Какво е " БЕТОННАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de beton
• de ciment

Примери за използване на Бетонната на Български и техните преводи на Румънски

Но бетонната сграда още не е рухнала.
Dar clădirea sa din beton încă nu s-a prăbuşit.

Повярвай ми,"Бетонната Глава" нищо не забеляза.
Crede-ma, batrânul"Cap de ciment" n- a observat nimic.

Когато играех за"Мечките" ми викаха"Бетонната Глава".
Pe când jucam la echipa"Bears", obisnuiau sa ma cheme"Cap de ciment".

Модул на бетонната повърхност: определение, примери за.
Modulul suprafeței betonului: definiție, exemple de calcul.

Бетонната пътека е много издръжлива, така че ще продължи дълго време.
Calea betonului este foarte durabilă, deci vă va dura mult timp.

Производство по поръчка на форми и приставки за бетонната промишленост.
Fabricarea la comandă a formelor şi accesoriilor pentru industria betonului.

За да се фиксира пяната върху бетонната повърхност, са достатъчни три котва.
Pentru a fixa spuma pe suprafata betonului sunt suficiente trei ancore.

Наклонът на бетонната площ се прави в зависимост от ширината от 2% или 20 mm на 1 m ширина.
Panta zonei de beton se face în funcție de lățimea de 2% sau de 20 mm la 1 m de lățime.

Крайният етап от монтажа на слепите е изобилната овлажняване на бетонната повърхност с вода.
Etapa finală de ridicare a orbului este umezirea abundentă a suprafeței betonului cu apă.

Конкретна област Бетонната щора е и най-популярният тип, който можете да изградите сами.
Zona orb din beton este, de asemenea, tipul cel mai popular, pe care îl puteți construi singur.

Бетонната основа се излива от стената, намира в противоположната страна на вратата, че не е необходимо да отидете на мокра повърхност.
Baza de beton este turnat din perete, situat pe partea opusă a ușii, nu era necesar să se meargă pe suprafața umedă.

Съставът на готовата бетонната смес зависи от размера(фракции) трошен камък или чакъл, марка цимент и неговата старост.
Compoziţia amestecului de beton finit depinde de dimensiunea(fracţiunile) pietriş sau piatră spartă, marca ciment.

Трябва да се има предвид, че резултантното тегло на бетонната структура ще бъде голямо и трябва да се разпределя равномерно по повърхността.
Trebuie avut în vedere faptul că greutatea rezultată a structurii de beton va fi mare și trebuie distribuită uniform pe suprafață.

Чрез бетонната основа на пода са фиксирани с размер на специални котви 8-10 х 200-250 мм.
De către baza de beton a pardoselii sunt fixate cu ancore speciale dimensiune 8-10 x 200-250 mm.

След това, при разбъркване на бетонната смес, е необходимо да се добави вода, за да се напълно и равномерно това хидратира.
După aceea, în timp ce agitarea amestecului de beton, este necesar să se adauge apă, astfel încât să-l hidrata complet și uniform.

Първо, бетонната веранда е монолитна и не се разхлабва с времето, както се случва с дървените структури.
În primul rând, pridvorul din beton este monolit și nu se slăbește cu timpul, așa cum se întâmplă cu structurile din lemn.

Ако това не е възможно, водата и бетонната смес трябва да бъде топъл, така че водата да не замръзва преди вземете цимента.
Dacă acest lucru nu este posibil, apa și amestecul de beton trebuie să fie încălzit, astfel încât apa nu îngheață înainte de ciment apuca.

Те или отварят погледа към телевизионния панел, фиксиран върху бетонната стена, или го скриват, като ви позволяват да видите кухнята и спалнята.
Ori deschid ochii la panoul de televiziune fixat pe peretele de beton sau îl ascund, permițându-vă să vedeți bucătăria și dormitorul.

Те ще защитят бетонната повърхност от възможни разкъсвания при излагане на ниски температури.
Acestea vor proteja zona betonată de rupturi posibile atunci când sunt expuse la temperaturi scăzute.

