Какво е " БОУЛДЪР " на Румънски - превод на Румънски

• boulder

Примери за използване на Боулдър на Български и техните преводи на Румънски

Конференцията Боулдър по.
La Conferința Boulder.

Мислех Боулдър, Колорадо.
Mă gândeam la Boulder, Colorado.

Защо не покани и Боулдър?
De ce nu-l inviţi şi pe Boulder?

Боулдър долина астма и алергия клиника….
Bolovan vale astm și alergii clinica….

Монолитна подобни Боулдър на марсианската повърхност.
Monolit-ca boulder pe suprafața marțiană.

Да се надяваме, че никога няма да разбереш това, Боулдър.
Să sperăm că nu vei şti niciodată, Boulder.

Напуснахме Боулдър, когато Бо беше на три.
Am plecat din Boulder, atunci când Bo a fost de trei.

Но той е всичко, което имаме, така че отиваме в Боулдър.
Dar este tot ce avem, deci mergem la Boulder.

Един от Боулдър е намерил скала, който прилича на Дуейн Джонсън.
Un tip din Boulder a găsit o piatră ce seamănă cu Dwayne Johnson.

Безплатни Сравни катерене и боулдър трудности степени между различните системи.
Gratis Comparați alpinism și bouldering dificultăți clasele între diferite sisteme.

По-големият брат на Ерик учи в колежа на университета Колорадо Боулдър.
Fratele mai mare al lui Eric, Kevin, a urmat facultatea de la Universitatea Colorado din Boulder.

Безплатни Играйте за усукване на вашия боулдър стената, дори ако не разполагате с правилните цветове!
Gratis Joaca Twister pe perete bouldering, chiar dacă nu aveți dreptul de culori!

Ако се бяхме оженили в Боулдър, а после пристигнали в Ню Йорк на меден месец, щяхме да сме в хотел.
Daca ne casatoream în Boulder si veneam la New York în luna de miere, am fi stat la hotel.

Боулдър Сити, Невада, за мен, дом на Хуувър Дам, защото полицията там е намерила тяло на жена, увито и закачено с тежест във водата.
Boulder City, Nevada, unde se află barajul Hoover, fiindcă poliţia a găsit cadavrul unei femei, împachetat şi scufundat în apă.

Колоритния град Боулдър, с по-голям капитан Сомелиер на човек от всеки друг американски град.
Orașul colorat din Boulder, cu mai mulți Mașini Somelier pe cap de locuitor decât oricare alt oraș american.

Храната не е толкова фантазия, както в Боулдър, Колорадо, но… Аз ще се уверете, че можете да получите VIP лечение.
Mâncarea nu e la fel de bună ca în Boulder, Colorado, dar mă voi asigura că vei primi tratamentul VIP.

Дан Дурда, моят приятел, който направи това изображение, работи тук в Югозападния изследователски институт в Боулдър, на Уолнът Стрийт.
Dan Durda, prietenul meu care a făcut imaginea aceasta lucrează aici la Institutul de Cercetare din Sud-vest în Boulder, pe strada Walnut.

Това е алуминиево-йонен експериментален часовник в Националния институт по стандартизация и технологии в Боулдър, Колорадо- официалните пазители на времето на Америка.
Aceasta este un ceas experimental cu ioni de aluminiu de la Institutul Naţional de Standarde şi Tehnologie din Boulder, Colorado, cronometrorii oficiali ai Americii.

През май 1980 г. Кармапа отново пътува на Запад, като изнася лекции и посвещения в Лондон, Ню Йорк, Сан Франциско и Боулдър, Колорадо.
În mai 1980, Karmapa a vizitat din nou Occidentul, susţinând conferinţe şi ceremonii la Londra, New York, San Francisco şi Boulder(Colorado).

Миналата есен отидох до Центъра за данни за снега и леда в Боулдър, Колорадо, и разговарях с изследователите тук в Монтерей в лабораторията на Висшата школа на ВМС на САЩ.
In aceasta toamna, am mers la Centrul de date despre gheata si zapada din Boulder, Colorado, si am vorbit cu cercetatorii de aici din Monterey de la Laboratorul Postuniversitar Naval.

В Аполо 9, участва в това. Дан Дурда, моят приятел, който направи това изображение, работи тук в Югозападния изследователски институт в Боулдър.
Pe Apollo 9 e în grupul acesta. Dan Durda, prietenul meu care a făcut imaginea aceasta lucrează aici la Institutul de Cercetare din Sud-vest în Boulder.

Г-жа Джонсън, младши в космически инженерни науки в Университета на Колорадо в Боулдър(CU) ще получи 1, 000 щатски долара стипендия, която да бъде приложена към учебната 2012-2013 година.
Dna Johnson, un junior în științe inginerie aerospatiala de la Universitatea Colorado din Boulder(CU), va primi o bursa 1.000 dolari pentru a fi aplicate în anul universitar 2012-2013.

В AFR 200-2 е валиден за следващите 15 години, до момента, в окончателния доклад на Анкетна комисия по граждански НЛО създадена през 1966 г. на" Университета в Боулдър в Колорадо.
De AFR 200-2 a fost valabil pentru următorii 15 ani, până la raportul final al Comisia de anchetă privind civile OZN înfiinţat în 1966, la" Universitatea din Boulder din Colorado.

