Примери за използване на Върколака на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като Върколака.
Ca Wolverine.Върколака не ходи на работа.
Omul Vârcolac nu munceşte.Аз съм Върколака на майките.
Sunt Wolverine mamelor.Братовчедът на Върколака.
Vărul prostalău al lui Wolverine.Аз съм Върколака, ти.
Eu sunt Wolverine, tu eşti Gambit.Как ще намерим къщата на Върколака?
Това е Върколака, познат като Лоугън.
E Wolverine, cunoscut şi că Logan.Дай да се обадя на Върколака.
Dă PDA-ul. Trebuie să-l sun pe Warlock.Ти ли уби върколака Гретел Монро?
Ai omorât varcolacul numit Gretel Monroe?Освен, ако тя не е върколака.
По-добре два върколака, отколкото един.
Трябва да знаеш нещо за Върколака.
Trebuie să ştii ceva despre Warlock.Такъв използва Върколака и неговите приятели.
Asta foloseau Wolverine si prietenii lui.Казваш, че може да е ухапана от върколака?
Spui că a fost muşcată de lup?Първо, намери върколака, който те е ухапал.
Mai intai gaseste varcolacul care te-a muscat.Имаме проблеми с Шоу, и с върколака.
Да, аз и върколака сами в клетка за три минути.
Da, eu şi vârcolacul singuri în cuşcă trei minute.Получавате заповед да се унищожи Върколака.
Am primit ordinul să distrug Werewolf-ul.Мислиш ли, че ако изкарам върколака, тя може би.
Crezi că dacă-i omor vârcolacul, ea poate.Заговорих за върколака и изневиделица, той е навсякъде.
Am vorbit despre vârcolac şi brusc e peste tot.Така че… Операцията ще се нарича Ловът на върколака.
Aşadar… operaţiunea se va numi"Hăituirea Werewolf-ului".И какво? След като е бил застрелян върколака му е взел тялото?
A fost împuşcat, şi vârcolacul i-a luat corpul?Ако той е върколака, защо не ви нападна покато спите?
Dacă el e vârcolacul, de ce nu v-a atacat când dormeaţi?Дали простатата на Върколака е от адамантий?
Crezi că lui Wolverine i s-a făcut un consult al adamantiumului prostatei?Решихме, че тази операция ще се нарича Ловът на върколака.
Am decis că operaţiunea se va numi"Hăituirea Werewolf-ului".Отначало откачих и помислих, че съм"върколака тийнейджър".
La început m-am panicat,am crezut că devin Adolescentul Lup.Искаме да отидем при Густаво, за да не го изяде върколака.
Ne duceam să-l căutăm pe Gustavo. Ca să nu-l mănânce vârcolacul.Очевидно върколака е нападнал Боби и Боб и после е почистил караваната.
Evident, vârcolacul i-a atacat pe Bobbie şi Bob şi apoi a făcut curat.Свързаха я с нападенията над животни, и ние предположихме, че е бил върколака.
Era legată de atacurile animalelor, deci am presupus că a fost vârcolacul.Дори върколака да е толкова спретнат изрод, трябва да е оставил следа някъде.
Deşi vârcolacul ăsta e foarte ordonat, e posibil să fi lăsat un indiciu.
