Примери за използване на Вътъка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Платът варира според теглото, дебелината, вътъка, плътността.
Ţesăturile diferă în greutate, grosime, model şi consistentă.Основни усъвършенствания на вътъка изграждане скриптове, нов GUI.
Коментари родителите за книгата,"A коте на име вътъка и други истории".
Recenzii parinti despre carte,"Un pisoi pe nume povești Woof și alte".Било в основата или в вътъка, ленен или вълнен, или в кожа, или в какво да е кожено нещо.
În urzeală sau în bătătură de in sau de lînă, pe o piele sau pe vreun lucru de piele.Или щракнете върху левия бутон на мишката да вътъка и унищожи по-големи врагове.
Sau faceţi clic pe butonul mouse-ului stânga pentru a bătătură şi distruge inamicii mai mari.Или на основата, или на вътъка, ленен или вълнен, или на кожа, или на каквото и да било кожено изделие.
Sau pe urzeală, sau pe bătătură de în sau de lână, sau pe piele sau pe vreun lucru de piele.Най-често срещаният метод на тъкане,основната характеристика е плътността на основата и вътъка със същия диаметър на жицата.
Este cea mai comună metodă de ţesut,caracteristica principală este densitatea urzeală şi bătătură de acelaşi diametru sârmă.Но ако прегледа свещеникът, и, ето, след изпирането, заразата е завехнала, то да я отдере от дрехата, или от кожата,било от основата или от вътъка.
Dacă preotul vede că rana a mai scăzut, după ce a fost spălată, s'o rupă din haină sau din piele,din urzeală sau din bătătură.Но ако, като прегледа свещеникът, ето, заразата не се е разпростряла по дрехата,било по основата, или по вътъка, или по каква да е кожена вещ.
Dar dacă preotul vede că rana nu s'a întins pe haină,pe urzeală sau pe bătătură, sau pe lucrul acela de piele.Някои породи са склонни към прекомерно лай, аз обичам този отбор, undecideds куче, напротив,са много склонни да публикува първия си"вътъка!".
Unele rase sunt predispuse la latra excesiv, îmi place această echipă, indeciși câine, din contra,sunt foarte reticenți să publice primul său„Woof!“ Echipa.Ако свещеникът види, че заразата не се е разширила по дрехата,или по основата, или по вътъка, или по каквато и да било кожена вещ.
Iar dacă preotul va vedea că boala nu s-a întins pe haină,sau pe urzeală, sau pe bătătură, sau pe orice fel de lucru din piele.И ако заразата се заличи от дрехата, било основата или вътъка, или от коя да е кожена вещ, която ще изпереш, тогава нека се изпере още веднъж, и ще бъде чиста.
Haina, urzeala sau bătătura, sau vreun lucru de piele, care a fost spălat, şi unde a pierit rana, să se mai spele a doua oară, şi va fi curat.DRK102 прилага в опаковката и печатарската индустрия за тестване на процеса на отпечатване с висока скорост, с мастило на цветовете, щанцоване, пробиване, сгъване, и т. н. В текстилната промишленост,може да се тества скорост на шпиндела и вътъка на стан и т. н.
DRK102 se aplică în ambalaj și industriei de imprimare pentru a testa procesul de imprimare de mare viteză, cerneală potrivirea culorilor, mor de tăiere, perforare, pliere, etc În industria textilă,se poate testa viteza arborelui și bătătură războiul de țesut, etc.По време на тази онлайн игра Disney всеки добър шамар на вътъка и да хванете нещо ви донесе точки и просто игра достави божествената удоволствието от преследването.
În timpul Disney fiecare palmă bine pe bătătură acest joc online și captura un lucru aduce vă puncte de joc și doar livreze plăcerea divină a subiect.И ако заразата е зеленикава или червеникава в дрехата, или в кожата,било в основата или във вътъка, или в коя да е кожена вещ, това е зараза от проказа и трябва да се покаже на свещеника.
Şi rana va fi verzuie sau roşietică pe haină sau pe piele,în urzeală sau în bătătură, sau pe vreun lucru de piele, este o rană de lepră, şi trebuie arătată preotului.Той може да се прилага за всички текстилни изделия, чиито съставящи влакна не се сливат, какъвто например е случаят с прежди, съставени от няколко елемента, всеки от които е изработен само от един вид влакно, или при тъкани,в които влакното на основата е различно от това на вътъка, или при плетени тъкани от различни видове прежди, които могат да се разплитат.
Ea se poate utiliza pentru toate textilele ale căror fibre componente nu formează un amestec intim, cum este cazul firelor formate Ако пък заразата още се яви на дрехата, било на основата или вътъка, или на кой да е кожена вещ, проказа е избухнала; с огън да изгориш онова, което е заразено.
Şi dacă se mai iveşte pe haină, Малък плътност вътък специално въздушна струя стан.
Densitate mică bătătură special de aer cu jet de război de țesut.Вътък Край сензори за циркуляр тъкачен стан.
Bătătură final senzor pentru circular Loom.Микрофибър вътък Brushed плетени кърпи.
Microfibră bătătură Brushed prosoape tricotate.Най гора гора(полу-копринени тъкани в вътък ребро) широчина 1 cm.
Top gro-gro(tesatura semi-mătase în bătătură coaste) lăţimea de 1cm.Методите за производство включват плетене(вътък плетене, основата плетиво и шев) и тъкане.
Metodele de fabricare includ tricotat(bătătură de tricotat, urzeală tricotat și împletit) și țesut.Прясно вътък(източник на хипоалергенен протеин)- основна съставка с формула балансиран и вкусни.
Bătătură proaspătă(sursa de proteine hipoalergenice)- principalul ingredient al formulei echilibrate și gustoase.Електронна за изпускане(ЕЛО) и електронно възприемане(ETU) може да реализира тъкане променлива вътък плътност;
Electronic lasa-off(ELO) și electronice de preluare(ETU) poate realiza țesut bătătură cu densitate variabilă;Бельо interlacing,създадена от принципа на преплитане на всяка основна прежда с прежда от вътък 1/1, което създава по-добра сила и мобилност на тъканта.
Lenjerie interlacing,creat de principiul de interconectare a fiecărui fire warp cu un fir de bătătură 1/1, creând o mai bună rezistență și mobilitate a țesăturii.Висока скорост система водна помпа, по-стабилна високоскоростен вътък вмъкване;
Sistem de pompare a apei 5. de mare viteză,inserție bătătură mai stabile de mare viteză;А вътък конци, перпендикулярна на подгъва- напречна структура, или пресечена.
Un fir de bătătură, perpendicular pe tiv- o textură transversal, sau transversal.Предимно изработен от памук или химически влакна,поне от естествена коприна основа и вътък вълнен.
Este produsă în principal Едно е несъмнено- основа и вътък на тъканта на цялата вселена е замисълът и сътворяването u от великия Бог Творец.
Un lucru este sigur: atât urzeala cât şi bătătura fabricii universale reprezintă invenţia şi creaţia lui Dumnezeu, marele Creator.
