Какво е " ГАЙГЕР " на Румънски - превод на Румънски

• geiger

Примери за използване на Гайгер на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм инспектор Гайгер.
Sunt inspectorul Geiger!

Арно Гайгер израства във Волфурт, Форарлберг.
Arno Geiger a crescut în Wolfurt, Vorarlberg.

Четиридесет и пет години след Гайгер.
De ani după Geiger.

Къде ще отиде с гайгера?
Unde altundeva o să meargă cu un contor Geiger?

Зомкон и нашият основател д-р Рейнхолд Гайгер.
Zomcon" şi fondatorul nostru: Dr. Ryan Hold Geiger.

Как това оръжие хем е в Камп Гайгер, хем не е там?
Cum poate arma sa fie in tabara Geiger dar sa nu fie acolo?

Вие току-що сте се научили да го вземе в задника от Гайгер.
Ai învătat să suporti toate bălăriile din partea lui Geiger.

Гайгер нахлул в офиса на Ръдърфорд с няколко удивителни новини.
Geiger a dat buzna în biroul lui Rutherford cu niște vești uimitoare.

Историята разказва, че Ръдърфорд се сблъскал с Гайгер в коридора.
Povestea spune cムRutherford s-a lovit de asistentul săƒu Geiger pe coridor.

Гайгер казваше, че по този начин се опитват да се върнат към живота.
Geiger spunea că era o formă de încercare de a se întoarce la viaţă.

А това е Джак Гайгер, един от героите на общността за публично здраве в САЩ.
Și acesta este Jack Geiger, unul dintre eroii comunității americane pentru sănătate publică.

Трябва ми разпечатка на разговорите на сержант Рафаел за последните 3 месеца. Да я пратят по факса от Камп Гайгер.
Vreau lista apelurilor din ultimele trei luni ale sg Rafael din Geiger.

Младите Гайгер и Марсдън благоговеели пред великия новозеландец.
Dar Geiger și Marsden erau tineri și aveau respect fațムde marele neo-zeelandez.

Не, няма никакви записи, показващи, че д-р Гайгер е бил настанен в тази каюта. Но Одо, той беше там.
Nu, nu există nicio înregistrare a vreunui dr Giger ca fiind repartizat în acel apartament.

Д-р Гайгер откри, че ако мозъкът бъде унищожен, зомбито също е унищожено.
Geiger a descoperit faptul că, dacă creierul e distrus, atunci şi zombi-ul e distrus.

Четиридесет и пет години след Гайгер,"Здравни връзки" трябва да възстанови рецептата за основни ресурси.
De ani după Geiger, Health Leads trebuie să reinventeze rețeta pentru resursele primare.

Хорст Гайгер(50 г.) незабавно зае поста на председател на управата на групата EUROPART.
Horst Geiger(50) a preluat cu efect imediat poziţia preşedintelui consiliului de administraţie a concernului EUROPART.

Ето ни, 45 години след като Гайгер е предписвал храна за пациентите си и лекарите ми казват:.
Iată-ne aici, la 45 de ani după ce Geiger a prescris mâncare pentru pacienții săi, și încă mai sunt doctori care-mi spun că.

Гайгер отследил, когато в световните езици започна да се появяват„сините“ и разкри любопитна картина.
Geiger a căutat să observe când a început să apară cuvântul„albastru” în limbile lumii, şi el a constatat următorul lucru.

Когато получих това е-писмо от д-р Гайгер, знаех, че трябваше да се гордея, че съм част от тази история.
Așa că atunci când am primit acest email de la Dr. Geiger, știam că trebuia să fiu mândră că sunt parte din această poveste.

През 1965 г. д-р Гайгер основал една от първите две общностни здравни центрове в тази страна, в много бедна област в делтата на Мисисипи.
În 1965, Dr. Geiger a fondat unul dintre primele două centre comunitare de sănătate din această țară, într-o zonă dureros de săracă din delta Mississippi.

Изпратили този бюрократ, за да каже на Гайгер, че от него се очаква да използва техните долари за медицински грижи- на което Гайгер логически отговорил:.
Și au trimis un funcționar să-i spună lui Geiger că se așteptau de la el să le folosească dolarii pentru îngrijire medicală. Geiger a dat un răspuns faimos și logic:.

Все пак Гайгер и Марсдън били прекарали седмици да гледат, как алфа частиците не правят нищо, освен да преминават през златото сякаш него го няма.
La urma urmei, Geiger și Marsden au petrecut săƒptăƒmâni observând particulele alfa care nu făƒceau nimic altceva decât treceau în flux direct prin foița de aur, ca și cum nu era acolo.

В Манчестър заедно с асистентите си Ханс Гайгер- известен с Гайгеровия брояч, и Ернст Марсдън той разработва серия от експерименти за проучване на загадката с радиоактивността.
În Manchester, împreunムcu asistenții săƒi- Hans Geiger, cunoscut pentru contorul Geiger, și Ernest Marsden, a conceput o serie de experimente prin care sムsondeze enigma radioactivității.

Е-писмото беше от д-р Джак Гайгер, който пишеше, за да ме поздрави за"Хелф Лиийдс"(Здравни Връзки) и за да сподели, както той каза, малко исторически контекст.
Era un email de la Dr. Jack Geiger, care îmi scria să mă felicite pentru Health Leads și pentru a împărtăși, după cum spunea, puțin din contextul istoric.

Няколко години след Гладстон филологът Лазаръс Гайгер решава да продължи изследването и анализира древни текстове на старогръцки, арабски, китайски, иврит и хинди, където също не успява да открие тази дума.
Câţiva ani mai târziu, filologul german Lazarus Geiger a extins această observaţie, analizând texte străvechi în limbile islandeză, hindusă, chineză, arabă şi ebraică şi descoperind că termenul“albastru” nu era menţionat deloc.

Ето ни, 45 години след като Гайгер е предписвал храна за пациентите си и лекарите ми казват:"По тези проблеми, ние практикуваме политиката на"не питай, не казвай".
Iată-ne aici, la 45 de ani după ce Geiger a prescris mâncare pentru pacienții săi, și încă mai sunt doctori care-mi spun că„Legat de acele probleme abordăm o politică de tipul 'nu văd, nu aud'.”.

Изпратили този бюрократ, за да каже на Гайгер, че от него се очаква да използва техните долари за медицински грижи- на което Гайгер логически отговорил:"Последният път, когато проверих учебниците си, видях, че специфичната терапия за недохранване е храна.".
Și au trimis un funcționar să-i spună lui Geiger că se așteptau de la el să le folosească dolarii pentru îngrijire medicală. Geiger a dat un răspuns faimos și logic:„Ultima oară când mi-am verificat manualele, terapia specifică malnutriției era mâncarea.”.