Какво е " БОКСИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• box

Примери за използване на Боксирането на Български и техните преводи на Румънски

За боксирането.
Despre box.

Обичах боксирането.
Îmi place boxul.

Боксирането е наука.
Lupta este pedeapsa.

Който обича боксирането.
Îţi place boxul?

Боксирането му е ужасно.
Box lui e teribil.

Твоят баща, или боксирането!
Tatăl tău sau boxul?

Боксирането е страшно, момчета!
Boxul e înspăimântător, băieti!

Стар трик в боксирането.
Este un truc vechi în box.

Боксирането, боят, са за уважение.
Boxul, luptă, sînt despre respect.

А какво стана с боксирането?
Şi cum rămâne cu boxul?

Добре казано… но боксирането няма да те храни.
Bine zis. Dar boxul nu te va hrăni.

Не печелеше ли пари от боксирането?
N-ai putut să faci bani din box?

Когато приключих с боксирането, се преместих тук и… Срещнах Бети и имах син от нея.
Când am terminat cu luptele, m-am mutat aici, am cunoscut-o pe Betty şi am făcut un copil cu ea.

Не, защото писането е като боксирането.
Nu. Pentru că chestia cu scrisul este ca luptatul.

ЧР: Когато погледнете всичко, което се е случило с Дълбока Мисъл и боксирането, също част от пътя, по който сме тръгнали е изкуственият интелект.
CR: Când privești progresul făcut cu DeepMind și jocul de box, o altă parte a destinației noastre e inteligența artificială.

Той изпитва подсъзнателно желание да убива, затова се е захванал с боксирането където може да прави това легално.
Simte dorinţa subconştientă de a face rău, aşa că s-a apucat de box, ca să o poată face legal.

Мога да те науча на много неща, по-добри от глупавото боксиране.
Te-aş putea învăţa multe lucruri, mult mai bune decât porcăria aia de box.

Пази се и никакво боксиране.
Ai grija de tine. Si fara box.

Това се случва в крикета, не боксиране.
Asta se întâmplă în crichet, nu în box.

Намери бутон за боксиране!
Apasă butonul de boxare!

Кой е чувал за бутон за боксиране?
Unde este butonul de boxare?

Тайдзицюан се нарича също“Дълго боксиране”, защото прилича на бавно, продължително движение на големи реки или морета.
Taijiquanul se mai numeşte şi“Boxul lung”, datorită faptului că mişcările sale se derulează asemenea unui râu lung.

Трябва да дам уроци на Сони Листън по говорене, по боксиране и по падане на пода.
O sa-i dau lu' Sonny Liston lectii de dictie… lectii de box si lectii de cadere.

Когато започнах да ти помагам, в подобряване на социалните ти умения, почти съм сигурен, че не бях включил уроци по боксиране.
Când am început să te ajut să-ţi îmbunătăţeşti tehnicile de socializare sunt sigur că nu am inclus lecţii de box.

Добре владееш боксиране със сянка!
Foarte bine box!