Какво е " БРИГАДАТА " на Румънски - превод на Румънски

• brigada
• echipa
• echipajul
• brigăzii
• brigadă

Примери за използване на Бригадата на Български и техните преводи на Румънски

Бригадата се разделила.
Echipajul s-a separat.

Той е командир на бригадата.
E comandant de brigadă.

Бригадата на дявола".
Membrii ai Brigăzii diavolului.

Къде е бригадата от криминалисти?
Unde este echipa judiciară?

Това момче -май е от бригадата.
Baiatul asta era chiar din brigada.

Бригадата на Крофт е добра.
Echipa lui John Kroft face treaba buna.

Командир на бригадата М. Н.
De la comandant de brigadă M. N. Kovun.

Бригадата ще е тук след 10 минути.
Echipa va fi aici in zece minute.

За началник на щаба на бригадата.
Din funcția de șef al Brigăzii de.

Бригадата ни направи каквото можа.
Brigada noastră a făcut tot posibilul.

Три пъти ура за бригадата на"Селфридж".
Trei urale pentru brigada Selfridge.

Бригадата иска да знае дали има поражения.
Brigada vrea să ştie dacă avem răniţi.

Имам някого за бригадата ти, Майкъл.
Am pe cineva pentru echipa ta, Michael.

Промяна в плановете. Предупреди бригадата.
Schimbare de plan, anunţă toată echipa.

Братята от Бригадата му викаха T-Bone.
Fraţii din Brigadă îi spuneau T-Bone.

Получихме секретните досиета на COINTELPRO за Бригадата.
Avem dosarele COINTELPRO pentru Brigadă.

Подозирахме"Бригадата на хрътките" в измама.
El suspecta"Brigada Shadowhound" că trişează.

Вероятно съм убивал времето с момчетата от бригадата.
Probabil pierdeam vremea cu cineva din echipă.

Уолас е бил член на бригадата Коралова Змия.
Wallace a fost membru al Brigăzii"Şarpele Coral".

Да живее бригадата, да живее Републиката, да живее Франция!
Trăiască brigadă, Republica şi Franţa!

Няколко момчета от бригадата дойдоха при мен.
Citiva dintre baietii din echipa au venit la mine.

Отиваме при бригадата против дрога, те ще се погрижат за теб.
Mergem la brigada anti-drog. Apoi, in mainile lor.

Рам Орен, командва бригадата Ифтах на Палмах.
Ram Oren, comandantul Brigăzii Yiftach din Palmach.

Всички от бригадата имат алиби за убийството на Дани.
Toţi cei din unitate aveau un alibi pentru moartea lui Danny.

И ти си командир на бригадата Ифтах на Палмах?
Şi tu eşti comandantul Brigăzii Yiftach din Palmah?

Фараон861 е един от десетте члена на Бригадата на хрътките.
Pharaoh861. Unul din cei 10 membri ai Brigăzii Shadowhound.

Значи няма да имате против да говорим и с другите от бригадата?
Atunci, nu vă deranjează dacă vorbim cu ceilalti din brigadă?

Ерик Мичел и бригадата му са правили предварителното разчистване.
Eric Mitchell si echipajul lui au intrat, au făcut o stropire preliminară.

Преди пристигането на бригадата, вземете легнало положение и се успокой;
Înainte de sosirea brigăzii, luați o poziție mincinoasă și liniștește-te;

От създаването на бригадата германските и френските войници използват и еднакви оръжия.
De la înfiinţarea brigăzii soldaţii germani şi francezi folosesc aceeaşi armă de asalt.

Как да използвам "бригадата" в изречение

Военнослужещите в бригадата изразиха надежда, че въпреки финансовите трудности пред държавата, професията има бъдеще в България:

2. въведе бригадата на работното място само след получаване на разрешение от оперативния персонал, ръководещ изключванията;

Източната част на града бе атакувана от частите на спецназа «Шахин», част от бригадата «Tiger Forces».

5. допуснато извършване на работа от бригадата с неизправни инструменти, приспособления или без лични предпазни средства.

(2) Промените в състава на бригадата се документират в наряда с подписа на лицето, разрешило промените.

(2) Допускането на бригадата за работа по кабелната линия се извършва от оперативния/оперативно-ремонтния персонал, обслужващ РУ.

(4) Отговорният ръководител/изпълнителят на работата е длъжен да инструктира новите членове на бригадата на работното място.

Отлично оформя документите на личния състав на бригадата и се справя с воденето на секретно делопроизводство.