Какво е " ВИРДЖИНИЯ УЛФ " на Румънски - превод на Румънски

• virginia woolf
• virginiei woolf
• virginia wolf

Примери за използване на Вирджиния улф на Български и техните преводи на Румънски

Вирджиния Улф- Нищо не.
Virginia Woolf- Nimic nu.

Казва се Вирджиния Улф.
(În spaniola) Numele ei este Virginia Wolf.

Кой се страхува от Вирджиния Улф"?
Cui ii e frica de Virginia Wolf?"?

Вирджиния Улф: Дневникът на една писателка.
Virginia Woolf- Jurnalul unei scriitoare.

Веднъж дори помолих Вирджиния Улф да се омъжи за мен.
Odată am cerut-o în căsătorie pe Virginia Woolf.

Като жена, целият свят е моя родина"- Вирджиния Улф.
Ca femeie, întreaga lume e patria mea.”- Virginia Woolf.

Сигурна съм, че Вирджиния Улф не е псувала като хамалин.
Sunt sigură că Virginia Woolf nu înjura ca un soldat.

Вирджиния Улф е родена на 25 януари 1882 г. в Лондон.
Virginia Woolf s-a născut pe 25 ianuarie 1882 în Londra.

Следваща новина →„Дневникът на една писателка“ от Вирджиния Улф.
Citesc"Jurnalul unei scriitoare" de Virginia Woolf.

Както е изтъкнала и Вирджиния Улф, и до днес,«четем ли….
Chiar şi astăzi, susţine Virginia Woolf,„când cineva citeşte….

Чуйте единствения останал аудио запис на Вирджиния Улф.
Aceasta este singura înregistrare audio a vocii Virginiei Woolf.

Ако предпочиташ Вирджиния Улф повече от мен… Не мога да те обвиня.
Dacă o preferi pe Virginia Woolf mie, nu pot să spun că te condamn.

Искаше да напише следващата велика новела. Да е новата Вирджиния Улф.
Întotdeauna a vrut să scrie un roman celebru, să fie următoarea Virginia Woolf.

Кой се страхува от Вирджиния Улф, Вирджиния Улф?
Cui ii e frica de Virginia Woolf, Virginia Woolf, Virginia Woolf?

Вирджиния Улф- Нищо не се е случило в действителност, докато то не е записано.
Virginia Woolf- Nimic nu s-a intamplat cu adevarat pana ce a fost consemnat.

А сега нека приложим критичния въпрос на Вирджиния Улф и към Близкия изток.
Să aplicăm acum întrebarea crucială a Virginiei Woolf la Orientul Mijlociu.

Както споменава Вирджиния Улф в един от своите лични дневници,“Домът е като крепост.
Virginia Woolf scria într-unul dintre jurnalele sale:„O casă este ca o fortăreață.

Но на мен ми липсва зашеметяващото движение и сила на„Кой се страхува от Вирджиния Улф“.
Dar nici vorbă de pulsiunile şi tensiunea din„Cui i-e frică de Virginia Woolf”.

Вирджиния Улф пише:“ Животът на жената е огромен континент, над който е надвиснала сянката на меч.
Virginia Woolf scria:“Peste intinderea enorma care este viata unei femei, se lungeste umbra unei sabii.

Очите на другите- нашите затвори, техните мисли- нашите клетки.“, Вирджиния Улф.
Ochii celorlalți, închisorile noastre; gândurile lor, cuștile noastre“ Un roman nescris Virginia Woolf.

Преразказ на един цитат от Вирджиния Улф, и има известен спор какво всъщност е имала предвид с това.
E parafrazarea unui citat din Virginia Woolf, şi încă există semne de întrebare în legătură cu ce anume a vrut să spună cu asta.

Една жена трябва да има пари и собствена стая, ако иска да пише проза" казва Вирджиния Улф.
O femeie trebuie să aibă bani și o cameră a ei, dacă vrea să scrie ficțiune.- Virginia Woolf.

Вирджиния Улф определя"Мидълмарч" като"един от малкото английски романи, написани за зрели хора".
Virginia Woolf avea sa comenteze despre romanul„Middlemarch” ca este„unul dintre putinele romane englezesti scrise pentru oamenimaturi”.

Човек не може да мисли, обича или спи хубаво, ако първо не е вечерял хубаво.“ Вирджиния Улф.
Nu se poate gândi bine, dragoste bine, dormi bine, dacă cineva nu a mâncat bine."-Virginia woolf.

Човек не може да мисли добре, да обича добре, да спи добре, ако не се е нахранил добре“, е казала Вирджиния Улф и ние не възразяваме.
Nu poți să gândești bine, să iubești bine, să dormi bine dacă nu ai cinat bine” era de părere Virginia Woolf.

Очите на другите- нашите затвори, техните мисли- нашите клетки.“, Вирджиния Улф.
Ochii celorlalţi- închisorile noastre; gândurile lor- coliviile noastre, ne citează eroina din Virginia Woolf.

Никои други двама души не биха могли да познаят щастие, по-голямо от нашето.“ Това са последните думи на Вирджиния Улф към съпруга ѝ Ленърд.
Nu cred că doi oameni ar fi putut fi mai fericiți”: ultima scrisoare a Virginiei Woolf.

Човек не може да мисли, обича или спи хубаво, ако първо не е вечерял хубаво.“ Вирджиния Улф.
Oamenii nu pot gândi bine, nu pot iubi bine, nu pot dormi bine, dacă nu au mâncat bine înainte"- Virginia Woolf.

Една жена трябва да има пари и собствена стая, ако иска да пише проза" казва Вирджиния Улф.
O femeie trebuie să dispună de bani şi de o cameră separată, dacă vrea să scrie ficţiune”- nota în 1929 Virginia Woolf.

Как да използвам "вирджиния улф" в изречение

Filters: Author is Михайлов, Петър [Clear All Filters] Anon., 2006. „Собствена стая”, Вирджиния Улф и българските писателки от 30-те години на XX век.

Вирджиния Улф също говори за слънчевия блясък на морето, но го сравнява с женската красота, която не може принадлежи на една единствена вълна.

L’Horloge enchantée, Fayard, 2015. За Юлия КръстеваРедактиране Миглена Николчина, Смисъл и майцеубийство. Прочит на Вирджиния Улф през Юлия Кръстева, 1997 Kelly Oliver, Reading Kristeva.

Вирджиния Улф е британска романистка и есеистка, която заради репутацията си е смятана за една от най-изтъкнатите фигури в модернистката литература на 20 век.

Емблематичното монографично есе на Вирджиния Улф „Собствена стая“, в превод на Иглика Василева, вече е в книжарниците, за да зарадва ценителите на модернистична проза.

На 25 януари 2018 г. Гугъл почете Вирджиния Улф с лого картинка на началната страница на търсачката по случай 136 години от рождението й.

Кой пише за Вирджиния Улф – "Часовете" от Майкъл Кънингам с ново издание | Тази новина и материалите към нея можете да изтеглите от тук.

На 30 – героят на Вирджиния Улф от „Орландо” (изд. „Колибри”, превод Иглика Василева). От XVI век скачаме в 1712, после в 1801, в 1928...