Изследванията на Роджър Билхам(Roger Bilham) от Университета на Колорадо в Боулдър и Ребека Бендик(Rebecca Bendick) от Университета на Монтана в Мисула разглеждат земетресенията с магнитуд по-висок от седем от 1900 г. насам.
O cercetare realizată de Roger Bilham de la Universitatea Colorado din Boulder şi Rebecca Bendick de la Universitatea Montana din Missoula a analizat cutremurele cu o magnitudine mai mare de 7 care au avut loc începând cu anul 1900.

Оказва се, че органичната мъгла може да се образува в широк спектър от концентрации на метан и въглероден диоксид", каза съавторът на изследването Маргарет Толбърт от Университета на Колорадо в Боулдър.
Se dovedește că ceața organică se poate forma pe o gamă largă de concentrații de metan și dioxid decarbon”, a declarat co-autoarea studiului, Margaret Tolbert, de la Universitatea din Colorado, la Boulder.

Роботите спасители- Хийтуейв, Чейс, Блейдс и Боулдър получават задача от Оптимус Прайм да изучат човешките същества и да защитят човешкия род на остров Грифин Рок- високо развит технологичен хъб, в който всичко може да се случи.
Roboții Salvatori, Heatwave, Chase, Blades și Boulder sunt puși de Optimus Prime să studieze obiceiurile umanității și să protejeze omenirea pe insula Griffin Rock; un centru tehnologic extrem de avansat unde se poate întâmpla orice.

Осем чаши на ден е общо правило за възрастни, но може да се наложи ли повече или по-малко в зависимост от средата, в която живеете и как сте активни“, казва Рейчъл започнало, MS, RDN, консултант на храните и храненето в Боулдър, Колорадо.
Opt pahare pe zi este o regulă generală de degetul mare pentru adulți, dar s-ar putea avea nevoie de mai mult sau mai puțin, în funcție de mediul în care trăiești și cât de activ esti“, spune Begun Rachel, MS, RDN, un consultant de alimente și nutriție din Boulder, Colorado.

Когато 61-годишната Нанси Уайтман основава своята компания за хранителни продукти, съдържащи марихуана(бел. ред.- основно тетрахидроканабинол или THC, използван за възстановителни и медицински цели) Wana Brands, което се случва преди десетилетие в Боулдър, щата Колорадо, легалният сектор е сравнително диверсифициран и на него доминират местни прохождащи фирми.
Când, în urmă cu zece ani, Nancy Whiteman(61 de ani) punea pe piață în Boulder(Colorado) compania Wana Brands, care produce preparate alimentare cu marijuana, industria legală era deja relativ diversificată și dominată de startupuri locale.

Нашият екип е вече навлязъл дълбоко в планирането и симулациите на нашето наближаващо близко прелитане на Ултима Туле и е въодушевен че Нови Хоризонти е отново в активно състояние за подготовката на операциите по близкото прелитане, която ще започне през късния август", казва главният изследовател на мисията Алън Стърн от Югозападния изследователски институт в Боулдър, Колорадо.
Echipa noastră este pregătită pentru planificări şi simulări ale unei survolări a corpului ceresc Ultima Thule şi suntem încântaţi că New Horizon a reintrat într-o fază activă pentru a executa operaţiuni de survolare, care vor debuta la sfârşitul lunii august”, a declarat Alan Stern, director la Southwest Research Institute din Boulder, Colorado.

Откритието разкрива, че ценни сведения за качествата на древната атмосфера на Марс се намират в тези блокове сух лед, отбелязва Роджър Филипс, геофизик в Югозападния изследователски институт в Боулдър, Колорадо, главен автор на информацията, пише БГНЕС.
Noua descoperire arata ca este posibil ca o mare parte din vechea atmosfera a planetei Marte sa fie captata in aceste blocuri de gheata carbonica, spune Roger Phillips, geofizician la Southwest Research Institute din Boulder, Colorado, principalul autor al studiului, citat de Mediafax.

Как да използвам "боулдър" в изречение

« Състезание по спортно катерене за купа „Елена” и участие на еленския клуб на държавното по боулдър

България ще бъде представена на първенството с двама състезатели в дисциплината боулдър – Петър Иванов и Никола Петров.

Christian Core направи боулдър проблема през 2008 след като му бяха необходими 4 месеца, за да отработи движенията.

От 29 март до 1 април 2012 г. в гр. Прилеп-Македония се проведе международната боулдър срещата „Крали Марко“.

Участие в състезанията от Държавния календар по състезателно катерене в дисциплините скорост, трудност и боулдър през 2006 година.

На 30.04.2011г. в гр. Казанлък беше проведено Държавно първенство по спортно катерене - боулдър за мъже и жени.

25.03.2018 Спортно катерене - Балканска купа - боулдър Букурещ, Румъния юноши и девойки Регионална купа межд. сп. календар

На 15.10.2016 в спортен комплекс „Бонсис“ ще се проведе държавното първенство по боулдър за деца, юноши и девойки.

УС приема финансова справка за проведената европейска купа по спортно катерене – боулдър на 21-22.07.2018 г. в София.