Какво е " ВЪГЛЕХИДРАТНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
carbohidrați
въглехидрат
карбохидрат

Примери за използване на Въглехидратните на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Следете за части от всеки от въглехидратните продукти.
Urmăriți porțiunile din fiecare dintre produsele carbohidrați.
Въглехидратните остатъци върху зъбите са храната на тези бактерии.
Resturile de carbohidrati pe dinti sunt alimente pentru aceste bacterii.
Човешката нужда от инсулин се показва в въглехидратните единици(UE).
Cerințele de insulină umană sunt afișate în unități de carbohidrați(UE).
Въглехидратните продукти, които повишават захарта, са изключени от храната.
Produsele cu carbohidrați care cresc zahărul sunt excluse din dietă.
Това съхранява въглехидратните запаси и позволява на тялото да ги използва по-късно.
Aceasta păstrează rezervele de carbohidraţi şi permite organismului să le folosească mai târziu.
Въглехидратните добавки са въглехидрати, които са формулирани като инструмент.
Suplimentele cu carbohidrați sunt carbohidrații care au fost formulați ca un instrument.
Лицата, които не страдат от диабет, не трябва да ограничават въглехидратните храни.
Persoanele care nu suferă de diabet nu trebuie să limiteze alimentele pe bază de carbohidrați.
Сега да изчислим калорийното съдържание на въглехидратните ястия, които този човек трябва да„изяде“.
Acum vom calcula conținutul de calorii al vaselor de carbohidrați, de care trebuie să"mâncați" acest tip.
Не забравяйте,че ефектът на акарбоза се основава единствено на намаляване на смилаемостта на въглехидратните храни.
Nu uitați că efectul acarbozei se bazează exclusiv pe reducerea digestibilității alimentelor cu carbohidrați.
Подобрява съня и намалява въглехидратните апетита при хората с ниски въглехидратни диети(като Atkins Diet).
Acesta îmbunătățește somn și reduce pofta de carbohidrati in cele de pe diete saraca in carbohidrati(cum ar fi dieta Atkins).
Кой се интересува дали има маса с протеиновото съдържание на въглехидратните мазнини, където са боядисани много продукти!
Cui îi pasă este o masă cu conținut de proteine din grăsimile de carbohidrați, în care multe produse sunt vopsite!
Основните представители на въглехидратните храни- паста, хляб и ориз, се заклеймяват от повечето хора, желаещи да свалят килограми.
Reprezentanții principali ai alimentelor glucide- pasta, pâine si orez sunt condamnate de majoritatea persoanelor care doresc sa slăbească.
Хранителни, при които появата на глюкоза в урината се появява веднъж, например,когато се използва денят преди въглехидратните продукти.
Alimentar, în care apare o dată o apariție a glucozei în urină, de exemplu,când se utilizează cu o zi înainte de produsele carbohidrați.
Piperinox действа като типичен мазнини горелка, предотвратявайки въглехидратните съединения да останат в тялото под формата на мастна тъкан.
Piperinox acționează ca un arzător tipic de grăsime, împiedicând compușii carbohidrați să rămână în organism sub formă de țesut adipos.
Въглехидратните продукти трябва да се разпределят равномерно през деня или да се комбинират с приемането на антидиабетни лекарства.
Alimentele cu carbohidrați ar trebui, de asemenea, să fie împrăștiate în mod egal pe tot parcursul zilei și adaptate la medicamentele pentru insulină/ diabet.
И, разбира се, опитайте да затворите"въглехидратните прозорци" с естествени продукти(банана е перфектен), отколкото с кифли, сладки и други"не е полезно".
Și, bineînțeles, încercați să închideți"ferestrele de carbohidrați" cu produse naturale(banana este perfectă) decât cu chifle, dulciuri și alte"nefolositoare".
За разлика от пшеничното брашно от тип 00, конопеното семе осигурява само 3,8% от въглехидратните калории, които са прости захари и не дълги полимери.
Spre deosebire de făina de grâu de tip 00, semințele de cânepă asigură doar 3,8% din calorii carbohidrați, care sunt zaharuri simple și polimeri nu sunt de lungă durată.
И, разбира се, опитайте се да затворите"въглехидратните прозорци" с естествени продукти(банани- идеално подбрани), отколкото бонбони за бонбони и други"не е полезно".
Și, bineînțeles, încercați să închideți"ferestrele de carbohidrați" cu produse naturale(banane- ideale potrivite), decât bomboane și alte"nefolositoare".
Едно изследване, което е било завършено за период от осем седмица показа,че хората с по-ниско въглехидратните тревожност имали желанието за храна, както и апетита, когато се допълва с хром.
Un studiu, care a fost finalizat pe o perioadă de opt săptămâni,a aratat ca persoanele cu depresie cu experienta pofte carbohidrati mai mici si pofta de mancare atunci cand suplimentarea cu crom.
Глюкозата от въглехидратните храни се използва като форма на енергия, така че това е причината, поради която хората с недостиг на витамин В12 често изпитват умора.
Glucoza din alimentele cu carbohidrati este folosita ca o forma de energie, de aceea acesta este motivul pentru care persoanele cu deficiente de vitamina B12 au adesea oboseala.
Различни други проучвания показват, че не са подобрили възстановяването на въглехидратните запаси(гликоген) в мускулната маса, когато са включени в въглехидратите, както и специфичните аминокиселини.
Un alt studiu a arătat cănu a stimulat vindecarea magazinelor de carbohidrați(glicogen) în țesutul muscular atunci când a contribuit la carbohidrații și aminoacizii particulari.
Глюкозата от въглехидратните храни се използва като форма на енергия, така че това е причината, поради която хората с недостиг на витамин В12 често изпитват умора.
Glucoza din alimentele bogate in carbohidrati este folosita ca o forma de energie, asa ca acesta este motivul pentru care oamenii cu o deficienta de vitamina B12 se confrunta adeseori cu senzatia de oboseala.
Тя също така работи в организма, за да възстанови основните нива на витамин, като витамин Е и витамин С,като помага на тялото да смила и използва въглехидратните молекули, като ги превръща в използваема енергия.
De asemenea, funcționează în organism pentru a restabili nivelurile esențiale de vitamine, cum ar fi vitamina E și vitamina C,împreună cu sprijinirea sistemului digestiv al organismului și utilizarea moleculelor de carbohidrați, transformându-le în energie utilizabilă.
Предимствата на въглехидратните добавки се постигат най-добре, когато се съчетават с изработване и различни формули могат да се приемат преди, по време или след тренировката ви, за да се постигнат различни предимства.
Beneficiile suplimentelor de carbohidrați se realizează cel mai bine atunci când sunt asociate cu lucrul în echipă și pot fi luate diferite formule înainte, în timpul sau după antrenament pentru a obține beneficii diferite.
Специфичнa въглехидратна диета(SCD).
Care este dieta specifică de carbohidrați(SCD).
Той е не само въглехидратна добавка, но и протеин и аминокиселини.
Nu este doar un supliment de carbohidrați, ci și proteine și aminoacizi.
Най-идеалният вариант- това е въглехидратна храна.
Opțiunea cea mai ideala- este un aliment de carbohidrati.
Въглехидратен гел, електролити.
Gel de carbohidraţi, electroliţi.
И лекарства, които спират въглехидратната абсорбция от червата.
Si medicamente care opresc absorbția de carbohidrați din intestine.
Търсене с въглехидратна храна и други подобни.
O căutare cu alimente cu carbohidrați și altele asemenea.
Резултати: 30, Време: 0.0632

