Примери за използване на Вълшебно килимче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вълшебно килимче.
Un covor fermecat.Може би вълшебно килимче?
Poate un covor fermecat?На вълшебно килимче?
Pe un covor magic?Наистина ли имате вълшебно килимче?
Chiar ai un covor fermecat?Значи не е вълшебно килимче, а самолет?
Deci, acum nu mai este covor magic, este avion?
Хората също превеждат
Мисля, че ще ни трябва вълшебно килимче.
Se pare… că avem nevoie de un covor fermecat.Деца, Щом съм казал вълшебно килимче, Ще има вълшебно килимче!
Copii, când am spus covor fermecat, covor fermecat o să fie!Въображението е истинското вълшебно килимче.“.
Adevăratul covor fermecat este imaginația.”.Ще отлетим до Париж на вълшебно килимче един до друг.
Vom zbura la Paris pe un covor fermecat, unul lângă celălalt.Благодаря, че пътувахте с"Вълшебно килимче".
Vă multumim că ati călătorit cu Covorul Fermecat.Ангелите литват по небето, яхнали облака като вълшебно килимче, гмуркат се под луната, реят се сред звездите.
Iar îngerii zboară И съЩо казахте, че Ще летим на вашето вълшебно килимче.
Şi ai mai spus că ne vom da cu un covor fermecat.Надявам се да се присъедините към мен в това пътуване с вълшебно килимче, да докоснете децата и да бъдете честни.
Sper să mă însoţiţi în această călătorie cu covorul fermecat, şi să înduioşaţi copiii şi să fiţi sinceri.Заповед за доставяне от Бишкек Бишкек Бишкек Киргизстан хранене хранителни продукти доставка нанаркотици представя подаръци цветя цветя вълшебно килимче аптека аптека аптека с лекарства.
Pentru livrare Можете да играете онлайн и Аладин Аладин лети със самолет на едно вълшебно килимче, събиране на съкровища по протежение на пътя.
Puteți juca Alladin Alladin on-line și zboară cu Той трябваше да се бори с меч, летящи на едно вълшебно килимче, за да се измъкне от охраната, както и за преодоляване на препятствията.
Ea a trebuit să lupte cu sabia, care zboară pe un covor magic, pentru a obține departe de gardieni, și la depășirea obstacolelor.Виждаме прилика със съвременните супергерои в някои от древните текстове за бог, който носи специален пръстен или жезъл и може да се превърне в летящо създание,или да лети на вълшебно килимче.
Vedem Вълшебното килимче лети насам.
Un covor fermecat.Вълшебното килимче на Аладин.
Covorul fermecat al lui Aladdin.Това е вълшебното килимче?
Aia e un covor fermecat?Фототапет Аладин и вълшебното килимче.
Aladdin si covorul fermecat.Аладин- Жасмин на вълшебното килимче.
Aladdin- Jasmine pe un covor magic.Да не дойдохте с вълшебното килимче?
Ai ajuns aici cu covorul fermecat?Тате, отведи ме на пътешествие с вълшебното килимче!".
Tati, plimbă-mă cu covorul fermecat.".Точно под вълшебното килимче.
Exact sub covorul acela fermecat.Познат още като"вълшебното килимче".
Cunoscut ca covorul magic.Добре голямо момче Яхни вълшебното килимче.
Bine, zdrahonule! Zbori cu covorul fermecat.И трето, ще ме придружиш на пътешествие с вълшебното килимче, което аз наричам"Оперативка".
Şi în al treilea rând,mă veţi urmă într-o mică călătorie cu covorul fermecat ce-mi place s-o numesc-"Şedinţa urgentă de personal a Hankmed.".Това е пример в нашата клиника"Трил" в Ирландия за… онова, което виждате, всъщност е,че на тази снимка тя разглежда данни от вълшебното килимче.
Acesta este un exemplu din clinica noastră TRIL din Irlanda- ceea ce vedeţi aici, ease uită la date, în această imagine, de la Covorul Magic.Но с нещо като"Шимър", или имаме нещо, наречено Вълшебното килимче, сензори, вградени в килим, или базирани на камера системи, които сме заели от спортната медицина, започваме за пръв път в 600 домакинства на възрастни хора да събираме реални данни за кинематично движение, за да разберем какви са проявяващите се недоловими промени, които можат да ни покажат, че за мама има риск от падане?
Dar cu ceva ca Shimmer, sau mai avem Covorul Magic, senzori incorporaţi în 
