Какво е " БУРБОНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• bourbon
• burbonilor
• bourbonii

Примери за използване на Бурбоните на Български и техните преводи на Румънски

Династията на Бурбоните.
Casei de Bourbon.

На Бурбоните Испания.
Expulzaţi Borbonilor Spania a.

Кралете династията на Бурбоните.
De regii Bourbon.

Бурбоните трябва да умрат.
Bourbonii trebuie să moară.

Той е служил на Бурбоните.
A fost în serviciul Bourbonilor.

Бурбоните са наши врагове.
Bourbonii sunt duşmanii noştri.

Неапол на кралете на Бурбоните.
De Napoli de regii de Bourbon.

Полицията на Бурбоните изобщо не струва!
Ce neajutorată e politia Burbonilor.

На фамилията Савой на Бурбоните.
Casei de Savoia a Burbonilor a.

По заповед на Бурбоните на Неапол и двете Сицилии.
Ci din ordinul lui Borboni din Napoli si din cele Doua Sicilii.

Сен Жермен: Пълната гибел на Бурбоните.
Saint-Germain: Căderea totală a Bourbonilor.

След падането на Наполеон, на Бурбоните се върна на власт.
După căderea lui Napoleon Casa Bourbon s-a întors la tron.

Аз съм имал пет или шест малки партиди Бурбоните.
Am băut cinci sau şase paharele de bourbon.

Ние, Бурбоните, сме… непредвидими, когато ни отнемат… удоволствието.
Noi, Bourbonii, suntem imprevizibili cand suntem privati… de placerea noastra.

На съдбата на всяко първородно син в династията на Бурбоните.
Din destinul fiecărui întâi născut fiu în Casa de Bourbon.

Ако Англия победи, което е много вероятно, Бурбоните ще си възвърнат френския престол.
Dacă victoria va fi a Angliei, aşa cum ar trebui, Atunci Bourbonii e posibil să redobândească tronul Franţei.

Имаме малко избор, но трябва да подходим към Бурбоните директно.
Nu avem altă opţiune decât să ne confruntăm direct cu Bourbonii.

Ако това означава да се сложи на заплахата от бурбоните и да опазя теб и Чарлс ще отида Ще направя всичко.
Dacă asta înseamnă să înlătur ameninţarea Bourbonilor şi să vă ştiu pe tine şi pe Charles în siguranţă, voi face orice.

Кого използва Гарибалди, за да освободи Сицилия от Бурбоните?
De cine s-a folosit Garibaldi ca să elibereze Sicilia de sub Bourboni?

Тя тъкмо изнуди Елизабет, и предложи живота си за да е сигурна че Бурбоните няма да заплашват децата й отново.
Tocmai a şantajat-o pe Elizabeth şi şi-ar fi sacrificat viaţa ca să fie sigură că Boubonii nu-i vor mai ameninţa niciodată copiii.

През годините дворецът е бил последователно собственост на фамилията Савой, на Бурбоните и дори Наполеон.
Palatul a intrat mai tarziu in posesia Casei de Savoia, a Burbonilor si chiar a lui Napoleon.

Заклет май 1902 преди Кортес, кралят пише в дневника си:"зависи от мен, дали ще има Испания Бурбоните монархията или да стане република: Отидох в страна опустошен от минали войни, армията с остаряла организация флота без кораби, осквернен знамената и управители и кметът, който не се подчинява на закона.".
Autorizați mai 1902, înainte de Cortes, regele a scris în jurnalul său:„depinde de mine, dacă va exista Spania monarhia Bourbon sau să devină o republică: m-am dus într-o țară răvășită de războaie trecut, armata cu marina organizație învechită, fără nave, profanate steaguri, guvernatori și primarul care nu se supune legii".

Братовчеде, радвам се, че съюзът между Валоа и Бурбоните е възможен.
Vere, legătura pe care o doresc între casa de Valois şi casa de Bourbon poate să existe.

Освен това той е заклет враг на Бонапарт, останал е верен на Бурбоните.
Este de asemenea un dusman de moarte al lui Bonaparte, fiindca a ramas loial în totalitate Casei de Bourbon.

Началото й в Сицилия поставя Карло Д'Арджо и е процъфтявала по времето на арагонците, испанците и Бурбоните, ако все още ми позволявате да изричам името им.
Venită în Sicilia cu Carol de Anjou, a continuat să înflorească sub aragonezi, spanioli si Bourboni, dacă îmi este permis să-i enumăr în prezenta dumitale.

През годините дворецът е бил последователно собственост на фамилията Савой, на Бурбоните и дори Наполеон.
Pe parcursul secolelor palatul intra in posesia Casei de Savoia, a Burbonilor si a lui Napoleon.

Как да използвам "бурбоните" в изречение

Лафит на Blacksmith магазин на ъгъла на Бурбоните и Свети Филип улиците на Френски квартал. Ню Орлиънс, Луизиана, 24-ти септември 2006

Тропически остров кафе в ъгъла на Бурбоните и Орлеан улиците в Френския квартал в дъжд. Ню Орлиънс, Луизиана, на 12 юни, 2006 г.

Въпреки че е бил част от Неаполитанското кралство, кой ли не се е изреждал да управлява тоя град: австрийците, Бурбоните от Испания, французите.

Фънки 544 Ритъм енд блус кафене в един от ъглите на Бурбоните и Тулуза улиците на Френски квартал. Ню Орлиънс, Луизиана, 7-ми октомври 2006 г.

Затова откакто френската династия на Бурбоните идва на власт през 1700 г., подкрепата за кралете на Испания винаги е била променлива, подчерта Хосе Антонио Сарсалехос.

Това нарастване на френското могъщество и на Бурбоните предизвиква опасенията на Англия, Холандия и Австрия и довежда до т. нар. война за испанското наследство (1701 — 1714 г.).

От XV до XVII век градът е управляван от Арагонската империя и е неин важен политически център, а по време на управлението на Бурбоните се нарежда сред най-развитите и могъщи градове на Европа.

— Какво си мислиш, че на мен не ми е мъчно ли? Аз, приятел, съм близък с Бурбоните и чрез тях и чрез Фридрих-Ойген дори и с рода Чарторийски, а те са паралии! Но това не ме радва.