Какво е " БЕЗУПРЕЧНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• impecabilitatea
• impecabilitate
• perfecțiune
• flawlessness

Примери за използване на Безупречност на Български и техните преводи на Румънски

Нашето второ столетие безупречност.".
Al doilea secol de excelenţă.".

Аристотел е казал:"Безупречността не е действие, а навик.".
Aristotel a spus: Excelenta nu este o piesa de teatru ci o obisnuinta.

Има вид на МПД, наречен безупречност.
Vine de la o Afecţiune cu Constrângere Obsesivă numită scupulozitate.

Привлекателността и безупречността на стила на залата завладя мнозинството.
Atractivitatea și impecabilitatea stilului salonului cucerește majoritatea.

Европейски стил предната градина единица безупречност различни форми.
Stil european unitate gradina frontală impecabilității forme diferite.

Репетирайте за безупречност: За да преминете всеки изпит, практиката е неизбежна.
Repeta pentru lipsa de flambaj: Pentru a trece orice examen, practica este inevitabilă.

Безупречността е бяла или смърт, докато любовта се изобразява от червена роза.
Imaculanța este albul sau moartea, în timp ce dragostea este portretizată de trandafirul roșu.

Любители на шик и безупречност- копчета за ръкавели със скъпоценни и полускъпоценни камъни;
Iubitorii de chic și flawlessness- butoni cu pietre prețioase și semiprețioase;

Безупречността е бялата или смъртта, докато любовта е изобразена от червена пеперуда.
Imaculateness este alb sau deces, în timp ce dragostea este portretizată de fluture roșu.

Това е класическа и интелигентна, сдържана и в същото време оригиналност и безупречност.
Aceasta este o clasică și inteligență, reținere și, în același timp, originalitate și impecabilitate.

Безупречността и коректността определят нашата фирмена политика и нашето поведение.
Integritatea și corectitudinea caracterizează politica noastră de afaceri și comportamentul nostru.

Стилни изображения могат да докажат, безупречност дами и подчертават нежните й черти.
Imagini cu design elegant poate demonstra doamnelor impecabilitatea și de a evidenția caracteristicile ei moi.

Безупречността- това е дар на чистотата, а не болезнен резултат от старостта. А вие сте стар, Густав.
Castitatea este darul puritatii, nu durerosul rezultat al batranetii… si tu esti batran, Gustav.

В тази борба аз мога да“изградя” усилието си, да го усъвършенствам до безупречност, за да го използвам в битката с НЕ.
În această luptă voi reuşi„să-mi torn în tipar” efortul,„să-l cizelez” până la impecabilitate pentru a-l folosi ulterior în combaterea EN.

Безупречността на словото може да ви поведе към лична свобода, към огромен успех и благоденствие;
Impecabilitatea cuvântului vă poate conduce către fericirea personală, către un mare succes şi o mare abundenţă;

На всяка цена е необходимо да не се намаляват упорството и решимостта при осъществяването на тази работа, да се постига изключително, сияеща безупречност.
Cu orice preţ, trebuie să nu slăbim insistenţa şi hotărârea în realizarea acestor lucrări, obţinând o impecabilitate exclusivă, strălucitoare.

Ако сте сигурни в безупречността на вашия вкус, тогава комбинацията от цветове може да бъде избрана интуитивно.
Dacă sunteți siguri de impecabilitatea gustului dvs., atunci combinația de culori poate fi aleasă intuitiv.

В същото време качеството на облеклото означава не само избор на качествени материали и безупречността на изпълнение, което гарантира идеална за кацане.
În același timp, calitatea de tinuta indică nu numai o selecție de materiale de calitate si executie impecabila, asigurând o potrivire perfectă.

И трето- цената се дължи на сертификата на Американския институт по гемология, потвърждаващ теглото, чистотата, цвета и безупречността на камъните.
Aceasta bijuterie fina vine cu un certificat de la Institutul Gemologic American, care confirma greutatea diamantelor, claritatea, culoarea si perfectiunea.

За да гарантираме безупречността на нашите продукти, ние използваме собствени производствени съоръжения и центрове за развойна дейност от последно поколение по целия свят.
Pentru a asigura integritatea produselor noastre, avem fabrici de producție și centre de cercetare și dezvoltare de top în întreaga lume.

