Какво е " ВИЛХЕЛМИНА " на Румънски - превод на Румънски

• wilhelmina

Примери за използване на Вилхелмина на Български и техните преводи на Румънски

Колко далече е Вилхелмина?
Cât de departe e Vilhelmina?

Вилхелмина, ще прекараш ли остатъка от живота си с мен?
Wilhelmina, vei petrece restul din viaţa ta cu mine?

Татко току що ми каза за него и Вилхелмина.
Tata mi-a spus despre el și"Milhelwina.".

Добре, но как ще докажем, че Вилхелмина е излъгала?
In regula, si cum dovedim ca Wilhelmina a trisat?

Вилхелмина, ще прекараш ли остатъка от живота си с мен?
Wilhelmina, vrei sa iti petreci restul vietii cu mine?

Е, ще трябва да кажем нещо, когато Вилхелмина ни привика.
Păi trebuie să spunem ceva când ne cheamă Wilhelmina.

Защото това ще докаже лоялността ти към Вилхелмина.
Deoarece asa iti vei dovedi loialitatea fata de Wilhelmina.

Когато Вилхелмина дойде, каза, че бил одрал кожата на баща ви.
Când a venit Willemien, a spus că seamănă foarte mult cu tata.

Не мисля, че някой тук ме иска особено Вилхелмина.
Eu nu cred ca ma vrea cineva aici, in special Wilhelmina.

А се оказа, че кралица Вилхелмина, въпреки обещанието си, е избягала.
Iar regina Wilhelmina, în ciuda promisiunii ei, a fugit.

Но Оши ще е тук след два часа. Ако разобличим Вилхелмина.
Dar Oshi, trebuie sa ajunga in doua ore. Daca o distrugem pe Wilhelmina.

Сърце за Вилхелмина, кураж за Марк и мозък за Аманда.
O inima pentru Wilhelmina, curaj pentru Marc si un creier pentru Amanda.

Поканена съм на благотворителен прием. И то във Вилхелмина.
Am fost invitat la un eveniment de caritate, și este la lui Wilhelmina.

Вилхелмина мисли, че малко грим и нови дрехи ще променят животите им.
Wilhelmina crede ca o mani-pedi si o noua toala o sa le schimbe viata.

Трябва да видя отчета за разходите на Вилхелмина за последния брой- истинския.
Trebuie sa vad raportul de cheltuieli al lui Wilhelmina, pentru numarul trecut cel adevarat.

Вилхелмина ме хвана, че съм проникнала в апартамента и, за да открадна"Книгата".
Wilhelmina ma prins Breaking în apartamentul ei Pentru a fura Cartea.

Имам предвид, че Вилхелмина знае точно, как това ще ме накара да изглеждам пред баща ми.
Vreau sa zic, Wilhelmina stie exact, cum ma face acest raport sa par in fata tatalui meu.

Вилхелмина Слейтър е в безсъзнание след мистериозна стрелба в офисите на"Моуд".
Wilhelmina Slater este încă inconștient după o tragere misterios La Mod birouri.

Вчера защитавах финансовата ти отговорност пред Вилхелмина Слейтър.
Ieri ti-am luat apararea in fata lui Wilhelmina Slater, in privinta responsabilitati tale fiscale.

Джейсън натопи палецът си в езерото Вилхелмина и нека само да кажем, че водата беше много топла.
Jason a bagat piciorul in lacul Wilhelminei, si sa zicem doar, ca apa era destul de calda.

Вилхелм III управлява до смъртта си през 1890 г, оставяйки трона на своята дъщеря Вилхелмина.
Wilhelm al III-lea a condus până la moartea sa, în anul 1890, lăsând tronul fiicei sale Wilhelmina.

Когато Вилхелмина стана новият кралицата след смъртта на баща си, то е променено на Ден на кралицата.
Când Wilhelmina a devenit noua regină după moartea tatălui ei, a fost schimbat la Ziua Reginei.

В следващите няколко дни, нещо много голямо ще се случи в"Мода", и когато това стане Вилхелмина ще командва парада.
In urmatoarele cateva zile, ceva foarte important se va petrece aici la"Mode," iar, cand se se va intmapla, Wilhelmina o sa fie noua sefa.

