Какво е " БЕКИР " на Румънски - превод на Румънски

• bekir

Примери за използване на Бекир на Български и техните преводи на Румънски

Бекир, какво искаш?
Bekir, ce vrei?

Така не може Бекир.
Nu se poate continua aşa, Bekir.

Бекир, какво става?
Bekir, ce se întâmplă?

Главният магазин на Али Мухидин Хаси Бекир се намира в близост до пазара на подправките.
Magazinul principal al lui Ali Muhiddin Haci Bekir este situat in apropierea de Spice Bazar.

Бекир, дай ми ги,!
Bekir, ţi-am spus să mi-i dai!

По-рано министърът на правосъдието Бекир Боздаг заяви, че броят на ранените е 147 души.
Ministrul turc al Justiţiei, Bekir Bozdag, a declarat la rândul său că 147 de persoane au fost rănite.

Бекир, не стой дълго пред телевизора!
Bekir, nu te zgâi până târziu la televizor!

Министърът на правосъдието Бекир Боздаг съобщи за най-малко 10 убити в нападенията.
Ministrul turc al justiției, Bekir Bozdag, a precizat că cel puțin zece persoane au fost ucise în acest atentat-sinucigaș.

Чичо ти Бекир ще ни идват на гости тази година за Байрама.
Unchiul tău Bekir ne va vizita anul acesta, de Bayram.

Турското външно министерство осъди тази инициатива, а вицепремиерът Бекир Боздаг заяви, че САЩ"си играят с огъня".
Vicepremierul turc Bekir Bozdag a declarat că Statele Unite ale Americii(SUA)”se joacă cufocul”.

Правосъдният министър Бекир Боздаг обяви в Twitter, че мерките ще доведат до освобождаването на близо 38 000 души.
Ministrul de Justiţie, Bekir Bozdag, a anunţat că aproape 38.000 de deţinuţi vor fi eliberaţi din penitenciare.

Друга благотворителна организация-"Бамиресиа", която се ръководеше от имама Бекир Халими, етнически албанец, действа в Скопие от 1997 g.
O altă caritate-„Bamiresia“, care a fost condus de imam Bekir Halimi, un etnic albanez, au operat la Skopie, deoarece 1997.

Турският вицепремиер Бекир Боздаг увери вечерта, че"за Турция е цел да стане пълноправен член на ЕС".
In schimb, vice-premierul turc Bekir Bozdag a dat asigurari ca”obiectivul Turciei este a fi membru cu drepturi depline al UE.

Извънредното положение има за цел да се избегне евентуален втори опит за преврат, поясни правосъдният министър Бекир Боздаг.
Stabilirea acestor măsuri excepționale vizează să împiedice o nouă tentativă de lovitură de stat, a declarat ministrul justiției, Bekir Bozdag.

Сред 12-те хиляди души, натъпкани в залата- много от които развяващи червени знамена- е Бекир Текин, механик от източно косовския град Гиляни.
Printre cei 12.000 de oameni înghesuiți în arena sportivă- mulți fluturând steaguri roșii, turcești- a fost și Bekir Tekin, un mecanic din Gjilan, estul Kosovo.

Генерал Бекир Еркан Ван бе задържан в събота заедно с десетина други офицери в самата база, добавя всекидневникът, като уточнява, че те са бил подложени на разпит.
Generalul Bekir Ercan Van a fost arestat duminică în același timp cu circa doisprezece ofițeri de rang inferior la baza Incirlik, a relatat cotidianul, precizând că ei sunt supuși unor interogatorii.

Процесът започва през 2012 г. и приключва пред 2014 г., но само с една ефективна присъда за Ахмед Муса Ахмед, имам на джамията„Абу Бекир“ в ромския квартал на Пазарджик.
Procesul a început în 2012 și sa încheiat în 2014 dar cu o singură propoziție eficientă pentru Ahmed Musa Ahmed, Imamul moscheii„Abu Bekir“, în vecinătatea romilor, Pazardzhik.

Проблемът е в дългите процеси и натрупването на дела във Върховния апелативен съд”, каза за„Заман” Бекир Боздаг, заместник-председател на парламентарната група на управляващата Партия на справедливостта и развитието.
Ceea ce este greşit este durata proceselor şi blocajul de la Curtea Supremă de Apel", a declarat Bekir Bozdag, vicepreşedintele grupului parlamentar al Partidului Justiţiei şi Dezvoltării, aflat la guvernare, publicaţiei Zaman.

