Какво е " БОЯДИСАНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pictate
• vopsite
• vopsit

Примери за използване на Боядисаните на Български и техните преводи на Румънски

Натуралните и боядисаните.
Naturali şi vopsiţi.

Боядисаните стени могат да се измият;
Pereții pictați pot fi spălați;

Възстановяване на боядисаните ключалки.
Refacerea pentru încuietori pictate.

На снимка: боядисаните краища на косата.
Pe o fotografie: capetele pictate ale părului.

Боядисаните коси имат нужда от различен подход.
Parul vopsit are nevoie de o abordare diferita.

Помпоните, боядисаните тела, бирената шапка.
Pampoane, vopsea de corp, pălărie de bere.

Боядисаните части трябва да бъдат нарязани с ножици.
Elementele pictate trebuie tăiate cu foarfece.

При рязане, боядисаните детайли на шаблона ще паднат.
La tăiere, detaliile pictate ale modelului vor cădea.

Всяко бебе ще иска да заспи от боядисаните звезди и облаци.
Orice copil va dori să adoarmă sub stelele și norii vopsite.

По традиция боядисаните яйца се сервират на Великденската маса.
Prin tradiție, ouăle pictate sunt servite la masa de Paști.

Боядисаните повърхности ще останат непокътнати през целия живот.
Suprafețele pictate vor rămâne intacte pentru întreaga viață.

Основното предимство на боядисаните тавани в тяхната уникалност.
Principalul avantaj al plafoanelor pictate în unicitatea lor.

За разлика от боядисаните повърхности, те могат да бъдат текстурирани.
Spre deosebire de suprafețele pictate, ele pot fi texturate.

Защото одраскват перфектно боядисаните первази с буферите им.
Pentru că zgârie scândurile podelei vopsite perfect cu diferite substanţe.

Теракота и боядисаните мебели са идеални за такъв интериор.
Teracotta și mobilierul pictat sunt ideale pentru un astfel de interior.

Боядисаните играчки в този регион произвеждат в няколко предприятия.
Jucăriile pictate din această regiune produc în mai multe întreprinderi.

При този метод боядисаните нишки не се смесват с неоцветени.
Folosind această metodă, firele colorate nu sunt amestecate cu cele nevopsite.

Така няма да се притесняваме за петната от тревата по боядисаните яйца.
Atunci nu ar trebui să ne facem griji despre iarba murdărită… de culoarea ouălor.

Боядисаните стени са перфектно съчетани с мебели и тъмни настилки.
Pereții zugraveli sunt combinați perfect cu mobilierul și pardoseala de culoare închisă.

Формата на тази татуировка е наистина страхотно поради боядисаните чувства.
Forma acestui tatuaj este într-adevăr minunată datorită sentimentelor pictate.

Оригиналната декорация на боядисаните стени прилича на украса с други материали.
Decorarea originală pe pereții vopsite arata ca decorarea cu alte materiale.

Изключителна красота, черният татко прилепва към боядисаните възглавници на леглото.
Frumusețea excepțională, negrul otoman se învecinează cu pernele pictate pe pat.

Боядисаните продукти или моделите, покрити с лак, трябва да бъдат напълно безвредни.
Produsele vopsite sau modelele acoperite cu lac ar trebui să fie complet inofensive.

Ако не ви харесват боядисаните повърхности, тогава на пода на подиума може да положите килим.
Dacă nu vă plac suprafețele pictate, puteți pune covor pe podea de pe podium.

Боядисаните вази и цветните саксии помагат на стаите да очароват френското село.
Vasele și ghivecele de vază vopsite vă ajută să dați camerelor farmecul unui sat francez.

За да възстановите боядисаните Phalaenopsis, е необходимо да отрежете стъблото, което е препълнено с боята.
Pentru a resuscita Phalaenopsis vopsit, este necesar să tăiați tulpina, care este plină cu vopsea.

Боядисаните дървени мебели могат да бъдат украсени със стенописи на морска или цветна тема.
Mobilierul din lemn pictat poate fi decorat cu pictură pe tema marină sau florală.

Ключовото нововъведение на Opel GT Concept са големите врати с интегриранате странични прозорци, които показват по-плавен преход от стъкло към боядисаните повърхности.
O inovaţie cheie a Conceptului Opel GT o reprezintă uşile mari, cu geamuri laterale integrate, care asigură o trecere imperceptibilă de la sticlă la suprafeţele vopsite.

Боядисаните врати, изпълнени според всички правила на ориенталските традиции, представляват истинско произведение на изкуството.
Usile pictate, executate conform tuturor regulilor traditiilor orientale, au reprezentat o opera de arta reala.

Поради боядисаните в бяло стени и прозорци на тавана и стените, ще почувствате, че стаята е много просторна. Снежният дизайн в.
Datorită pereților și ferestrelor vopsite în alb pe tavan și pe pereți, veți simți că camera este foarte spațioasă. Designul de ninsoare.

Как да използвам "боядисаните" в изречение

Китай, Боядисаните платове съхнат на стойките ; Album: Kitai_Punlai в Poblizo.com: сайтът за пътуване, екскурзии, туризъм

Когато лепилото е готово, намажете боядисаните яйцата и ги облепете с избраните от Вас зърнени култури.

Боядисаните яйца ще бъдат част от изложбата, уредена в етнографската част на историческия музей в града.

Зимната маркировка върви горе по Манчо, а ние пълзим по лятната и с мъка откриваме боядисаните камъни.

Искам да честитя вече боядисаните гащички на мамите , да поздравя мамите с добри резултати от изследваният

· Боядисаните ламарини са от закалена 8 мм финозърнеста стомана, лентовите тела са с дебелина 10 mm.

Ако държите красиво боядисаните си яйца извън хладилника, по-добре не ги яжте, съветва порталът здраве.bg. Кой е ...

Премахва петна от насекоми по боядисаните части и стъклата. Подходящ за резервоара на стъкломиячното устройство. Ароматизиран – ягода

В стаята стана светло. Тогава видях боядисаните бижутерски стъкълца, които дамите и господата бяха закрепили на очите си.