При нас в долината само Бренер могат да носят оръжие.
La noi în vale, numai Brennerii au voie să poarte arme.
С командира за спасяване на заложници Дан Бренер.
Cu răpitorii şi cu Dan Brenner de la Hostage Working Group.
Добре, господин Бренер, за какво си мислите сега?
Bine, d-le Brenner, la ce te gândesti?
Относно: Европейската магистрала и железопътният тунел Бренер.
Subiect: Artera feroviară pentru Europe şi tunelul de bază Brenner.
Ами пастор Бренер, който ме крие?
Sau pe pastorul Brenner, care mă ascunde aici?
Бренер, познавам те от доста време, ако до 5 минути ключовете на колата не са тук.
Brenner, te cunosc, dacă nu am cheile în 5 minute.
Отведете г-н Бренер от тук и го заведете с стаята.
Luati-l de aici pe dl Brenner si duceti-l imediat în zona de asteptare.
Това е армия, така че кажи на Бренер да не закача братята си.
Aici suntem în armată, aşa că spune-i lui Brenner că nu îţi trădezi camarazii.
Как може заваръчния бренер да допринесе за по-високо качество на живот?
Cum poate pistoletul pentru sudare să contribuie la o calitate mai bună a vieții?
Може да му предложиш да се изповяда в манастира"Свети Кристофър" в прохода Бренер, а аз да поема задълженията на папа.
Propune-i ca să se ocupe de spovedanii în mănăstirea Sf. Cristopher, din trecătoarea Brenner, în timp ce eu voi lua funcţia de papă.
После дошъл ден, в който Бренер поискал да се изпълни дадената му дума.
Şi a venit ziua în care Brenner a revendicat promisiunea făcută.
Средството за програмиране ABIDOT просто се завива върху роботизирания бренер вместо газовата дюза по време на програмиране.
Ajutorul de programare ABIDOT este pur și simplu înșurubat în locul duzei de gaz pe pistoletul robotului pentru procesul de programare.
На следващия ден Рудолф Бренер тръгна на лов както всяка година при първия сняг.
În ziua următoare, Rudolf Brenner a plecat la vânătoare. Ca în fiecare an, după prima zăpadă.
(iii) Австрия може да освободи австрийския потребител от такса заползване на инфраструктура по автомагистралната отсечка между Куфщайн и Бренер.
(iii) Austria poate acorda scutiri de la taxaaustriacă de utilizator pe porţiunea de autostradă dintre Kufstein şi Brenner.
Дизайнът е дело на Фридрих Бренер, чиито инициали са разположени вдясно от изображението.
Desenul a fost conceput de Friedrich Brenner, ale cărui inițiale sunt gravate în partea dreaptă a imaginii.
(DE) Г- жопредседател, в това разискване бяха споменати основният тунел Бренер и новият железопътен маршрут от Мюнхен до Верона.
(DE) Doamnă preşedintă,în timpul acestei dezbateri au fost menţionate şi tunelul Brenner şi noua rută de cale ferată dintre München şi Verona.
Посетила двойката, репортерът Джулия Бренер, сподели впечатленията си от престоя в топлата си красива къща:.
Vizitat de cuplu, reporterul Julia Brenner, și-a împărtășit impresiile de a rămâne în casa lor caldă și frumoasă:.
Д-р Кристин Thurlow Бренер е доцент в Департамента по обществена политика и публичните дела в университета на Масачузетс, Бостън.
Dr. Christine Thurlow Brenner este profesor asociat in cadrul Departamentului de Politici Publice si Afaceri Publice de la Universitatea din Massachusetts din Boston.
Първо, има слухове, свързани с железопътния тунел Бренер, според които той може да бъде сведен до превоз единствено на пътници.
Prima: circulă un zvon privind tunelul feroviar Brenner, conform căruia acesta ar putea fi redus la transportul de pasageri.
Това вече си пролича днес: някои хора говориха за Дунав, други обърнаха внимание на южна Европа,а трети продължават да говорят за основния тунел Бренер.
Deja am văzut acest lucru astăzi; unii au vorbit despre Dunăre, alţii mai ales despre sudul Europei,iar alţii au vorbit despre tunelul Brenner.
Федералните полицейски служби на Германия и Австрияпланират да работят заедно и на прохода Бренер в Алпите, който свързва Австрия и Италия.
Forţele de poliţie federale germane şi austrieceintenţionează totodată să acţioneze împreună în Trecătoarea Brenner, care leagă Austria de Italia prin Alpi.
Основният тунел„Бренер“ ще бъде оборудван с ERTMS веднага щом завършат работите по инфраструктурата(планирана дата- 2020 г.).
Tunelul de la baza masivului Brenner va fi echipat cu ERTMS la terminarea lucrărilor de infrastructură(data estimată de realizare: 2020).
Резултати: 28,
Време: 0.0683
Как да използвам "бренер" в изречение
Точните причини за развитие на тумор на Бренер са недостатъчно изучени и не е изключено за тяхното възникване да способстват и други фактори или заболявания.
E56 от Регенсбург през Пасау до Линц.
Магистрала A23 (E55) през Тарвизио до Филах.
Магистрала A22 (E45) през Бренер до Инсбрук.
От Словения:
E652 в Villach.
Бренер е бивш полицай и трябва да се върне в родния си град, където се оказва въвлечен в трагична история, заедно със старите си приятели. ...
Rallymig 161 i е малък, монофазен 230 V инверторен заваръчен апарат. Комплектът включва токоизточник, бренер и захранващ кабел. При поръчка всичко това е поставено в кутия.
Към включения в комплекта МИГ/МАГ бренер може да бъде добавено дистанционно управление за настройване на силата на тока. Контролерът се добавя изключително лесно, без необходимост от инструменти.
"България е в челната тройка по ефективно управление на въздушния трафик от миналата година", похвали ни транспортният министър Данаил Папазов на пресконференция с Бренер и ръководството на РВД.
Ергономичният MIG-A Twist бренер е снабден с въртящо се гърло за лесен достъп до дори най-труднодостъпните места. Ръкохватата на бренера може да бъде оборудвана допълнително с дистанционно управление.
Окомплектовка: ръкохватка с резба М 14 х 1 (No 3.1989), бренер за спояване с твърд припой с накрайник с резба Ø 18 мм (No 3.1034), 2.0 м маркуч за пропан с 3/8” L връзка (No 3.0927)
Съвместими с бренер с дистанционно управление Powermaster, бренер с телоподаващ механизъм PushPull и NanoFeeder вариант.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文