Какво е " БРЯСТ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
Глагол
ulm
улм
бряст
brad
брад
ела
елха
бред
дърво
мура
ulmul
улм
бряст

Примери за използване на Бряст на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бряст Цветар.
Samara Florar.
Напитка от бряст.
Coajă de ulm.
Кора от бряст и мая?
Coajă de ulm şi pudră?
Бряст- 2500 франка.
Frasinul, 25.000 de franci.
Клен, бряст, ясен… какво?
Artar, ulm, frasin, ce?
Виждаш ли онзи бряст там горе?
Vezi ulmul ãla acolo sus?
Клен, бряст, бук, топола.
Arţari, ulmi, fagi, plopi.
Бряст с кръгла пейка?
Un ulm cu o banca circulara?
Аз мислех, че кората от бряст ще помогне.
Credeam căci coaja de ulm va ajuta la uscare.
Дай и мед и ако може прах от кората на бряст.
Adu-i miere de la bucătărie şi nişte pudră de ulm.
Този бряст падна при бурята преди седмица.
Ulmul ăla a picat într-o furtună, joi, acu o săptămână.
Сигурна съм, че не различаваш бряст от дъб.
Pariez ca nu deosebesti un ulm de un stejar.
Ще се срещнем при високия бряст край Северния път.
Să ne întâlnim la ulmul uriaş de pe drumul din nord.
Тайните на засаждане и грижи за бряст(снимка).
Secretele de plantare și îngrijire pentru brad(fotografie).
Трябва ми кора от бряст и малко настъргана коприва.
Am nevoie de scoarþa unui ulm ºi niºte urzici sã le macin. Du-te.
Бутби ви е хванал да ги изрязвате на скъпоценния му бряст.
Boothby a spus că v-a prins scrijelindu-le în ulmul său preţios.
New- необичайно маса, изработена от бряст с вложка от керамични плочки.
Nou- tabel neobișnuit din ulm cu o inserție placi ceramice.
Хлъзгавият бряст, или червеният бряст, е родом от Северна Америка.
Sequoia sau Bradul Roșu de Coastă este originar din America de Nord.
Там има дълга каменна стена, с голям бряст в източния й край.
Este un zid lung de piatră cu un ulm mare la capătul de est.
Сокът от бряст има добри лечебни свойства, които също могат да се лекуват с рана.
Sucul de mazăre are proprietăți bune de vindecare, care pot fi, de asemenea, tratate cu o rană.
Много по-трудно е да се отрежат твърдите твърди дървесни видове, които включват дъб,пепел и бряст.
Este mult mai greu să tăiem lemn de esență tare, care include stejar,cenușă și bent.
Но лиственица, габър, бук и бряст, са в състояние да приведе къщата не е много добър енергични вещества.
Dar, larice, carpen, fag şi ulm sunt în măsură să aducă casa nu este foarte buna de substanţe energetice.
Живеех в бяла къщичка на тиха уличка,а под прозореца ми растеше гигантски бряст.
Trăiam pe o stradă liniştită, într-o frumoasă căsuţă albă. Lafereastra dormitorului meu… era un spectaculos, imens şi gigantic ulm.
Най-стабилните дървесни видове, които се използват за изготвяне на таблици, са:фигурен дъб, бряст, орех и череша. Трапезна маса от череша.
Cele mai stabile specii de copaci care sunt folosite pentru aface mese sunt ficat de stejar, brad, nuc si cires.
В резервата посетителите могат да видят разнообразна растителност, включваща гори от летен дъб, дива круша, елша,бяла топола, бряст, ясен и др.
In rezervatie vizitatorii pot vedea o varietate de vegetatie care include paduri din stejar pedunculat, pere salbatice, arin,plop alb, ulm, frasin si altele.
За да намалите киселинността на стомаха, използвайте като чай лайка,злокачествен или бряст хлъзгав(допринася за нормализиране на функциите на стомаха).
Pentru a reduce aciditatea stomacului, utilizați ca mușețel de ceai,alunecos malign sau ulm(contribuie la normalizarea funcțiilor stomacului).
В допълнение към бяла ружа корен,разгледа също женско биле корен или мазна бряст кора, също.
În plus față de rădăcină de nalba, De asemenea,ia în considerare rădăcină de lemn dulce sau scoarță de ulm gras, de asemenea.
Също така съдържа 350mg на deglycyrrhizinated женско биле(DGL) екстракт,100mg на хлъзгав бряст(кора), и 50mg от алое вера(гел, дехидратирана на прах).
De asemenea, conține 350mg de lemn dulce Deglycyrrhizinated(DGL) extract,100mg de ulm alunecos(scoarță de copac), și 50mg de aloe vera(gel, pudră deshidratat).
Полинозата причинява полени на вятърно-опрашени растения, първата му вълна се среща през април- май, когато цъфтят широколистни дървета- бреза,дъб, бряст, клен, ясен, липа.
Pollinoza provoacă polen de plante polare cu vânt, primul său val apare în perioada aprilie-mai, când copacii de foioase infloresc- mesteacan,stejar, brad, artar, cenușă, tei.
Така например, ако карантинният вредител азиатският сечко се разпространи в Европа, това може да доведе до преки загуби в размер на над 5% от общия прираст на редица европейски горски дървесни видове като елша, ясен, бук,бреза, бряст, клен или платан.
De exemplu, dacă gândacul asiatic(Anoplophora glabripennis) s-ar răspândi în întreaga UE s-ar înregistra pierderi directe de peste 5% din totalul arborilor în picioare din mai multe specii forestiere ale UE, cum ar fi arinul, frasinul, fagul,mesteacănul, ulmul, arțarul sau platanul.
Резултати: 32, Време: 0.0829

Как да използвам "бряст" в изречение

Клонка на крилата бряст (Ulmus alata) относно правото канализация линия на начина, по Lick Creek парк.
700-годишен бряст от русенското село Нисово представя България в международния конкурс Европейско дърво на годината 2012.
Старият бряст от Сливен ще представи България в международен конкурс „Европейско дърво на годината 2014 г.”
Организаторите на Планински маратон канят всички на раздвижване в събота от 8 часа пред Стария бряст
бръснене Бръчков Бръшлян Бръшляни Бръшляница Бръшлянска Бръщен Брюксел брюкселски Бряговица Брягово Брязов Брянов Брянска Бряст Бряста
Старият бряст е жив. Това обяви пред Sliveninfo Стефан Стефанов, председател на фондация „Стария бряст“. Той
Автор Тема: проект с бряст (Прочетена 9431 пъти) Страницата е създадена за 0.036 секунди с 38 запитвания.

Бряст на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски