Какво е " БРЕСЛЪР " на Румънски - превод на Румънски

• bressler
• breslauer

Примери за използване на Бреслър на Български и техните преводи на Румънски

Коул Бреслър.
Cole Bressler.

Момичетата на Бреслър.
Fetele lui Bressler.

Бреслър иска да те види.
Te caută Bressler.

Ще се срещне с Бреслър.
Se va intalni cu Bressler.

Бреслър ще бъде на партито.
Bressler va fi la petrecere.

Лейтенант Бреслър.
Biroul locotenentului Bressler.

Кога Бреслър се добра до теб?
Când a ajuns Bressler la tine?

Господа, това е генерал Бреслър.
Domnilor, Generalul Bressler.

Г-н Бреслър. Полиция. Бихте ли отворили.
D-le Breslauer, suntem de la poliţie.

Но не принцът е целта, а Бреслър.
Dar nu Printul a fost tinta, ci Bressler.

Говорих с Бреслър за оставането ти.
Am discutat cu Bressler despre statul cu mine.

Отначало помислих че това е г-н Бреслър.
Imediat mi-am spus:"Ăsta e domnul Breslauer".

Та аз поканих Бреслър да се присъедини към нас.
L-am invitat pe Bressler să ni se alăture.

Е за много специално момиче, Гуен Бреслър.
Iată o fată foarte specială, Gwen Bressler.

Г-н Бреслър? Вие ли направихте записа?
Domnule Breslauer, dvs. aţi înregistrat caseta asta?

Искам да намеря лабораторията на Проф. Бреслър.
As vrea sa gasesc laboratorul prof Bressler.

Професор Мейсън, генерал Бреслър, след вас, моля.
Profesore Mason, Generale Bressler, după voi, vă rog.

Трябва да кажеш на Строс, че искат Бреслър.
Trebuie sa-i spui lui Strauss ca-l vor pe Bressler.

Ако е за снощи, Бреслър решава.
Dacă este despre incidentul de noaptea trecută, asta este decizia lui Bressler.

Не принадлежи ли към работата ти или на проф. Бреслър?
Nu apartine de munca ta sau a profesorului Bressler?

Професор Бреслър пристига на приема в апартаментът Айзенхауер.
Profesorul Bressler a ajuns la receptia de la apartamentul Eisenhower.

Същата вечер бях с Велма Лорд, а след това с Мюриел Бреслър.
Dar în seara aia am fost cu Velma Lord, iar mai târziu cu Muriel Brassler.

Вярвам, че генерал Бреслър няма да поема риск, ако не може да лети.
Cred că generalul Bressler nu ne-ar fi lăsat să urcăm dacă nu ar fi fost sigur că este capabil.

Какво ще кажеш да се срещнем там в събота, след вечерята ми с проф. Бреслър?
Ce-ar fi sa ne intalnim acolo, sambata, dupa cina mea cu profesorul Bressler?

След като бомбата избухне, ще изглежда, че Шада е бил целта, а Бреслър е бил случайна жертва.
Dupa ce va exploda bomba, va parea ca Shada a fost tinta, iar Bressler a fost o victima colaterala.

Бреслър иска да премахне глада, и с изследвания си в агрикултурата предлага нова посока в това отношение.
Bressler vrea sa eradicheze foametea, iar cercetarile sale in agricultura ofera o noua directie in acest sens.

По-малко от 24 часа след неуспешния опит за убийство на принца на Саудитска Арабия, Професорът Лео Бреслър, Нобелов лауреат, обяви развитието на нов сорт царевица.
La mai putin de 24 de ore dupa tentativa de asasinat esuata asupra Printului Arabiei Saudite, profesorul Leo Bressler, laureat al Premiului Nobel, a anuntat dezvoltarea unui nou soi de porumb.

Бреслър се предполагаше, че работи над един нов сорт царевица, който може да расте при всякакви метеорологични условия.
Bressler se presupune ca lucra la un noi soi de porumb, care ar putea creste in orice conditii climatice.