistemul s-ar prăbuşi.

Чрез системата на частичните резерви, той делегира на банкерите правото да създават 90% от парите, които те можеха да дават в заем с лихва.
Al treilea- a dat bancherilor dreptul de a crea 90% din totalul banilor doar pe baza rezervelor fractionate, bani pe care ulterior ei ii puteau imprumuta cu dobinda.

Банкерите в Европейския съюз, печелещи над 1 млн. евро годишно, вече са над 5000, дори и след като регулаторите са ограничили бонусите.
Numarul bancherilor din Uniunea Europeană care sunt plătiți cu peste un milion de euro pe an a crescut în 2017 la aproape 5.000, chiar dacă autoritățile de reglementare au limitat bonusurile.

Заслужава похвала фактът, че"Асоциацията на банкерите на Илинойс", в която членуват 515 банки, ратифицира това предложение, което е стъпка в правилната посока.
Spre lauda lor, asociatia bancherilor comunitari din Illinois, reprezentind 515 banci membre, au sustinut si aprobat propunerea Sovereignty, un pas in directia corecta.

Британското правителство и финансовият център в сърцето на Лондон се борят срещу тавана на бонусите за банкерите, договорен между Европейския парламент и страните-членки на 28 февруари.
Guvernul britanic si City of London doresc diluarea acordului privind bonusurile bancherilor la care au ajuns Parlamentul European si Consiliul pe 28 februarie.

Привържениците на капачката казват, че това ще доведе до намаляване на стимулите за банкерите да предприемат прекомерни рискове, подобни на това, което е довело до финансовата криза през 2008.
Susținătorii PAC spun că aceasta va reduce stimulentele pentru bancheri să își asume riscuri excesive similar cu ceea ce a dus la criza financiară din 2008.

Как да използвам "банкерите" в изречение

Обвинявайки рецесията, политиците и банкерите посочиха като единствено решение срещу нея налагането на строги икономии върху публичните...

Банкерите дават кредити на правителствата като по този начин се удължава времето на подчинение на промишлената класа.

Стефан Симеонов е бил изключително близък с банкерите Буров, Губиделников, с братята Евлоги и Христо Георгиеви, като

Исландците решиха да не последват световния пример и не спасиха банкерите си. Вместо това решиха да ги...

Като космополитизирали света, банкерите помагали на световната революция. Така смятали тогава комунистическите вождове – и били прави.

Разбирам, вЕрвате само на традиционни хартиени валути, от тези валути пък банкерите станаха милиардери на ваш гръб!

Банкерите казвали: "Взимай тези пари и живей добре." Месарите пък казвали:"Вземи това месо,много е хубаво ,прясно"....и т.н.

Контролирането на икономиката и непрекъснатото ограбване на имуществото е само едната страна на Рубик кубчето, което банкерите държа...

Естествено е банкерите да кажат нещо подобно. Иначе спорът за грантовото финансиране, т.е. вие, като получател на финансиране…

Банкерите твърдят, че за три века и половина лихвите би трябвало вече да надхвърлят десетки хиляди британски паунда!