За мен, тясната врата се отнася до вибрационната безупречност, която се изисква от нас, за да останем съсредоточени в по-висшите реалности на собственото си същество.
In ceea ce ma priveste, poarta ingusta se refera la impecabilitatea vibrationala care ni se cere, pentru a ramane centrati in planurile superioare ale fiintei noastre.

От древни времена бялото означаваше откровеност и благородство, синьо- честност, целомъдрие, вярност и безупречност, червена любов, щедрост, смелост и смелост.
Din cele mai vechi timpuri, alb a stat pentru onestitate si noblete, albastru- onestitate, castitate, fidelitate și perfecțiune, și roșu- iubire, generozitate, curaj si indrazneala.

Висока лична отговорност, перфекционизъм, желание за безупречност правят работата с човек на пълна скорост, което в крайна сметка води до бърза загуба на сила.
Responsabilitatea personală ridicată, perfecționismul, dorința de impecabilitate fac ca o persoană să lucreze cu viteză maximă, ceea ce duce, în cele din urmă, la o pierdere rapidă de forță.

Това позволява да се тренира безупречността на отстраняването на НЕ в сложни и много сложни ситуации, когато автоматизмът на негативната реакция е много трудно отстраним.
În acest mod apare posibilitatea de a antrena înlăturarea impecabilă a EN în condiţii complicate şi foarte complicate, când înlăturarea automatismului în reacţionarea negativă este deosebit de complicată.

Добре обмислената цветова схема на хола ще подчертае качеството на ремонта, безупречността на избраните мебели, изключителността на декоративните елементи и стилистичното решение на интериора.
Schema de culori bine gândită a sufrageriei va evidenția calitatea reparațiilor, impecabilitatea mobilierului selectat, exclusivitatea elementelor decorative și soluția stilistică a interiorului.

В продължение на много векове са известни различни начини за поддържане на гладка и чиста кожа, а днес козметиката непрекъснато създава нови продукти, за да гарантира нейната безупречност.
De-a lungul mai multor secole, au fost cunoscute diferite modalități de a menține pielea netedă și curată, iar astăzi produsele cosmetice creează în mod constant produse noi pentru a asigura impecabilitatea acesteia.

Това може да стане не само защото наистина съответства на такова състояние, но и за това никой друг не се съмнява в неговата доброта и безупречност, след което може да последват болезнени и разочароващи коментари за егото.
Acest lucru se poate face nu numai pentru că într-adevăr corespunde unei astfel de stări, ci pentru ca nimeni să nu se îndoiască de bunătatea și impecabilitatea sa, după care pot să urmeze comentariile dureroase și frustrante ale eului.

Развийте специални умения за наблюдение на бизнес феномени, които ви позволяват да генерирате и прилагате нови действия, които подобряват индивидуалните и групови резултати, достигайки нива на високи постижения и безупречност в резултатите от управлението на вашия бизнес.
Dezvoltați abilități speciale de observare a fenomenelor de afaceri care vă permit să generați și să implementați noi acțiuni care îmbunătățesc performanța individuală și de grup, atingând niveluri de excelență și impecabilitate în rezultatele managementului afacerii dvs.

Развийте специални умения за наблюдение на бизнес феномени, които ви позволяват да генерирате и прилагате нови действия, които подобряват индивидуалните и групови резултати, достигайки нива на високи постижения и безупречност в резултатите от управлението на вашия бизнес.
Dezvoltarea abilităților speciale de observare a fenomenelor de afaceri, care permit participanților să genereze și să implementeze noi acțiuni pentru a îmbunătăți performanța individuală și de grup, atingerea unor niveluri de excelență și flawlessness cu privire la rezultatele gestionării afacerilor.

Как да използвам "безупречност" в изречение

Предлагаме Ви приятна и уютна атмосфера, наситена с китайски оригинални мотиви и съчетана със стил, уникалност и безупречност в обслужването, които ще задоволят и най-изтънчените вкусове.

Предлаганите от нас автоматики са на фирмите Mrantec и Motorline, като и двете марки са се доказали във времето, с тяхната безупречност и дълъг живот на работа!

Thom носи калифорнийския бохемски заряд у човека, а Olson е израз на скандинавската безупречност и изчистени линии. Призовете силата на личната харизма с шедьоврите на Thom Olson!

Аптамил (Мулипа) е една от водещите фирми в производството на сухо мляко. 30 годишната история на фирмата гарантира качество и безупречност при производството на детските сухи млека.

Визитата на всеки един човек в салона е много важна – той да остане доволен, а ние от своя страна да покажем нашата безупречност в това, което правим.