Примери за използване на Биохимия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разлика биохимия и т. н.
Spre deosebire de biochimie, etc.Биохимия+ Молекулярна екология.
Следвах биохимия в Кеймбридж.
Биохимия на любовта към манекени.
Biochimia dragostei pentru manechine.ПКК, биохимия и тетанус.
Să luăm Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Биохимия на кръвта- ALT: диагностика и декодиране.
Biochimia sângelui- ALT: diagnostic și decodificare.Завършил съм биохимия и химически технологии.
Am diplome în biochimie şi inginerie chimică.ПКК, биохимия, газов анализ и кардиограма?
HLG, Chem-7, gaze sangvine şi teste de coagulare?Щастливите мисли водят до щастлива биохимия.
Ganduri mai vesele duc in esenta la o biochimie mai fericita.Изучавах биохимия в университета"Рътгърс".
Am studiat bio-chimia la Universitatea Radcliffe.Специализирал е в много области, но неговата страст е биохимия.
S-a specializat în multe domenii, dar pasiunea lui era biochimia.При извършване на биохимия този процес може да бъде проследен.
Че е така. И заради уменията ми да комбинирам биохимия и метафизика.
Pentru asta si pentru talentul meu de a combina biochimica si metafizica.Да направим ПКК, биохимия, ултразвук на корема и снимка.
Hai să facem o CBC, CMP, O ecografie abdominala si o babygram.Биохимия на черния дроб не се променя, вътрешните органи не се нарушава.
Biochimia ficatului nu este schimbat, organele interne nu este deranjat.Направете ПКК, биохимия и по-добре се обадете на кардиолог.
Vreau По време на дългосрочно лечение трябва да се наблюдава кръвната биохимия.
În timpul tratamentului pe termen lung trebuie monitorizat biochimia sângelui.Биохимия на кръвта- за откриване на признаци на възпаление или други заболявания;
Biochimia sângelui- pentru a detecta semnele de inflamație sau alte boli;За да проучат пълната картина на болестта,експертите предписват допълнителен анализ- биохимия на кръвта.
Pentru a studia imaginea completă a bolii,experții prescriu o analiză suplimentară- biochimia sângelui.Биохимия на кръвта в разширена форма, която показва нивото на липиди с различна плътност.
Biochimia sângelui în formă expandată, care afișează nivelul lipidelor de densitate diferită.Според термините по биохимия сексът оказва върху тялото сходен ефект с този, който може да се получи, ако преядеш с шоколад.
Студентите, които се интересуват от Ще ветеринарна медицина обикновено специалност биология,химия или биохимия.
Studenții care sunt interesați în a merge la scoala medicale veterinare de obicei majoră în biologie,chimie sau biochimiei.Провеждайки биохимия на кръвта, може да видите увеличение на левкоцитите и намаляване на хемоглобина.
Realizând biochimia sângelui, puteți observa o creștere a leucocitelor și o scădere a nivelului de hemoglobină.За тази цел се препоръчва извършване на биохимия и общ кръвен тест за концентрация на тромбоцитите и протромбинов индекс, коалограма.
Pentru a face acest lucru, se recomandă efectuarea biochimiei și a numărului total de sânge pentru concentrația de trombocite și indicele de protrombină, coaulogramă.Стандартната биохимия за патологични състояния на бъбреците включва 3 показателя за метаболизма на азота:.
Biochimia standard pentru afecțiunile patologice ale rinichilor include 3 indicatori ai metabolismului azotului:.Биохимия бъбречни заболявания внимателно проучи компоненти, за да се определи степента на хронични възпалителни процеси и патологии в бъбреците.
Biochimia pentru boala renală examinează cu atenție compoziția componentelor pentru a determina gradul de procese cronice, inflamatorii și patologii în rinichi.Тази констатация на алтернативна биохимия ще промени учебниците по биология и ще разшири обхвата на търсене на живот извън Земята.
Această constatare realizată prin descoperiri experimentale ale biochimiei va altera considerabil textul cărților de biologie și va extinde aria de căutare a vieții dincolo de Terra.При биохимия на кръвта ALT може да бъде обновен, и това може да е сигнал за прогрессировании в организма на човека, опасни заболявания.
Cu biochimia sângelui, ALT poate fi mărită, iar acest lucru poate indica progresia patologiilor periculoase în corpul uman.Усвоили са малко основна биохимия, физиология, може би някаква форма на молекулярна биология, доста внушително, като се има в предвид.
După cum se vede, au învăţat câteva principii ale biochimiei, fiziologiei, poate şi puţină biologie moleculară. Destul de impresionant considerând… Este moştenirea poporului nostru.След като даде биохимия, лекарят подозира, че нещо не е наред с черния дроб, след което ме насочи към още няколко проучвания.
După ce a trecut biochimia, medicul bănuia că ceva nu este în regulă cu ficatul, după care mi-a făcut referire la mai multe studii.
