Какво е " БЕЛОТАТА " на Румънски - превод на Румънски

• albul
• albeața
• albitatea

Примери за използване на Белотата на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да се гордее с белотата си.
Ar trebui să fie mândru de albeala sa.

Белотата на снега надвишава белотата на хартията.
Albeața zăpezii a depățit albeața hârtiei.

Една красива усмивка зависи от здравето и белотата на зъбите.
Un zâmbet frumos depinde de sănătatea și albitatea dinților.

Лесно е да се постигне белотата на детските неща, ако следвате инструкциите.
Este ușor să realizați albul lucrurilor copiilor, dacă urmați instrucțiunile.

В зависимост от използваната технология, белотата може да се различава.
În funcție de tehnologia utilizată, albul poate fi diferit.

Спомням си най-вече белотата на тази светлина… която видях за първи път.
Îmi amintesc mai ales cât de albă era acea lumină pe care am văzut-o pentru prima dată.

След като акцентът беше поставен върху ръцете и белотата на кожата си нежност.
Odata ce accentul a fost pus pe maini si albul sensibilitate a pielii lor.

Но белотата се допълва от всички красиви дървета, разпространени в цялото пространство.
Dar albitatea este completată de toți copacii frumosi răspândiți în spațiu.

You не е нужно да прекарват продукт, който не се променя белотата на зъбите.
You nu au nevoie să-și petreacă un produs care nu se schimbă albului în dinți.

Но ние изчисляваме момента, когато белотата за първи път се появява на хоризонта.
Noi însă, calculăm din momentul când se ivește prima albeață pe linia orizontului.

Белотата на холандските бели кокошки надвишава средната и е 100-140 яйца годишно.
Albul de ou al găinilor olandezi olandezi depășește media și este de 100-140 ouă pe an.

Повторете това веднъж или два пъти в седмицата, за да се запази белотата на зъбите.
Repetați acest lucru o dată sau de două ori pe săptămână pentru a menține albul dintilor.

В бъдеще, за да се запази белотата, е достатъчно да се добавят 150 гр. сода на 10 литра.
În viitor, pentru a menține albul, este suficient să adăugați 150 gr. sodă pe 10 litri.

Оранжевото оръжие или сянката на кобалтите се комбинират с белотата на леглото и завесите.
Corulența de porumb sau umbra de cobalt este combinată cu albul patului și perdelelor.

Снегът беше 2 метра дълбок, но все пак беше възможно да строиш много високи къщи зад големи врати, губещи се в белотата.
Şi deşi zăpada era de 2 m, tot puteai să vezi căsoaiele din spatele porţilor pierdute în alb.

В тази статия ще научите какво да направите, за да възстановите белотата и красотата на мишниците си.
În acest articol, veți învăța ce să faceți pentru a restabili albul și frumusețea armpiturilor.

Ако имате нереалистични идеи за продуктите, които използвате, може внесено разочаровани с белотата на зъбите.
Dacă aveți idealuri nerealiste despre produsele pe care le utilizați, puteți vânt dezamăgit cu albeața dinților.

Не позволява натрупването на прах и замърсители, запазва белотата, термо-отражателните свойства и гладката си повърхност.
Previne acumularea de praf și păstrează, proprietăți albul termo-reflexiv și suprafață netedă.

Целта му е да запази белотата на керамиката или порцелана, да изолира парчетата от директния огън, пепелта и дима.
Scopul său este de a păstra albitatea ceramicii sau a porțelanului, izolând piesele focului direct, cenușa și fumul.

Перфектно уплътнява микродажките и микропорите в зъбите и възстановява белотата и намалява чувствителността на емайла.
Se sigilează perfect microdamagii și microporele din dinți, restabilește albul și reduce sensibilitatea smalțului.

За да се поддържа белотата на зъбите, отидете на зъболекар редовно за чиста и се прави проверка е задължителна.
Pentru a menține albeața dinților, merge la dentist regulat pentru un loc curat și o vizită de control este o necesitate.

