Примери за използване на Вагиналните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм политик, не във вагиналните монолози.
Задължителният елемент на здравето на жените е флората на вагиналните пръти.
При липса на болест вагиналните секрети нямат мирис.
În absența bolilor, secreția vaginală nu are miros.В тялото тампонът е плътно покрит от вагиналните мускули.
În interiorul corpului,tamponul este strâns prins de mușchii vaginului.Млечните или вагиналните кандидози не са известни на всеки втори жена.
Combinations with other parts of speech
Вагинална атрофия- изтъняване и изсушаване на вагиналните стени по време на менопаузата.
Млечните или вагиналните кандидози не са известни на всеки втори жена.
Candidoza vaginală sau candidoasă nu este cunoscută de fiecare a doua femeie.Ethylhexylglycerin естествен антиоксидант, който допринася за овлажняване на вагиналните стени.
Ethylhexylglycerin un antioxidant natural care contribuie la hidratare a peretilor vaginali.След използване на Doyan, вагиналните стени се свиват за 30 секунди.
După utilizarea lui Doyan, pereții vaginului se contractă timp de 30 de secunde.Основният компонент на гела е вода провокация,чиято цел овлажняване на вагиналните стени.
Componenta principală a gelului este provocare apă,al cărei scop umidificarea pereții vaginului.С това нарушение вагиналните стени се увреждат от патогенни микроорганизми.
Cu această încălcare, se observă deteriorarea pereților vaginului prin microorganisme patogene.Интимните взаимоотношения се връщат след възстановяването на гениталните органи: матката, вагиналните мускули.
Relațiile intime revin după restaurarea organelor genitale: uterul, mușchii vaginului.Увреждането на вагиналните стени води до много сериозни бактериални и гъбични инфекциозни лезии.
Deteriorarea pereților vaginali duce la leziuni infecțioase foarte grave bacteriene și fungice.Нямате нищо против да сравним вашата ДНК с вагиналните клетки от презерватив, който открихме в стаята на г-н Феърмонт?
Nu ştiu. Ne daţi voie să comparăm ADN-ul dvs. cu secreţia vaginală din prezervativul găsit în camera d-lui Fairmont?Трябва да усетите вагиналните мускули да се свиват и трябва да можете да спрете и да започнете урината.
Trebuie să vă simțiți musculatura vaginală și trebuie să vă puteți opri și să începeți urina.Вие също трябва да се избегне затоплянето на смазочни материали,които могат да причинят болка и дискомфорт на вагиналните тъкани.
Ar trebui să evite, de asemenea, lubrifianți de încălzire care pot cauzadurere si disconfort la nivelul țesuturilor vaginale.Понякога през втората половина на цикъла вагиналните секрети са толкова оскъдни, че на жената може да изглежда, че тя няма освобождаване.
Uneori, în a doua jumătate a ciclului, secreția vaginală este atât de slabă încât o femeie poate părea că nu are excreții.За разлика от вагиналните свещички, хапчетата не се измиват със секрети, така че не се страхувайте, че лекарството няма да работи.
Spre deosebire de supozitoarele vaginale, tabletele nu sunt spalate de secretii, asa ca nu va fie frica ca medicamentul nu va functiona.В резултат на изследването на шийката на матката и вагиналните стени, в началния стадий на заболяването могат да се открият признаци на колит.
Ca urmare a examinării cervixului și a pereților vaginali, semnele de colită pot fi detectate în stadiul inițial al bolii.Фактът, че вагиналните секрети се променят по време на цикъла е нормален, но при условие, че те са без мирис и цветни примеси.
Faptul că secrețiile vaginale variază pe parcursul ciclului, este normal, dar cu condiția ca acestea să nu aibă miros și culoare impurități.Използвано най-вече от жени, за възстановяване на вагиналните мускули след раждане, но може да помогне за твоето"нощно потене".
În mod normal suntfolosite de femei pentru a recupera controlul muşchilor vaginali după naştere. Dar chiar ar putea ajuta la, ştii tu,"transpiraţia nocturnă.".Вагиналните супозитории(супозитории) се препоръчват да се прилагат веднъж или два пъти дневно в продължение на две до три седмици.
S-au recomandat ca supozitoarele vaginale(supozitoare) să fie administrate o dată sau de două ori pe zi timp de două până la trei săptămâni.Тези упражнения укрепват вагиналните стени, което ги прави гъвкави, да се избегне произволното уриниране по време на бременност и след раждане.
Aceste exercitii consolida peretii vaginali, ceea ce le face flexibile, pentru a evita urinare arbitrar în timpul sarcinii și după naștere.Краурозата на вулвата е патология, която е по-често при жени в менопаузата,когато настъпват промени на нивото на вагиналните клетки с тяхната атрофия и допълнителна склероза.
Krauroza vulvei este o patologie care este mai frecventă la femeile aflate în menopauză atuncicând apar schimbări la nivelul celulelor vaginale cu atrofia și scleroza lor ulterioară.Обикновено вагиналните секрети, наблюдавани при жените ежедневно, трябва да се състоят единствено от слуз, която се произвежда от цервикалните жлези.
În mod normal, secreția vaginală, observată zilnic la femei, trebuie să fie formată exclusiv din mucus, care produce glandele cervicale.Vaginisums е състояние, което причинява на вагиналните мускули да спазъм при опит за проникване, често вземане за болезнено или дори невъзможно полов акт.
Vaginisums este o afecțiune care determină mușchii vaginali la spasm atunci când se încearcă penetrarea, adesea ducând la un act dureros sau chiar imposibil.Вагиналните кремове са специални фармацевтични състави, специално предназначени да бъдат прилагани на нивото на вагиналната лигавица, за да се противодействат на различни видове смущения.
Cremele vaginale sunt formulări farmaceutice speciale, special concepute pentru a fi administrate la nivelul mucoasei vaginale, pentru a contracara tulburările de diferite tipuri.Проблемът се крие в спецификата на самите мускули- вагиналните мускули не участват в работата на останалата част от групата и следователно ефектът се появява по-бавно.
Problema constă în specificul mușchilor înșiși- mușchii vaginali nu participă la munca restului grupului și, prin urmare, efectul apare mai lent.За да се избегнат вагиналните инфекции и в случай на тяхното появяване, да се намали времето за лечение, момичетата и жените трябва да спазват определени правила.
Pentru a evita infecțiile vaginale și, în cazul apariției acestora, pentru a reduce timpul de tratament, fetele și femeile trebuie să respecte anumite reguli.В четвъртия етап(пълна загуба) вагиналните стени са напълно обърнати навън, стените на органа могат да се спускат по-ниско от външните репродуктивни органи.
În a patra etapă(pierderea completă), pereții vaginali sunt complet întoarși spre exterior, pereții organelor pot coborî mai jos decât organele de reproducere externe.
