Какво е " ВЕЛОСИПЕДЕН " на Румънски - превод на Румънски

• de biciclete
• pe bicicletă

Примери за използване на Велосипеден на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм велосипеден куриер.
Sunt curier pe bicicletă.

Велосипеден тур с водач.
Tururi cu bicicleta cu ghid.

Аз съм велосипеден куриер.
Eu sunt un curier pe bicicletă.

Намерете безопасен велосипеден път.
Cumpărați o bicicletă sigură.

Велосипеден шлем, вграден в светлините.
Bicicleta construită în lumini.

Баня и тоалетна в стаята Велосипеден туризъм.
Camera de baie şi toaletă în cameră Bicycle turism.

Велосипеден шпиндел с лагери, монтирани върху оста, е подходящ за монтаж.
Un ax de bicicletă cu lagăre montate pe axă este adecvat pentru asamblare.

Първият ми офис беше на ъгъла на велосипеден магазин.
Primul meu Birou a fost în coltul un magazin de biciclete.

Опитайте се да звучи като велосипеден ездач- ето вашият стартов вокал.
Încercați să sunați ca un călăreț de biciclete- iată vocabularul dvs. de pornire.

В навечерието на летния сезон реших да се погледам с нов велосипеден компютър.
În așteptarea sezonului de vară, am decis să mă răsfăț cu un nou computer pentru biciclete.

Г-жо, Вие ли изпратихте пакет по велосипеден куриер тази сутрин?
Doamnă, aţi trimis un pachet prin curier pe bicicletă, în dimineaţa asta?

За по малко от 40 години, Opel се превръща в най-големия в света велосипеден производител.
In mai putin de 40 de ani, Opel devine cel mai mare producator de biciclete din lume.

Този елегантен пешеходен и велосипеден маршрут е подходящ за разходки по всяко време на годината.
Acest apartament de mers pe jos și ciclism traseu este potrivit pentru a explora în orice moment al anului.

За по-малко от половин век, Opel се превръща в най-големия велосипеден производител в света.
In mai putin de 40 de ani, Opel devine cel mai mare producator de biciclete din lume.

Brightness велосипеден фар от серията Eagle, идеален за ендуро, пътека и офроуд колоездене.
Luminile de iluminare pentru biciclete din seria Eagle, ideale pentru ciclism Enduro, trasee și ciclism în aer liber.

За по малко от 40 години, Opel се превръща в най-големия в света велосипеден производител.
In mai putin de 40 de ani, Opel devine unul dintre cei mai mari producatori de biciclete din lume.

Понякога лекарите предписват по-напреднал тип- велосипеден ергометър, като едно от средствата за рехабилитация след изрязване на разширения вена.
Uneori medicii prescriu un tip mai avansat- un ergometru de bicicletă, ca unul dintre mijloacele de reabilitare după excizia venei dilatate.

Като такъв трансмисионен механизъм, без който е невъзможно работата на всеки циркуляр, може да действа нормален велосипеден шпиндел.
Ca un astfel de mecanism de transmisie, fără care lucrarea oricărui ferăstrău circular este imposibilă, poate acționa un ax normal de bicicletă.

Те планират 5-седмичен велосипеден тур от север на юг- около 3000 километра- огромно усилие, което ще изисква приемането на питателна храна по пътя.
Ei plănuiesc un tur de 5 săptămâni pe bicicletă, din nordul Norvegiei către sud- aproximativ 3000 kilometri- un efort uriaș pentru care au nevoie să consume multă hrană pe parcursul drumului.

Тя е с 300 000 квадратни метра светла структура, изпъква през нощта и се помещава 900 автомобила, а също така включва и велосипеден паркинг.
Acesta este de 300.000 de metri patrati de structură luminos, se remarcă noaptea și găzduiește 900 de mașini, și include, de asemenea, o zonă de parcare pentru biciclete.

Те планират 5-седмичен велосипеден тур от север на юг- около 3000 километра- огромно усилие, което ще изисква приемането на питателна храна по пътя.
Ei planuiesc un tur de 5 saptamani pe bicicleta, din nordul Norvegiei catre sud- aproximativ 3000 kilometri- un efort urias care necesita ca ei sa consume multa mancare nutritiva pe parcursul drumului.

В старата част на селото, не е имало пътища(макар и в крайна сметка да е добавен велосипеден маршрут), и всякакъв транспорт се осъществява по вода.
Giethoorn a fost inițial o zonă absolut pietonală, în partea veche a satului nu existau drumuri(deși în cele din urmă s-a adăugat un traseu de ciclism), iar toate transportările au fost făcute pe apă pe unul din numeroasele canale.

