Примери за използване на Безконтактна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, защото на безконтактна лазерна обработка.
Nu, din cauza prelucrării cu laser fără contact.Безконтактна тоалетна- необходима стъпка към хигиената.
Toaletă fără contact- un pas necesar pentru igienă.Използвайте безконтактната си карта за плащания до £30.
Folositi contactless pentru orice plata de pana la 30 £.Една от всеки 5 трансакции с карта Visa е безконтактна.
Una din cinci plățiefectuate cu carduri Visa în România este contactless.Нашата безконтактна карта е стилна и лесна за ползване.
Elegantul nostru card contacless este placut atat de privit cat si de folosit.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Безконтактните плащания се осъществяват с безконтактна карта или смартфон.
Plățile contactless se fac cu un card contactless sau cu un smartphone.Новата метална карта е напълно безконтактна и е проектирана с обсесивно внимание към детайлите.
Noul card de metal este contactless și a fost realizat cu o atenție obsesivă la detalii.В Русия тонометрията се използва най-често според Маклаков и безконтактна тонометрия.
În Rusia, cea mai frecventă utilizare a tonometriei Maklakov și a tonometriei fără contact.Стандартът изисква двете редовни смарткарти и безконтактна технология работи едновременно.
Standardul impune atât smartcard-uri regulate și tehnologia contactless funcționează simultan.Автоматична безконтактна карта за търсене и отлично управление на конфликта с множество карти.
Căutarea automată a cardului fără contact și rezolvarea perfectă a conflictelor de carte multiple.Свалете приложението ни, отличено с финансови награди, и поръчайте първата си безконтактна дебитна карта безплатно.
Descarcati aplicatia,deschideti un cont si solicitati gratuit primul card de debit contactless.Техниката е ефективна в присъствието на тъмна коса, безконтактна, гарантира стопроцентово отстраняване на антените.
Tehnica este eficientă în prezența părului întunecat, fără contact, garantează o anulare de 100% a antenei.Този метод не се препоръчва да се практикува при работа с лица,страдащи от пълен аутизъм или безконтактна шизофрения.
Această metodă nu este recomandată pentru a fi practicată în lucrul cu persoane care suferăde autism complet sau de schizofrenie fără contact.Ако имате безконтактна кредитна или дебитна карта, можете да го използвате по същия начин, като Oyster Card и да спести време по този начин.
Dacă aveți un credit fără contact sau card de debit, puteți utiliza în același mod ca și un card Oyster și de a salva timp în acest fel.Вградения RFID модул дава възможност за безконтактна идентификация на всеки водач на автомобила или сигнализиране на неоторизиран достъп.
Modulul integrat RFID permite posibilitatea de identificare fără contact a fiecărui conducător auto sau semnalizarea în cazul de acces neautorizat.Следващите четири функции описват на високо ниво поредицата от събития,които се случват, когато безконтактна смарткарта се доближи до четец на карти:.
Următoarele patru funcții descriu la un nivel înalt succesiunea evenimentelor care seîntâmplă atunci când o carte inteligentă fără contact este adusă lângă un cititor de carduri:.Customerization характеристики, за да отговарят на различни изисквания за измерване; безконтактна измерване на повърхности на работни парчета, за да завършите измерването на функции чрез оптична система за измерване.
Clientelism specificațiile pentru a îndeplini cerințele diferite de măsurare, fără contact de măsurare pe suprafețele de lucru-piese pentru a termina măsurătoarea caracteristici prin sistemul de măsurare optic.С множество вградени идентификационни опции, като ПИН код, баркод(може да се отпечата от приложението и да се чете с уеб камера),RFID безконтактна карта и биометричен пръстов отпечатък Versatil-ID го прави лесен.
Cu mai multe opțiuni de identificare încorporate, cum ar fi codul PIN, codul de bare(pot fi imprimate din aplicație și citite cu o cameră web),cardul fără contact RFID și amprenta biometrică Versatil-ID îl ușurează.Вероятно нямате полезната безконтактна карта, мобилно известяване в реално време или възможност за достъп до парите ви от всяка точка на света, без допълнителни такси и на най-изгодния обменен курс.
