Какво е " БОЙНА МАШИНА " на Румънски - превод на Румънски

• o maşină de luptă
• mașină de luptă
• o maşinărie de război
• o masină de luptă

Примери за използване на Бойна машина на Български и техните преводи на Румънски

Това е бойна машина.
E o maşinărie de război.

Бойна машина, това?
Asta e o masinarie de lupta?

Тя е бойна машина.
Este o maşinărie de război.

Моят пастрок е бойна машина.
Tatăl meu vitreg e mecha.

Соло бе проектиран като идеална бойна машина.
Solo a fost construit ca o maşina de lupta perfectă.

Превърнах се в бойна машина.
M-am transformat într-o maşină de luptă.

Че е инструмент на имперската бойна машина?
Că el fiind un instrument al mașinii de război imperiale?

Какво бойна машина сте избрали този път?
Ce mașină de luptă pe care o alegeți de data asta?

Ти си гадна зелена бойна машина.
Eşti o maşină de luptă rea şi verde.

Създал е професионална бойна машина- от главата до петите.
A construit o maşină de luptă din cap până-n picioare.

По дяволите, момче, ти си бойна машина.
La naiba, băiete. Eşti o maşină de luptă.

Жилеста, жестока, бойна машина, която ще се подчинява на мойте команди!
O masina de lupta puternica, perversa, ce imi va urma ordinele!

Как успя да го превърнеш в истинска бойна машина?
Cum l-ai transformat într-o maşină de luptă adevărată?

Ние не сме те превърнали в бойна машина. Ние само отчупихме парчетата.
Nu noi te-am transformat în masina asta de luptă… noi doar te-am slefuit.

Върхът на еволюцията, абсолютната бойна машина.
Virful de lance al evolutiei, masina de lupta absoluta.

В нормални условия, жертвата е бойна машина за вируси.
Pe scurt, victima era o maşinărie de luptă împotriva viruşilor.

И ще ви превърна в една добре смазана бойна машина!"!
Şi am de gând să vă transform în maşini de luptă!

Карайте бойна машина през груб терен и унищожете вражеските танкове.
Conduceți o mașină de luptă pe un teren dur și distrugeți tancurile inamice.

Жената е по-непробиваема от бронята на бойна машина.
Femeia are o piele mai dure decât un vehicul de luptă Bradley.

Калани е бойна машина, програмирана да убива, разполага с разчети и огнева мощ.
Kalani este o maşinărie de război programată să ucidă, şi are personalul şi armele ca să o facă.

Ти си казвал, че тези неща превръщат Финч в бойна машина.
Ai spus că astea l-au transformat pe Finch intr-o masină de luptă.

Истинска бойна машина, с единствено желание да спечели изгубена война.
O masină de luptă, care are o singură dorintă: să câstige un război care pentru altii pare pierdut.

Къде другаде можеш ли да усетиш на кормилото на тази бойна машина?
Unde altundeva poţi simţi la conducerea acestei maşină de luptă?

Ние сме заложници на планетен скандал, свързан с измененията на климата- бойна машина, чиято цел е да ни държи в страх.“.
Suntem prizonierii unui scandal planetar legat de schimbările climatice- aceasta fiind o maşinărie de război al cărei scop este să ne terorizeze”.

Снабден с няколко плазмени оръжия той се превръща в една смъртоносна бойна машина.
Dotată cu mai multe arme cu plasmă este o mașină de război letală.

Мислех, че терминът"бойна машина" е станал нещо като клише в разработката на подобрени войници, но това, което правим тук, не е нещо необичайно.
Cred că termenul"maşină de luptă" a devenit un clişeu în dezvoltarea soldaţilor îmbunătăţiţi, dar ceea ce am realizat aici este chiar extraordinar.

Искам да превърнеш тая космата сбирщина в бойна машина.
Vreau să transformi ceata asta de împiedicaţi într-o maşină de luptă.

Повечето носят гащеризони, закрепени слушалки и изход бойна машина на изчислената височина за изненадващ брой на предните вълнуващи битки!
Cele mai poarte salopete lor, setul cu cască legat și de ieșire lupta mașina pe înălțimea calculată, pentru un număr surprinzător de lupte față interesante!

И всичко това е толкова подробно, в действителност, включително чай ще се чувстват силно в пилотската кабина на всяка бойна машина.
Și totul e atât de detaliată, de fapt, inclusiv ceai se va simți puternic în cabina de pilotaj a orice mașină de luptă.

Постепенно по-често играчът ще играете, толкова по-добре той ще бъде в състояние да се присъединят в тази сплотена екип, който управлява бойна машина.
Treptat, mai multe ori jucătorul va juca acest joc, cu atât mai bine va fi capabil să se alăture în echipă unită, care gestionează mașină de luptă.

Как да използвам "бойна машина" в изречение

Презентация на нова перспективна руска бойна машина на морската пехота (БММП), производство на известния "Уралвагонзавод", "изтече" тези дни в интернет.

Определено не е от най-хубавите модели на Трумпетер но самата бойна машина е екзотика и само те я имат в 1;72.

В наши дни за славната служба на тази прекрасна бойна машина напомня един ръждив експонат в Националния военноисторически музей – София.

Изгради ултимативната бойна машина – Играчите ще имат възможността да изградят и персонализират своя автомобил, избирайки измежду различни части и оръжия.

Немската компания Rheinmetall Defence показа по време на изложението Eurosatory 2016 в Париж новата бойна машина на пехота (БМП) Lynx. Бронираната…

– Очаквате ли по проекта за нова бойна машина на Сухопътните войски в инженерните формирования да постъпи такава модерна специализирана техника?

Днес на военен парад в Тбилиси ще бъде демонстрирана новата бронирана бойна машина „Дидгори 3”, която е произведена от грузинския ВПК.

Авангардна колесна бойна машина VBCI и БТР VAB на заден план на парада на Деня на Бастилията на 14 юли 2014 г.

Patria доставя на Словакия нова версия на AMV версия „XP“ като част от съвместна словашко-финландска програма за производство на бойна машина 8x8