Примери за използване на Вълчица на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си вълчица.
Ще убия тази вълчица!
Аз съм вълчица единак, Електра.
Eu sunt un lup singuratic, Elektra.Има лице на вълчица.
Are faţă de lupoaică.Двамата са отгледани от вълчица.
Cei doi sunt crescuti de o lupoaica.Майка му е вълчица.
Mama lui a fost un lup.Остана само младата вълчица.
Статуята Вълчица, КонстанцаCod 1139.
Не познаваме вълчица.
Nu cunoaştem niciuna.Ти вълчица ли си или дребна кучка?
Eşti un lup sau eşti Мари… с очи на вълчица.
Marie… cu ochii de lupoaică.Майка ми е била вълчица, баща ми- гризли!
Mama a fost o lupoaică, iar tata, Срещу него и майка му… тази вълчица.
Şi a mamei lui… Căţeaua aia de Juliana.Нарича те вълчица. Естествено, той е лъвът.
Că tu eşti lupoaica, doamnă… şi bineînţeles, el este leul.Изглеждаш твърдо решен да намериш малката вълчица.
Pari destul de hotărât pentru a găsi micul lup.Всичко е свързано с малката хубава вълчица, нали братко?
Totul se reduce la destul, puțin lup, nu-i așa, frate?Там двамата братя са намерени, спасени и откърмени от вълчица.
Cei doi frati au fost gasiti si crescuti de o lupoaica.Вълчицата предложила на прасенцата и на приятелите им да работят за нея.
Lupoaica i-a angajat pe cei trei purceluşi şi pe toţi prietenii lor.В бебета били спасени от вълк вълчица.
Sugari au fost salvate și alaptati de Мисля че тази федерална вълчица на която се правиш, всъщност е фалшивата самоличност.
Cred că acest lucru federal ea-lup shtick este, de fapt, o personalitate fals.Някои хора вярват, че те са били отгледани от вълчица.
Se spune că frații ar fi fost crescuți Ромул и Рем са били спасени от вълчица, която ги помещава в една пещера и ги храни.
Romulus și Remus au fost salvați de o lupoaică, care i-a adăpostit într-o peșteră și i-a hrănit.По време на възбуда при нея протича някаква устна ерекция, устните се увеличават,стават като на вълчица.
Când se excită, ea are un fel de erecţie dentală şi gura ei se face mare,ca de lupoaică.При едно пълнолуние, майка ми ме изоставила. Отгледан съм от вълчица в пещера в Уайоминг.
Într-o noapte cu lună plină, am fost abandonat de mămica mea, şi am fost crescut de lupi într-o peşteră din Wyoming.Никой няма да ме нарича вълчица, а ти не бива да допускаш хулителите на семейството да остават ненаказани.
Nu voi fi numită lupoaică, de niciun bărbat şi nici tu nu ar trebui să laşi insultele la adresa familiei noastre, nepedepsite.Един съдбоносен ден прасенцата се натъкнали на голямата, лоша вълчица, която им била приготвила чудна изненада!
Într-o zi, purceluşii s-au întâlnit cu lupoaica cea mare şi rea, care le pregătise o surpriză minunată!Искам вълчица, правеща любов с метална пантера на горящ бар код. И под това да пише:"Ако има ад, ще се срещнем там, Джанет.".
Vreau o lupoaică făcând dragoste cu Преди 4 милионагодини в нощ като тази правил любов с богинята вълчица Мазу и от това се родили океанът, пясъкът и звездите.
Acum 4 milioane de ani,într-o noapte ca asta s-a împreunat cu zeiţa lup, Mazu iar fructul iubiri lor a fost oceanul, nisipul si stelele.Лошата кралица се наричаше, Маргарет от Анжу… но всъщност беше вълчица, предвождаща армия от голи и диви мъже, а след тях всичко ставаше на лед!
Regina cea rea s-a numit ea însuşi Margaret de Anjou… Dar de fapt a fost o lupoaică şi a condus От трите прасенца само се искало да откраднат една малка корона, която красивата вълчица искала още откакто била бедно малко зверче, мразено и изоставено.
Iar purceluşii nu trebuiau decât să fure coroana pe care lupoaica cea frumoasă şi-o dorea de când era un puiuţ sărac, pe străzi, neiubită de nimeni şi părăsită.