Probabil ca nu vei primi un card de debit contactless sau notificari pe mobil in timp real, si nici nu vei putea calatori oriunde in lume fara comisioane Classic RFID Classic RFID предлага последната технология за радиочестотна идентификация(RFID),както и най-бързия начин за безконтактна връзка, ако в момента разполагате с монтирани стандартни електронни брави Classic VingCard.
Classic RFID Classic RFID oferă ultima tehnologie de Identificare prin frecvență radio(RFID)și cea mai rapidă cale de a trece la contactless dacă aveți în prezent instalate încuietori electronice Classic VingCard.Тя може да zarry на безконтактна рязане на метални листове, тръби, особено за неръждаема стомана, sttel плоча, диомен триони и други метални материали, тя е отлична processiong за различни високо-крехки твърди сплави.
Poate fi folosit pentru tăierea fără contact a unei plăci metalice, a țevii, în special pentru oțel inoxidabil, placă stâlp, lame de ferăstrău diomond și alte materiale metalice, are procese excelente pentru diferitele aliaje rigide de înaltă fărâmare.Един от най-добрите неща за пътуване в Лондон, е, че не само може да използвате за пътуване-карта, за да се придвижва,но можете да използвате всяка дебитна или кредитна карта с безконтактна технология, а системата автоматично изчислява най-евтините тарифи за вас.
Unul dintre cele mai bune lucruri despre care călătoresc în Londra, este faptul că nu numai că puteți utiliza un card de călătorie-pentru a obține în jur, dar puteți folosi, de asemenea,orice card de debit sau de credit cu tehnologia contactless, iar sistemul calculează automat cele mai ieftine tarife pentru tine.Visa и NBG ще си сътрудничат с бижутерските брандове Folli Follie и Links of London на FF Group за разработването на пръстени и гривни с безконтактна технология, като позволят на потребителите да извършват бързи и сигурни разплащания с доближаване на аксесоарите до безконтактен терминал.
Visa și NBG vor colabora cu Folli Follie și Links of London pentru a crea inele și brățări cu funcție de plată- utilizând tehnologia contactless- care permit consumatorilor să efectueze tranzacții sigure și fără efort printr-o simplă atingere a oricărui terminal de plată dotat cu tehnologia contactless.Създател(Китай) Техническа Ко, ООД е водеща Китай карта читател писател, писател за четец на магнитни карти,Вендинг машина бил валидатора, безконтактна карта читател писател производител и фабрика дошли едро висок икономически и евтини OEM и ODM карта читател писател с 2-годишна гаранция от нас.
Creatorul(China) Tech Co, Ltd este un lider China card cititor de scriitor, scriitor de cititor de magnetic card,vending maşină bill validator, contactless card cititor de scriitor producator si fabrica, bine ati venit la en-gros high-end economice si ieftine OEM şi ODM card cititor de scriitor cu garantie de 2 ani la noi.След като новата ви обща сметка в Monese е вече активна в телефона ви,всеки от собствениците ще получи своя собствена безконтактна Mastercard карта в златно-розово, за да пазарува и плаща отделно(не забравяйте да свържете картите с дигиталния си портфейл Apple Pay или Google Pay, за да плащате с повишена защита през телефона си).
Odată ce a fost deschis cu succes noul cont comun Monese pe telefon, fiecarepersoană va primi propriul său card strălucitor, Rose Gold și contactless Mastercard pentru a cumpăra, a cheltui și a-l folosi separat(nu uitați să conectați cardurile la Apple Pay sau Google Pay pentru a face tranzacții inteligente și sigure cu telefonul).DGLP/FN WLC безконтактен четец за работа с мрежовите системи за контрол на достъп.
DGLP/ FN WLC cititor contactless sisteme de operare pentru controlul accesului la reţea.Безконтактният метод за измерване на IOP.
Metoda fără contact pentru măsurarea IOP.Сравни PXR-52 ESKL безконтактен четец за работа с мрежовите системи за контрол на достъп.
CpaBHи PXR-52 ESKL cititor contactless sisteme de operare pentru controlul accesului la reţea.Възползвайте се от увеличението на безконтактните разходи, като преминете към един от нашите терминали.
Profitați de creșterea cheltuielilor fără contact prin trecerea la unul din terminalele noastre.