Трондхайм Трондхайм, третият по големина град в Норвегия, е подходящ за велосипеди, има самостоятелен туристически обект, свързан с велосипеди, под формата на Trampe, първият велосипеден асансьор в света.
Trondheim Trondheim, cel de-al treilea oraș ca mărime din Norvegia, este atât de prietenos cu bicicleta, are un site turistic în legătură cu bicicleta în sine, sub forma TRAMPE, primul lift de biciclete din lume.

Приложенията за велосипедисти, които намерихме, също така ще ни позволят бързо да намерим най-добрия велосипеден маршрут за нас и ще помогне в случай на загубен маршрут.
Aplicațiile pe care le-am găsit pentru bicicliști ne vor permite, de asemenea, să găsim rapid cea mai potrivită rută pentru biciclete pentru noi și ne vor ajuta în cazul unei rute pierdute.

Този велосипеден компютър разполага с разширена навигация и предизвикателства, както и ярък цветен екран, предварително заредени Strava Live Segments и Garmin Cycle Map със завой-по-завой насоки.
Acest computer pentru ciclism dispune de un sistem avansat de navigare şi provocări integrate, pentru a nu mai aminti un ecran în culori luminoase, segmentele Strava în timp real şi harta pentru ciclism Garmin cu instrucţiuni viraj cu viraj.

От 2009 г. финансираме широк спектър от инициативи, включително градоустройствени проекти за градината, велосипеден колектив, зелени системи за управление на отпадъците и др.
Din anul 2009, am finanțat o gamă largă de inițiative, inclusiv proiecte de grădinărit urbane, un colectiv de biciclete, sistemele de gestionare a deșeurilor verzi și multe altele.

На"Таймс Онлайн" им отне два дни да направят карта- смесителна карта, наричаме тези неща миш-маши, миш-маш, потребителски интерфейс, който ти позволява да влезеш там, да погледнеш и да откриеш дали твоят велосипеден маршрут към работа е бил засегнат.
Le-a luat două zile celor de la Times Online să facă o hartă, o harta compusă-- numim aceste îmbinări de date mash-uri, un mash, o interfaţă care îţi permite accesul, să arunci o privire şi să afli dacă drumul tău către muncă cu bicicleta este afectat.

Машината за рязане с лазер Accurl с най-висока прецизност в Китай, може да изреже малък метален велосипеден дизайн с размер на половин монета и перфектно изрязана 6 мм мека стомана, 120 дупки могат да бъдат отрязани в рамките на една минута.
Mașina de tăiat cu laser Accurl cu cea mai mare precizie în China, poate tăia design mic de biciclete metalice cu dimensiunea unei jumătăți de monedă și tăiat perfect oțel de 6 mm, 120 de găuri pot fi tăiate în decurs de un minut.

Други любими места за бягане включват Университета на Британска Колумбия и Регионалния парк на Pacific Spirit, крайбрежния велосипеден маршрут и Central Park в близката Burnaby.
Alte locuri preferate de alergare includ Universitatea din British Columbia Landes Endowment și Parcul Regional Pacific Spirit, traseul de pe litoralul pe bicicletă și Central Park în apropiere de Burnaby.

Машината за лазерно рязане със средна мощност с най-висока прецизност в Китай, може да изрязва малък метален велосипеден дизайн с размер на половин монета и добра рязана 6 мм мека стомана, 120 дупки могат да бъдат отрязани в рамките на една минута.
Mașina de debitat cu laser cu putere medie, cu cea mai mare precizie în China, poate tăia design mic de biciclete metalice cu dimensiunea unei jumătăți de monedă și o bucată bună de oțel 6 mm, 120 de găuri pot fi tăiate în decurs de un minut.

Как да използвам "велосипеден" в изречение

GPS велосипеден компютър с навигация и свързани функции 3,5 " компю... 1,079.00 лв. 1,175.00 лв.

Здравейте, Търся спътник за велосипеден преход в Куба, Ямайка, Хаити и Доминиканска република. Планира се...

а междувременно: още за инициативата на SOS Детски селища България Балкански велосипеден тур 2014 има тук

Велосипеден сервиз ремонти цени на едро: За покупка на едро, свържете се с МагазинВелосипеди.com от тук.

3. Чрез подробния комуникационно-транспортен план се планират техническите параметри на трасетата на мрежата за велосипеден транспорт.

Към тях веднага се присъединиха някои членове на "Зелена Варна", велосипеден клуб "Устрем" и случайни минувачи.

Chapter 4 България подкрепи SOS Велосипеден Тур Европа 2015 - една голяма кампания със смислена кауза!

Европейски велосипеден маршрут „Пътят на Желязната завеса” (EuroVelo 13) - участък ГКПП Златарево-с.Марино поле (41 км)

N69 - Щанга за гуми употребявана - ПРОДАДЕНА N70 - Ключ с отвертка велосипеден - цена 1лв.

E-NE Велосипеден звънец от 25,49 € 27,95 EUR Specialized Kickstand Center Mount черно Crane Bell Co Ltd.