Примери за използване на Бобъра на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ето го бобъра.
По-добре вземи бобъра.
Бобъра дойде при мен.
Castorul a venit la mine.Звездата на Бобъра?
Бобъра продължава да губи колограми?
Какво е правил Бобъра там?
Ce căuta Castorul acolo?Иди пребий няколко бобъра!
Може ли Бобъра да излезе да си поиграе?
Poate Beaver iesi si sa se joace?Можеш просто да ме наричаш Бобъра.
Îmi puteţi spune Castorul.Спомняш ли си, Бобъра искаше такъв.
Îţi aminteşti, Castorul vroia câţiva.Да чуем овации за отбора на Бобъра!
Să-i aplaudăm pe"Castori"!Ястия от бобъра: шиш кебап и опашки.
Vase de la castor: kebab shish și cozile.Любимата му проповед беше за бобъра.
În cazul lui predica era despre castori.Бобъра ме уреди с братовчетката на… приятелката си.
Beaver m-a combinat cu sora iubitei… vărului său.Да се научим да слагаме капан на бобъра.
Învățând să pună o capcană pe castor.Не споменавай нищо за Бобъра, когато разговоряме с тези хора.
Nu pomeni de Castor când vorbim cu oamenii aceia.Дупката под езерото е безопасен дом за бобъра.
O cabană e o casă sigură pentru castori.Не можем да ги задържаме още дълго, а и Бобъра взе да се.
Nu putem să-i mai ţinem. Castorului i se face silă.Бобър семейство, представено от един род- бобъра.
Familie castor reprezentat de un singur gen- castorul.А БОбъра, Бобъра за малко да стане канадски гражданин.
Şi Beaver, Beaver aproape a devenit un cetăţean canadian.Нещо, което ще помогне да идентифицираме пумата на Бобъра.
Orice ne va ajuta să o identificăm pe"puma" Castorului.В действителност, бобъра по-балансирано от това на Ню Йорк.
De fapt, castorul mai echilibrată decât cea din New York.Професор Туардош не е била сексуалния партньор на Бобъра.
Nu profesoara Twardosh era partenera de sex a Castorului.И ние щяхме, но Бобъра не можа да си намери пастелите.
Şi noi am fi făcut-o, dar Beaver nu şi-a putut găsi creioanele.За протокола, сър, Аз никога не съм бил в Дървото на Бобъра.
Ca să stiti, d-le… n-am fost niciodată la Beaver Tree.Хей, знаеш ли какво е казал Бобъра, когато се подхлъзнал във водата?
Hei, ştii ce a zis castorul când a alunecat în apă?Всъщност Бобъра не е последния останал жив от Капа Тау.
De fapt, Beaver nu e- singurul Kappa Tau care a rămas.- Veşti vechi.За какво да бъде- камъни, динозаври, най-добрият ни приятел бобъра?
Despre ce vrei să discutăm? Pietre, dinozauri, prietenul nostru castor?Ловът за бобъра през пролетта с пистолет, както се извършва?
Vânătoare pentru castor în primăvară, cu un pistol așa cum a fost efectuat?Някои племена от североамерикански индианци вярваха, че са произлезли от бобъра и койота.
Anumite triburi indiene nord-americane se credeau provenite din castori şi din coioţi.