Ще предложим закони, които трябва да бъдат незабавно внесени в парламента още през октомври," заяви за вестника Бекир Боздаг, заместник-председател на парламентарната група на ПСР.
Vom înainta parlamentului legi care trebuie adoptate imediat chiar din octombrie", a declarat Bekir Bozdag, vicepreşedintele grupului parlamentar al AKP, publicaţiei respective.

Турските власти досега са освободили 33 838 затворници, съобщи днес министърът на правосъдието Бекир Боздаг, след като Турция заяви, че ще освободи 38 000 души от затворите, за да освободи място за десетките хиляди задържани по подозрения във връзки с опита за преврат от юли.
Autorităţile turce au pus în libertate până în prezent 33.838 de deţinuţi, a anunţat vineri ministrul justiţiei Bekir Bozdag, după ce Turcia a indicat că eliberează din închisori circa 38.000 de deţinuţi pentru a le face loc zecilor de mii de persoane arestate în legătură cu presupuse legături cu tentativa de puci eşuată din iulie.

Представители на турския туристически сектор бяха придружени от губернатора на Анталия Алаатин Юксел, кмета на Анталия Бекир Кумбул, кмета на Кемер Хасан Шекер и Волкан Бозай, заместник-генерален директор на Министерството на туризма.
Reprezentanţii sectorului turistic din Turcia au fost însoţiţi de Guvernatorul Antalyei, Alaattin Yuksel, Primarul Antalyei, Bekir Kumbul, Primarul din Kemer, Hasan Seker, şi Volkan Bozay, director general adjunct în ministerul turismului.

Турските власти досега са освободили 33 838 затворници, съобщи днес министърът на правосъдието Бекир Боздаг, след като Турция заяви, че ще освободи 38 000 души от затворите, за да освободи място за десетките хиляди задържани по подозрения във връзки с опита за преврат от юли, предаде Ройтерс….
Autoritățile turce au pus în libertate până în prezent 33.838 de deținuți, a anunțat vineri ministrul justiției Bekir Bozdag, după ce Turcia a indicat că eliberează din închisori circa 38.000 de deținuți pentru a le face loc zecilor de mii de persoane arestate în legătură cu presupuse legături cu tentativa de puci eșuată din iulie, relatează agenția Reuters.

По време на шестчасовото заседание заместник-премиерът Джемил Чичек и заместник-председателят на парламентарната група Бекир Боздаг заявиха пред най-висшестоящия съд на страната, че основната цел на партията е да продължи процеса на демократизация на страната, като зачита религията и ценностите на хората, а не да налага ислямизация.
Vicepremierul Cemil Cicek şi Bekir Bozdag, liderul grupului parlamentar al AKP, au declarat curţii supreme în cadrul sesiunii de şase ore şi jumătate că principalul ţel al partidului este acela de a democratiza în continuare ţara, prin respectarea religiei şi valorilor umane, şi nu de a impune islamizarea acesteia.

Как да използвам "бекир" в изречение

Говорителят на турското правителство Бекир Боздаг обяви тридневен траур в страната, по повод смъртта на поне 55 палестинци

22. Беркант Бекир - Разработване на виртуален спектроанализатор на реални сигнали, ФЕА – спец.ЕТ, защита - декември 2011

В рубриката на фотографа Ерджан Бекир "ЩРАК!" този път можете да се насладите на красивите снимки на семейство Димитрови.

ЕС не се отнася справедливо с Турция. Това заяви турският вицепремиер Бекир Боздак, цитиран от Ройтерс. По-рано днес ...

Турските военни ще напуснат сирийския район Африн след завършването на операцията, заяви турският вицепремиер Бекир Боздаг, цитиран от ТАСС.

По-рано турският вицепремиер Бекир Боздаг заяви, че Анкара провежда консултации с Москва и Вашингтон във връзка с тази операция.

Патриотите: Приемаме Фейзи Бекир за зам.-министър, но не искаме кандидат на Корман Исмаилов да стане зам.-областен управител на Кърджали

Турският вицепремиер и говорител на правителството Бекир Боздаг заяви, че цел на турските въоръжени сили в Сирия могат да станат…

Всички състезатели са на разположение на старши треньора Малин Орачев, без изтърпяващия наказание от 1 среща - полузащитникът Бекир Расим.