Какво е " ГАЛИПОЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• gallipoli
• la gallipoli
• galipoli

Примери за използване на Галиполи на Български и техните преводи на Румънски

Галиполи османската.
Gallipoli otomană.

Отивам в Галиполи.
Mă duc in Gallipoli.

Галиполи, Галиполи.
Gallipoli… -Încetează!

Кампанията Галиполи.
Campania la Gallipoli.

Галиполи- Регламент Access.
Gallipoli- Regulamentul de acces.

Отивам до Галиполи.
Vreau să ajung in Gallipoli.

Галиполи е мястото за теб.
Babylonia este locul pentru dumneavoastră.

Нашите загуби при Галиполи.
Pierderile noastre la Gallipoli.

Условията при Галиполи са ужасни.
Condiţiile de la Galipoli erau cumplite:.

Чували ли сте за Галиполи?
A auzit careva dintre voi de Gallipoli?

Галиполи земя пази тайните на много епохи.
Gallipoli teren păstrează secrete ale multor epoci.

Шест седмици далеч от Галиполи.
La şase săptămâni distanţă de Gallipoli.

Бащата на детето загинал в Галиполи, майката също е починала.
Tatăl fetei murise la Galipoli, mama fetei murise şi ea.

Четири години след битката при Галиполи.
La 4 ani de la bătălia de la gallipoli.

Между другото, Галиполи? Това беше сухопътна, морска и въздушна операция.
Apropo, la Gallipoli s-a desfăşurat o operaţiune amfibie.

Защо биха пратили кавалерията в Галиполи, Оливър?
De că au trimis Light Horse la Gallipoli, Oliver?

Една много чудесна идея, но не сработила, също като Галиполи.
A fost o idee excelentă, dar nu a mers, la fel cum s-a întâmplat la Gallipoli.

Трябва да разберете, че тези мъже на Галиполи… те са експерти.
Trebuie să intelegeti că cei care sunt acum in Gallipoli, sunt experti.

Без документи не можете да отидете в Галиполи.
Fără un permis de trecere nu te poti duce in Gallipoli.

Галиполи: The Game е зашеметяващ отдих на Австралия най-голямата военна авантюра.
Gallipoli: The Game este o recreare uimitoare de Australia cea mai mare aventură militară.

Дори по-унизителна загуба от Галиполи.
O întâmplare mult mai umilitoare decât înfrângerea de la Galipoli.

Момчтата ни биват избивани при Галиполи, а тази, които оцелеят се изпращат директно обратно, за да бъдат убити.
Băieții noștri sunt obtinerea sacrificate la Gallipoli iar cele care trage prin sa trimis direct înapoi să fie ucis.

Не, но ние сме най-близката военна болница до Галиполи.
Nu, dar suntem cel mai aproape de spital general la Gallipoli.

След евакуацията от Галиполи голяма част от дивизиите на АНЗАК бяха прехвърлени в Европа, за да се сражават на Западния фронт.
După evacuarea din Gallipoli, majoritatea diviziilor ANZAC au fost redistribuite în Europa să lupte pe Frontul Vestic.

Artur е удобна отправна точка за еднодневни екскурзии до Галиполи.
Locaţia hotelului Artur este convenabilă pentru excursii la Gallipoli.

Но преди да напусне полуостров Галиполи, беше решено да се увековечи паметта на мъртвите, за най-лошата година на руския народ.
Dar, înainte de a părăsi peninsula Gallipoli, sa decis să perpetueze amintirea celor morți pentru cel mai prost an al poporului rus.

Министър-председателят тича нагоре-надолу по ведомствата с нови идеи за победа на Галиполи.
Prim-ministrul se plimbă pe coridoare cu idei noi despre victorie la Gallipoli.

По време на церемонията Кларк каза, че битката при Галиполи ще остане дълбоко запечатана в колективната памет на народите, които са се сражавали тук.
În cursul ceremoniei, Clark a declarat că bătălia de la Gallipoli rămâne adânc întipărită în memoria colectivă a naţiunilor care au luptat acolo.

Голям избор на хотели в различни ценови категории, лековит въздух на планината борови гори също трябва да посетите на полуостров Галиполи.
Sortiment mare de hoteluri din diferite categorii de preț, aer curativă de păduri de pin de munte, de asemenea, pentru a vizita peninsula Gallipoli.

Като припомнят тези велики битки и времената на правото на полуостров Галиполи през пролива Дарданелите в Чанаккале, е паметник, изобразяващ Троянския кон.
După cum Reamintind aceste bătălii mari și de ori la dreapta Peninsula Gallipoli prin strâmtoarea Dardanele în Canakkale, este un monument care descrie calul troian.

Как да използвам "галиполи" в изречение

Закуска. Свободно време или възможност за целодневна екскурзия Нардо, Галиполи и Санта Мария ди Леука.

Уникален музей, посветен на Галиполи 1915. Страхотна изложба с фигури в мащаб....... 2.5:1 (няма грешка)!

На другия край на фронта Галиполи е името на може би най-запомнящото се сражение между Антантата и Османската империя.

След Галиполи Мъченичеството е вторият най-голямото гробище в Турция. 52 хиляди мъченици се поддържат живи в паметта на мъченичество.

По време на Балканската война в 1912 година 4 души от Галиполи се включват като доброволци в Македоно-одринското опълчение.[1]

1352–1354 г. Турците превземат крепостите Цимпе и Галиполи на европейския бряг на Дарданелите и оттам започват териториална инвазия в Тракия.

В Галиполи и Варна съюзническите (английски и френски) войски са сполетени от холера тиф и дизентерия. Заразата е пренесена от

„От Галиполи до Лепанто. Балканите, Европа и османското нашествие 1354-1571 г.“, Христо Матанов и Румяна Михнева, издателство „Титиа“, София, 1998 г.

3. Османската експанзия на балканите от Галиполи /1354/ през Константинопол /1453/ до Буда/1526/ и първата обсада на Виена през 1529 год.

Рицарите хоспиталиери от Родос и турското настъпление на Балканите между битката при Никопол и мирния договор от Галиполи (1396 – 1403)