Какво е " ВРЕДИТЕЛЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• dăunătorul

Примери за използване на Вредителят на Български и техните преводи на Румънски

Вредителят обича да прави цвекло, моркови и картофи.
Drogul îi place să facă sfeclă, morcovi și cartofi.

В допълнение към болестите вредителят може да навреди и на цветята.
Pe lângă boli, pe floare pot apărea dăunători.

Вредителят не само ще се събере в него, а ще яде и ще умре.
Dăunătorul nu se va aduna doar în el, ci va mânca și va muri.

В допълнение, вредителят не е удобен за почви с ниска киселинност.
În plus, dăunătorul nu se simte confortabil pe solurile cu aciditate scăzută.

Вредителят наистина е способен да причини много значителни щети.
Dăunătorul este într-adevăr capabil să cauzeze daune foarte importante.

Тук трябва да се отбележи, че вредителят често нанася две или три вреда наведнъж.
Trebuie să remarcăm că răufăcătorul face adeseori două-trei rele deodată.

След като вредителят преминава през праха, частиците ще останат на лапите му.
După ce dăunătorul trece peste praf, particulele vor rămâne pe labe.

Заводът трябва да се пръска веднъж седмично, преди вредителят да изчезне.
Planta trebuie pulverizată o dată pe săptămână înainte de dispariția dăunătorilor.

Хранителен молец в апартамента- вредителят не е най-опасният, но много неприятен.
O molie de mâncare într-un apartament nu este cel mai periculos dăunător, dar foarte neplăcut.

Ако вредителят не е разрушен своевременно, той може напълно да погълне короната на фуражното дърво.
Dacă timpul nu distruge dăunătorul, acesta poate devora complet coroana furajul copac.

Когато смъртоносната доза е превишена, вредителят започва парализа и умира от задушаване.
Când doza letală este depășită, dăunătorul începe să paralizeze și moare din cauza sufocării.

Вредителят го предпочита към всички други градински растения, така че ще атакува сочните корени.
Dăunătorul o preferă tuturor celorlalte plante de grădină, deci va ataca rădăcinile suculente.

Определете дали вредителят, плевелът или болестта са в мащаб, водещ до стопански загуби.
Determinați dacă dăunătorii, buruienile sau bolile se află la un nivel negativ din punct de vedere economic;

Вредителят се движи с примамка и след 2-3 дни това Пръчката, върху която се събират насекомите, се изгаря.
Pestul rulează pe momeală și în 2-3 zile Bagheta pe care sunt adunate insectele este arsă.

Идентичността на пратките, посочени в третото тире на параграф 1, чрез които е въведен вредителят.
Identitatea transporturilor conform celei de-a treia liniuţe din alin. 1 prin care a fost introdus organismul dăunător.

Също така вредителят може да се промъкне в семенната камера, като се храни с тъканите на плода.
De asemenea, un dăunător se poate strecura în camera seminal, alimentând pe țesuturile fătului.

През пролетта- внимателно отстраняване на плевелите, от които вредителят може да започне своята пролетна дейност;
În primăvară- îndepărtarea atentă a buruienilor de la care dăunătorul își poate începe activitățile de primăvară;

Вредителят избягва пряка слънчева светлина и предимно колонизира средната и долната част на дървото.
Pest a evita lumina directă a soarelui și populează în principal, de mijloc și partea de jos a copacului.

Това се случва, когато вредителят се отстранява неправилно, откъсвайки главата, когато тялото може да се спука.
Acest lucru se poate întâmpla în cazul în care acarianul este îndepărtat incorect, capul este detașat, în cazul în care corpul sparge.

Ако вредителят се засели в пчелната къща, тогава пчелното поле ще спре да снася яйца и пчелите ще донесат мед.
Dacă dăunătorul s-a stabilit în casa de albine, atunci câmpul de albine nu va mai pune ouă, iar albinele vor aduce miere.

Бяла овощна пеперуда много неравен и с огромно замърсяване на дървото, вредителят много бързо ще консумира всички цветя, яйчниците и зелените.
Aporie Crataegi foarte vagi și cu o contaminare masivă a copacului, dăunătorul va consuma foarte repede toate florile, ovarele și verdele.

