Какво е " БЕЛООПАШАТКА " на Румънски - превод на Румънски

• white tip

Примери за използване на Белоопашатка на Български и техните преводи на Румънски

Белоопашатка е била приета.
White Tip e acceptată.

Но не е ядосан на Белоопашатка, а на Синьото Чело.
Dar nu e furios pe White Tip, ci pe Blue Brow.

Белоопашатка е нетърпелива.
White Tip e nerăbdătoare.

Една грешка може да струва на Белоопашатка живота.
O greşeală ar putea-o costa viaţa pe White Tip.

Но Белоопашатка атакува първа.
Dar White Tip atacă prima.

В група, те са страховити, но Белоопашатка е сега сама.
În grup sunt teribili, dar White Tip e acum singur.

Белоопашатка няма време да ловува.
White Tip nu are timp să vâneze.

За първи път, Белоопашатка е на лов с новата си глутница.
Pentru prima dată, White Tip vânează cu noul ei grup.

Белоопашатка е снесла първите си яйца.
White Tip a ouat prima dată.

Ядосан от загубата, младият овираптор налита на Белоопашатка.
Supărat că e învins, tânărul oviraptor se ia de White Tip.

Белоопашатка е на път да стане майка.
White Tip e pe cale să devină mamă.

Преди седмици Белоопашатка е положила основите на бъдещето.
Acum câteva săptămâni, White Tip a creat o bază pentru viitor.

Белоопашатка е изиграла картите си правилно.
White Tip şi-a jucat mâna corect.

Когато пада здрач Белоопашатка е в гнездото, пазейки яйцата си.
Pe măsură ce amurgul coboară, White Tip e în cuibul ei, păzindu-şi ouăle.

Белоопашатка няма друг избор, освен да си тръгне.
White Tip nu are încotro decât să plece.

За самотен велосираптор, Белоопашатка, промяната е във вятъра.
Pentru Velociraptorul singur, White Tip, o schimbare e pe cale să se producă.

Белоопашатка се е набутала право в проблемите.
White Tip s-a lovit de un cuib de necazuri.

Без Счупената Ръка, това е изцяло нова ситуация, и ново начало за Белоопашатка.
Cu plecarea lui Broken Hand, s-a creat o situaţie nouă, şi un nou început pentru White Tip.

Белоопашатка не може да разбере какво се е случило.
White Tip nu-şi dă seama ce se întâmplă.

Достатъчно уверена да отстоява своето, Белоопашатка вече не чувства необходимост да бъде покорна.
Suficient de sigură pentru a se impune, White Tip nu mai simte nevoia să fie supusă.

Сега Белоопашатка ще се задоволи с всичко, което може да хване.
Acum, White Tip se agaţă de orice.

Тези кости на стария протоцератопс са всичко, което е останало от храната, която спаси живота на Белоопашатка.
Aceste oase ale bătrânului Protoceratops e tot ce a rămas din masa care a salvat viaţa lui White Tip.

Белоопашатка се завръща, но този път тя не е сама.
White Tip s-a întors şi de data asta nu e singură.

Белоопашатка ще изчака, докато глутницата се натъпче.
White Tip va aştepta până când grupul se va ghiftui.

Белоопашатка, женски велосираптор е отчаяна.
White Tip, o femelă Velociraptor, face o călătorie disperată.

Белоопашатка е получила отсрочка, но тя не е в безопасност.
White Tip a făcut o breşă. Nu e în afara pericolului.

Белоопашатка никога не е виждала нещо такова, а трагедията предстои.
White Tip nu a văzut niciodată aşa ceva, sau tragedia care va urma.

Белоопашатка не е самотен ловец, но тя трябва да яде скоро или я заплашва гладна смърт.
White Tip nu e un vânător singuratic, dar curând va trebui să mănânce, sau va muri de foame.

Белоопашатка, 45 килограмов велосираптор, е един от най-страшните хищници с всеки свой килограм.
Cu o greutate de 45 de kg, White Tip, un Velociraptor, e 100%, unul din cei mai înspăimântători prădători.

Белоопашатка не е във върхова форма и без глутница за подкрепа, ударът от тези черепи може лесно да й счупи гръбнака.
White Tip nu e în formă maximă, şi fără grup nu are spatele acoperit, o lovitură a acestor cranii i-ar putea uşor zdrobi spatele.