Просто си спомням СВЕТЛИНАТА около фигурата на моя БАЩА и белотата на косата, но не можех да видя НЕГОВОТО ЛИЦЕ.
Eu doar îmi amintesc LUMINA peste tot în jurul figurii lui al meu TATI YAH și albețea Părului, dar eu nu-I puteam vedea FAȚAsau, CHIPUL, n.

Белотата на рамото, забавянето, отворените завои на врата -всичко това е лесно да се докаже, ако успешно изберете блуза.
Albul umărului, încetineala, curburile deschise ale gâtului -toate acestea sunt ușor de demonstrat, dacă alegeți cu succes o bluză.

Цяла гама от микроелементи(желязо, магнезий, калий) помага да се поддържа белотата на зъбите и понижава нивото на"лошия" холестерол.
O gamă largă de oligoelemente(fier, magneziu, potasiu), ajută la menținerea albul dintilor si reduce nivelul colesterolului"rău".

Ако кърпите са много замърсени, със силно вкоренени мазни петна, измиването с растително масло ще им помогне да си върнат белотата.
Dacă prosoapele sunt foarte murdare, cu pete de grăsime puternic înrădăcinate, spălarea cu ulei vegetal îi va ajuta să-și întoarcă albul.

Усъвършенстван инструмент за редактиране- включва настройки за регулиране на яркостта, контраста, наситеността, цвета, белотата, винетката, въртенето и т. н.
Instrument avansat de editare- include setări pentru a regla luminozitatea, contrastul, saturația, culoarea, albul, vigneta, rotația etc.

Нарича се„избелваща перла“, защото китайците са наясно с неговите свойства за елиминиране на хиперпигментацията и връщане на белотата и свежестта на кожата.
Supranumita si„perla pentru albire“, deoarece chinezii sunt constienti de proprietatile sale de eliminare a hiperpigmentarii si de revenire a albetii si prospetimii.

Нарича се„избелваща перла“, защото китайците са наясно с неговите свойства за елиминиране на хиперпигментацията и връщане на белотата и свежестта на кожата.
Se numește“perla de albire”, deoarece chinezii sunt conștienți de proprietățile sale pentru a elimina hiperpigmentarea și pentru a reveni la albul și prospețimea pielii.

Подбор Подготовка Материал състав Подготовка необходимите инструменти и аксесоари Application Съвети варосване- това е традиционен начин за поддържане на чистотата и белотата на покритието на тавана.
Instrumente de selecție Prepararea materialului compoziție Prepararea este necesar și accesorii Aplicație Sfaturi spoială- acesta este modul tradițional de a menține curățenia și albeața acoperirii plafonului.

Как да използвам "белотата" в изречение

Казабланка- туптящото сърце на Мароко,което блести ослепително, огряно от парещите слънчеви лъчи, а белотата му е запазен знак от векове.

PEARL DROPS Smokers stain removing whitening gel е флагман при пастите за зъби в защитата на белотата и здравината ...

Всички настройки са еднакви. Белотата на екраните е може да се каже една и съща , но контраста е различен.

Пастите и ленти за зъби на марката обещават да върнат белотата на зъбите ни без да навредят на здравето им.

Спокойствие, уют, хармония. Това е банята, която споделят по-малкото и по-голямо дете в семейството. На власт са белотата и чистотата.

...Ако решим да проправим наша пътечка, това ще е нашият почерк върху белотата на снега... Нашата заявка за това, което...

И се увличам в тази игра, а после, като вдигна поглед към запотения прозорец, чак се изненадвам от белотата зад него.

Много обичам лятото. Натъжавам се, когато си отива, ала и белотата и тишината на зимата не с лоши...и очаквам следващото лято....

Надявям се и вие да се насладите на тази зимна приказка и да се пречистят душите ви в белотата на снега.