Поради силните челюсти вредителят може да яде не само листата- бъбреците, цветята и стъблото на растението стават негова плячка.
Datorită fălcilor puternice, dăunătorul poate mânca nu numai frunzele- rinichii, florile și tulpina plantei devin pradă.

Вредителят се разпространява заедно със засаждането материал, тогава е необходимо да се обърне специално внимание при закупуването на разсад.
Dăunătorul se răspândește împreună cu materialul de plantare, atunci este necesar să se acorde o atenție specială achiziționării de material săditor.

След като го добави към сладка база захар, вредителят, заразен с отрова, я пренася в центъра на своята колония- към кралицата, като по този начин донесе смъртта си.
După adăugarea acestuia la baza dulce de zahăr, septica dăunătorilor otravă duce la centrul coloniei- la regina, aducând astfel moartea ei.

Ако вредителят не е открит от вас, вероятната причина може да е недостиг на хранителни вещества(неправилно хранене, обеднен субстрат).
Dacă dăunătorul nu este găsit de dvs., cauza probabilă poate fi o lipsă de nutrienți(hrănire neregulată, substrat sărăcit).

Ако прилагате инфузии на базата на сапуни или на растения, извършете цялостно лечение няколко пъти подред, докато вредителят се унищожи напълно.
Dacă aplicați perfuzii pe bază de săpun sau pe bază de plante, efectuați un tratament aprofundat de mai multe ori la rând, până când dăunătorul este complet distrus.

В трудна ситуация, трябва да редувате и изберете най-ефективния инсектицид, така че вредителят да няма време да свикне с активното вещество на лекарството.
Este necesar să se selecteze un insecticid eficient în mod individual, astfel încât dăunătorul să nu aibă timp să se obișnuiască cu substanța activă a medicamentului.

Те преминават през растението, така че вредителят- насекомо, което яде листа, да отхапе от растението, да получи смъртоносна доза и да умре.
Neonicotinoidele străbat întreaga plantă, astfel încât un dăunător, o insectă defoliatoare, nu trebuie decât să guste din plantă pentru a consuma o doză letală.

По-късно лесно можете да разпознаете увреденото растение от паяк гнезда, усукване върховете на младите издънки- през лятото вредителят дава няколко поколения.
Mai târziu, puteți recunoaște cu ușurință planta deteriorată de cuiburi păianjen, răsucirea vârfurile de lăstari tineri- în timpul verii dăunător dă mai multe generații.

Най-доброто време на деня за третиране с разтвори на инсектициди е вечерното време, защото през този период вредителят обикновено седи върху листата.
Cel mai bun moment al zilei pentru tratamentul cu soluții de insecticide este timpul de seară, deoarece în această perioadă dăunătorul este, de obicei, așezat pe partea superioară a foilor.

Как да използвам "вредителят" в изречение

Ако дървеният материал е кафяв, това означава, че вредителят все още не се е задълбочил и е разположен директно в слоя на кората.

Кока кола от листни въшки действа бързо и създава трайно въздействие: След унищожаването на въглен Coca-Cola вредителят е малко вероятно да се върне.

Вредителят може да причини големи щети на засадените гори и градини, поради което се препоръчва да се предприемат мерки за унищожаването му възможно най-рано.

В допълнение към унищожаването на леторастите, вредителят е вектор на вирусни заболявания, към които са податливи много видове растения. Най-често срещаните - забелязани увяхващи домати.

Ако вредителят е в шести дом, но през есента, мъжът хвърля и не е предназначен (цел), независимо дали тя е наполовина или дори в края.

Осите много рядко повреждат плодовете. Това може да допринесе само за наличието на повредени плодове, но в този случай вредителят не се среща всяка година.

Много по-лесно е вредителят да влезе в тялото, отколкото специалистите да открият присъствието си там. Хранене зле измити моркови или ябълка, човек рискува да се свие.

Моделите на мошеници днес са доста, най-често са направени от собствените си ръце, устройствата работят, когато животното премине определена област, в резултат на което вредителят умира.

С бой с миди по този начин, така че в "грубата преграда" няма празноти, в които вредителят може свободно да проникне в картофите и другите растения.