Оценявам помощта ти, Вилхелмина, но това е моята вечеря, моята среща, моята възможност да опозная Оши.
Apreciez ajutorul tau, Wilhelmina, dar asta este cina mea, intalnirea mea, sansa mea de-al cunoaste pe Oshi.

Че племенникът ми, Джъстин, все пак ще види на живо Лейди Гага, която обича, почти толкова, колкото Вилхелмина Слейтър.
Nepotul meu, Justin, el devine încă pentru a întâlni Lady Gaga, pe care-l iubește. Aproape la fel de mult ca el iubeste Wilhelmina Slater.

Била е модел на Вилхелмина и почти я бях омаял, когато откри, че нямам кола. И знаеш ли какво каза?
Ea era model la Wilhemina, şi eram pe cale de a reuşi, adică eram chiar acolo, când ea a aflat că nu am maşină?

Идеята за построяването на първия балнеолечебен ансамбъл с казиното била на д-р Дамян Иванов и негова съпруга Вилхелмина, която местните наричали Мина.
Ideea de a construi primul ansamblu balnear cu cazino a fost a lui Dr. Damian Ivanov și soția lui Wilhelmina, pe care localnicii o numesc Mina.

Ще бъдеш откритието на Вилхелмина Слейтър и защото аз те уредих, трябва да правим секс в дамската тоалетна.
Vei fi un Wilhelmina Slater descoperire, și pentru că te cuplat, va trebui să facă cu mă în toaleta doamnelor.

Радио"Свободна Нидерландия" съобщава, че холандската кралица Вилхелмина, след препоръки от нейните съветници, тази сутрин се качи на кораб за Лондон.
Radio Free Netherlands anunta ca regina olandeza Wilhelmina, dupa sfaturi puternice din partea sfetnicilor sai, a urcat la bordul unui vas spre Londra in aceasta dimineata.

Е, ако това беше тайното дете на Вилхелмина, някой трябвваше да се обади на ченгетата снощи, защото редакторката на"Мода" Вилхелмина Слейтър е откраднала това момче направо от люлката.
Ei bine, daca asta nu a fost copilul ei din flori, cineva ar fi trebuit sa cheme politia azi-noapte, pentru ca Wilhelmina Slater de la"mode", este cu siguranta cea mai buna din"parcare".

Как да използвам "вилхелмина" в изречение

Даниел празнува Деня на благодарността с Клер, Брадфорд и София. Аманда и Марк празнуват отделно.Джъстин получава подарък. Бети проучва Стилман. Вечерята на Вилхелмина бледнее.

Brockhaus, 1845, S. 696, (books.google.com). ↑ Sophie Wilhelmine von Holstein-Gottorp, Princess of Sweden, thepeerage.com ↑ Sophie Wilhelmine, prinzessin von Schweden, geneall.net София Вилхелмина фон Холщайн-Готорп.

Преди Седмицата на модата Даниел назначава Хилда за помощник и е учуден от плановете на Брадфорд. Кристина се готви за дизайнер. Вилхелмина тества козметични продукти.

Бети разследва с Марк и Аманда кой е издал на конкурент идеята за коледна фотосесия. Даниел и Вилхелмина се обединяват да спазят срока. Джъстин посещава редакцията.

Бети се опитва да върне Даниел към работата, който е отдаден на забавления. Журналистка държи дневниците на Фей. Констанс преследва Игнасио. Алексис и Вилхелмина искат дневниците.

Бети решава семейна дилема и планира купон за асистентите. Даниел се съветва с нея за проблема си. Хилда се готви за изпит. Вилхелмина планира пълно надмощие.

Връзката с Хенри разцъфва. Вилхелмина се бори за власт, а Даниел затъва все повече. Пътуването на Суарес до Мексико създава нови проблеми и разкрива опасни тайни.

Този епизод ме разплака и разсмя. Разплака ме заради Вилхелмина и Конъ и Бети и Джеси.А ме разсмя заради Марк и Клиф.Дано се оженят бъдат щастливи.

През 1898 г. двамата братя Хендрик и Якобус Спайкер създават за кралицата на Нидерландия Вилхелмина една карета, която се използва и до днес при тържествени случаи.

Само Бети носи костюм за Хелоуин. Вилхелмина се мъчи да влезе в тясна рокля. Даниел посещава майка си и разпитва баща си за връзката му с Фей.