Какво е " БЕНК " на Румънски - превод на Румънски

• bank

Примери за използване на Бенк на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Бенк.
Domnul Bank.

Знам, но това е Бенк.
Ştiu, dar e Bank.

Роял бенк ъф Макао".
Banca Regală din Macao.".

Извинете, г-н Бенк.
Îmi pare rău, domnule Bank.

Г-н Бенк, това е.
Domnule Bank, ăsta e… Ăsta e.

Боже Господи, г-н Бенк!
Dumnezeule, domnule Bank.

Г-н Бенк, изслушайте ме!
Domnule Bank, ascultaţi!

Изпрати това в офиса на Бенк.
Trimite asta în biroul lui Bank.

Бенк единствен има достъп.
Bank e singurul care are acces.

Самсунг произведен за уилям бенк.
Proiectat şi creat pentru William Bank.

Г-н Бенк, мога ли да кажа още нещо?
Domnule Bank, pot să mai spun încă ceva?

Деби е консиерж в хотела на Бенк.
Debbie e consilier la The Bank.

Бенк ще вземе отпечатъците от машината за карти.
Bank va verifica amprentele de pe aparatul cu fise.

Вече имаме камера в офиса на Бенк.
Şi acum avem o cameră de filmat în biroul lui Bank.

Г-н Бенк, първи тур на залаганията- домино!
Domnule Bank, prima rundă de parieri. Dominoul viitorului!

Чудовището, което Бенк нарича хотел, хвърля сянка върху басейна ми.
Monstruozitate pe care Bank o numeşte hotel face umbră piscinei mele.

Уили Бенк знае ли, че крадеш златните му прибори, Нийл?
Willie Bank ştie că-i furi argintăria din aur, Neil?

Разбрахме кой ще оценява хотела и ще се доберем до него преди Бенк.
Am aflat cine va evalua hotelul. Vom ajunge la el înainte s-o facă Bank.

Бенк има достъп до федералната база данни за пръстови отпечатъци.
Am aflat că Bank e legat la baza de date federală de amprente.

Ще ни приберат, а Бенк ще има най-доходната нощ през живота си.
O să ne strângă pe toţi, iar Bank o să aibă ce mai bună noapte din viaţa lui.

Г-н Бенк, искам да ви благодаря за това, че ме изхвърляте от хотела си.
Domnule Bank, vreau doar să vă mulţumesc că mă daţi afară din hotelul dumneavoastră.

Най-големият плюс на Бенк е и неговия най-голям минус- егото му.
Cea mai mare tare caracteristică a lui Bank, e şi punctul său slab: orgoliul.

Наемат ги като"модели, които сервират". Така Бенк може да следи за вида им.
Sunt angajate drept"manechine care servesc", aşa că Bank le poate monitoriza aspectul fizic.

Дами и господа, г-н Бенк ще даде шанс на един перспективен играч.
Doamnelor şi domnilor. Domnul Bank va acorda o şansă unui tânăr şi promiţător jucător.

Както знаете НБГ е представена в САЩ от филиала ни Атлантик бенк ъв Ню Йорк.
După cum ştiţi, BNG este prezentă în Statele Unite prin sucursala sa, Atlantic Bank of New York.

Те са за хора, които ги знаят. Бенк не е от тях, защото вече ги е нарушил.
Astea sunt regulile pentru cineva care le înţelege, dar Bank nu le-a înţeles.

Г-н Бенк, знаете ли какво е казвал Чък Бери всяка вечер преди да преброи до 4?
Domnule Bank, ştiţi ce zicea Chuck Berry în fiecare seară înainte de a număra"unu, doi, trei, patru"?

Намери ли са $25 000, идващи от"Роял бенк ъф Макао", в апартамента на Дженифър Морисън.
Au găsit 25,000$ care proveneau din Banca Regală din Macao în apartamentul lui Jennifer Morrison.

Бенк е уволнил Гери Майър и още други четирима, за да каже, че сам е проектирал хотела.
Bank i-a concediat pe Gehry, Gwathmey, Meier şi pe alţi patru doar ca să spună că el a proiectat hotelul.

Наистина Атлантик бенк регистрира много добър ръст на печалбите и основните й банкови показатели са над средните.
Într-adevăr, Atlantic Bank înregistrează o foarte bună creştere a profitului şi toţi principalii indicatori bancari se situează peste medie.