Как да използвам "въглехидратните" в изречение

Препоръчителен е прием на r-ALA малко преди хранене или с храната, като за предпочитане са въглехидратните храни.
Рисковете при ниско въглехидратните диети - 4Fitness WHEY DE LUXE 2000 гр. Цена: 109 лв. Цена: 95 лв.
Калориен ШОК - система за навлизане във въглехидратните ротации. Дава сравнително добри резултати при хора с 15-25% мазнини.
Като са печени въглехидратните храни (над 120 градуса) пак ли са толкова вредни, както като са пържени ?
Рецептата за палачинки с тиквички е подходяща за обяд по време на въглехидратните дни на 90 дневната диета.
Диагноза на въглехидратните нарушения нивата на кръвната захар са в тто1 1 . Захарен диабет на гладно и или.
Ниско въглехидратните диети губят тегло зелен екстракт от кафе зърна avis диета да губят корема. Магазин Harvest Time Foods .
Точно заради това трябва да се ограничават до максимум въглехидратните храни и да се наблегне на чистите мазнини и протеина.
Аз пък я ям само като чистя. Може да има много протеин, ама ако качвам си зимам по-високо въглехидратните варианти на уидър
Добре е да се разбере, че въглехидратните матрици не са просто комбинация от захар, малтодекстрин и нишесте, а стандартизирани и широко тествани формули.

Въглехидратните на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски