Какво е " БИБЛИОТЕЧНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• bibliotecă
• bibliotecii
• de biblioteci

Примери за използване на Библиотечните на Български и техните преводи на Румънски

Заради библиотечните книги е, нали?
E pentru cărtile din bibliotecă, nu?

Библиотечните убиват за този вид спокойствие.
Bibliotecarii ar ucide pentru o asemenea liniste.

Съобразен е с библиотечните стандарти;
Respectă standardele de bibliotecă.

Джаелс управлява могъщата сила на библиотечните книги.
Giles stăpâneşte forţa cărţilor din bibliotecă.

Проверяваш библиотечните дизайни с куп от писалко-тласкачи?
Sa verifici modelele pentru biblioteca impreuna cu niste birocrati?

(6) Забранява се ксерокопирането на библиотечните документи.
(3.14) este interzisa fotografierea documentelor apartinand bibliotecii.

В пустините на Кения библиотечните камили са на път пет дни в седмицата, носещи тежки товари;
În deșerturile din Kenya, cămilele de bibliotecă se află pe drum, cinci zile pe săptămână, care transportă o mulțime de cărți;

Сестра ми е с механично мислене, а аз съм доста вещ в библиотечните науки.
Sora mea are abilităţi mecanice, iar eu sunt adeptul bibliotecii.

От съвета представят моделите за библиотечните ни предложения.
Consiliul prezinta modelele pentru licitatia pentru biblioteca noastra.

Симулацията на библиотечните стелажи с книги е оптимална за хол с високи тавани и впечатляващи отвори за прозорци.
Simularea rafturilor de bibliotecă cu cărți este optimă pentru un living cu tavane înalte și ferestre impresionante pentru ferestre.

В процес на реализация е програма за подкрепа на библиотечните фондове.
Pentru realizarea acestui scop, este aplicat procesul de promovare a serviciilor de bibliotecă.

Io има повече игри, които са добавили към библиотечните си карти и реквизитите на играчите.
Io are mai multe jocuri pe măsură ce a adăugat la cărțile sale de bibliotecă zâmbet și recuzită de jucători.

Магистър в областта политиката в областта науката и технологиите и библиотечните и информационните науки.
Masterat în știință și tehnologie în politici și bibliotecile și științele informației.

С помощта на съответния факултет планира и координира библиотечните ресурси във връзка с нови класната стая обучение.
Cu ajutorul relevante Facultatea planuri şi coordonează resursele bibliotecii în raport cu noua clasă de învăţare.

M първа разработи тази безжична проследяваща технология за употреба в библиотечните циркулационни системи.
M a dezvoltat prima tehnologie wireless de urmarire, pentru utilizare in sistemele de circulatie din cadrul bibliotecilor.

Изследвания, които преди изискваха цели дни из библиотечните зали за преса и белетристика, сега могат да бъдат извършени за броени минути.
Cercetări pentru care pe vremuri trebuia să petrec zile întregi în bibliotecă, acum pot fi făcute în câteva minute.

Библиотечните работници носят отговорност за опазване на книжните фондове и имуществото на библиотеката в съответствие с действащото законодателство в страната.
Personalul bibliotecii este responsabil de patrimoniul bibliotecii, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

VMSworks знае колко важно е да има библиотечните рафтове, които отговарят на нуждите ви непрекъснато променящите библиотека.
VMSworks ştie cât de important este de a avea Biblioteca rafturi, care se potriveşte nevoilor dumneavoastră continuă schimbare de bibliotecă.

Създават се необходимите условия за предоставяне на достъп до част от библиотечните информационни ресурси за лицата с увреждания от цялата страна.
Însumarea condiţiilor necesare pentru punerea la dispoziţie a o parte din resursele informaţionale biblioteconomice pentru persoanele cu handicap din întreaga ţară.

Обучение на библиотечните специалисти за работа със специализираните софтуери и за обслужване на читатели със зрителни увреждания.
Instruirea unor specialişti de bibliotecă în folosirea unor software specializate pentru deservirea utilizatorilor cu handicap de vedere.

Националната и университетска библиотека на Koсово участва за трети път в Общата конференция на Международната федерация на библиотечните асоциации и институции.
Biblioteca Naţională şi Universitară Kosovo a participat pentru a treia oară la Conferinţa Generală a Federaţiei Internaţionale a Asociaţiilor de Biblioteci.

В библиотечните и информационни науки една книга се нарича монография, за да се диференцира от серийните периодични издания, като например списания, журнали и вестници.
În ştiinţa bibliotecilor și a informației, o carte se numește monografie, pentru a o distinge de periodice de serie, cum ar fi reviste, jurnale sau ziare.

Не по-малко важен елемент от английската дневна са библиотечните стелажи, които обикновено се намират на цялата височина и ширина на една от стените.
Ele nu mai puțin importante în camera de zi engleză sunt rafturile de bibliotecă, care sunt de obicei situate pe toată înălțimea și lățimea unuia dintre pereți.

Да се популяризират възможностите на библиотеките за обслужване на хората с увреждания и да се стимулира използването на библиотечните ресурси и услуги.
Să se popularizeze posibilităţile bibliotecilor de deservire a persoanelor cu handicap şi să se stimuleze folosirea resurselor de bibliotecă şi a serviciilor oferite de către această instituţie.

Международната федерация на библиотечните асоциации и институти- IFLA e водещата международна организация, представляваща интересите на библиотечните и информационни услуги и на техните ползватели.
IFLA- Federația Internațională a Instituțiilor și Asociațiilor de Biblioteci- este corpul internațional de conducere reprezentând interesele serviciilor de bibliotecă și ale utilizatorilor lor.

Партньорството с Google е едно от най-амбициозните начинания в историята на CIC и подготвя сцената за забележителна трансформация в библиотечните услуги и достъпа до информация.
Acest parteneriat cu Google constituie unul dintre cele mai ambiţioase proiecte din istoria CCI, pregătind o remarcabilă transformare a serviciilor şi a accesului la informaţii oferite de biblioteci.

Международната федерация на библиотечните асоциации и институти- IFLA e водещата международна организация, представляваща интересите на библиотечните и информационни услуги и на техните ползватели.
Federaţia Internaţională a Asociaţiilor şi Instituţiilor Bibliotecare(IFLA) este organul de conducere internațional ce reprezintă interesele bibliotecilor și serviciilor de informare și utilizatorii acestora.

Освен това всички библиотекари и библиотечни администратори в AUS притежават акредитирани магистърски степени в библиотечните и информационни науки от институции, акредитирани или признати от Американската библиотечна асоциация.[-].
În plus, toți bibliotecarii și administratorii de bibliotecă de la AUS dețin diplome de master acreditate în bibliotecă și știința informațiilor de la instituții acreditate sau recunoscute de Asociația Americană a Bibliotecilor.[-].

Библиотекознание и информационни UCL Катар изследвания MA е идентичен с програмата предлагат на отдел UCL е на информационни изследвания в Лондон- премиер съоръжение на Великобритания за преподаване на библиотечните и информационни проучвания.
Biblioteca UCL Qatar si Informare Studii MA este identic cu programul oferit la Departamentul UCL de Studii de Informare din Londra- facilitate de premier din Marea Britanie pentru predarea studiilor de bibliotecă și informare.

В Човешки и социални измерения на науката и технологиите в Аризонския държавен университет и има двоен магистър в областта на политиката в областта на науката и технологиите и библиотечните и информационните науки от университета в Рутгерс.
În Dimensiunile umane și sociale ale științei și tehnologiei la Universitatea de Stat din Arizona și deține un dublu masterat în știință și tehnologie în politici și bibliotecile și științele informației de la Universitatea Rutgers.

Как да използвам "библиотечните" в изречение

Библиотечните фондове съдържат следната литература в научните области зоология, ботаника, геология, палеонтология, екология:

Проект “Приобщаване чрез информираност: хората в неравностойно положение във фокуса на библиотечните услуги”

V. Автоматизация на библиотечните процеси – съвременното решение за качествено обслужване и съхранение

– Учители/обучители предоставящи образование или обучение в сферата на Библиотечните и Архивните науки.

Начало Актуално Новини Поздравителен адрес по случай професионалния празник на библиотечните и информационните специалисти

Чл. 12. (1)На основание на Наредбата за запазване на библиотечните фондове, читателите са задължени:

2. актове и списъци за безвъзмездно предаване на библиотечните документи на библиотеки или организации;