Конструктивните болтове за фиксиране са с L-образна форма, а максималната дълбочина на потапяне в бетонната възглавница е до 450 мм.
Elementele de fixare pentru fixare sunt în formă de L, iar adâncimea maximă de imersie în perna de beton este de până la 450 mm.

Ако височината на бетонната веранда не надвишава 50 см, а ширината не надвишава 1, 5 м- парапетът не може да бъде монтиран.
Dacă înălțimea pridvorului de beton nu depășește 50 cm și lățimea nu depășește 1,5 m- balustrada nu poate fi montată.

Поради тази причина ние препоръчваме отделна ултразвуков миксер за да се получи добре разпръснати суспензия/ паста, която след това се добавя към бетонната смес.
Din acest motiv, recomandăm un mixer cu ultrasunete separat pentru a produce o pastă/ pastă bine dispersat, care este apoi adăugat în amestecul de beton.

Дебелината на бетонната площ трябва да бъде от 8 см- този слой висококачествен бетон може да издържи на сериозни товари.
Grosimea zonei de beton ar trebui să fie de 8 cm- acest strat de beton de înaltă calitate poate rezista la sarcini grave.

Преди да поставите кабела, захранващите кабели са свързани към термостатната кутия и съединителят трябва винаги да е директно в бетонната замазка.
Înainte de a pune cablul, cablurile de alimentare sunt conectate la cutia termostatului, iar cuplarea trebuie să fie întotdeauna direct în șapa de beton.

Всичко е много по-лошо, ако подът в бетонната баня- демонтажът и последващото му затопляне ще изискват значителни финансови и трудови разходи.
Totul este mult mai rău dacă podeaua din baia de beton- dezmembrarea și încălzirea ulterioară vor necesita costuri financiare și de muncă semnificative.

Използването на шперплат като материал за разглобяем кофраж е допустимо само в случаите, когато бетонната конструкция е с малък размер или е тънка стена или преграда.
Utilizarea placajului ca material pentru cofrajele detașabile este permisă numai în cazul în care structura de beton este de dimensiuni mici sau este un perete subțire sau o perete despărțitor.

Преди да започнете облицовката, внимателно почистете бетонната повърхност на остатъците, в противен случай прилепването към повърхността няма да бъде достатъчно силно.
Înainte de a începe placarea, curățați cu atenție suprafața de beton a reziduurilor, în caz contrar aderența la suprafață nu va fi suficient de puternică.

Приоритети за обработка на китове бетонни конструкции, дължащи се на максималното проникване на съставите в бетонната конструкция и образуването на нови кристални силни връзки.
Priorități de prelucrare masticuri structuri din beton, datorită penetrării maxime a compozițiilor în structura de beton și formarea de noi cristaline legături mai puternice.

Съгласно правилата за пожарна безопасност, горната част на бетонната веранда(детска площадка) трябва да бъде по-ниска с 5 см от прага на входната врата.
În conformitate cu regulile de siguranță împotriva incendiilor, partea superioară a pridvorului de beton ar trebui să fie mai mică cu 5 cm de pragul ușii de intrare.

Как да използвам "бетонната" в изречение

Собствениците на магазинчета върху бетонната плоча излята над дерето били с договори за още 15 години

Остава да бъде направена гранитната облицовка на кръста върху бетонната настилка, върху която е издигнат паметникът.

Полагането на бетонната настилка се извършва върху предварително подготвена основа, отговаряща на техническите изисквания за носимоспособност.

skif.bg - С книга и филм - Чиновници "мотивират" големите туроператори да водят туристи в бетонната Плиска

Ускоряващи свързването химични добавки – намаляват времето за преминаване на бетонната смес от пластично в твърдо състояние.

Галерия - Берлин не е забравил раните от войната, бетонната стена и разделението - National Geographic България

Бахти бетонната плоча 95 000лв. С толкоз пари можеш няколко двуетажни къщи на груб строеж да направиш.