Примери за използване на
Гамети
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
При нея се произвеждат гамети.
Aceasta produce aceşti gameţi.
По този начин, нормална сексуална гамети съдържа 24 хромозоми.
Astfel, în gameti sexuala normala contine 24 de cromozomi.
Единиците без деца могат да даряват гамети.
Single-urile fără copii pot dona gamet.
Изследователите показват, че броят на гамети в даден период от 6 до 8 милиона.
Cercetatorii sugereaza ca numarul de gameți într-o perioadă de 6-8 milioa.
Мъжка клетъчна предпазители с женски гамети.
Celulă pentru bărbați siguranțe cu gameti de sex feminin.
В края на поредицата клипове за мейозата получихме две гамети- сперматозоид и яйцеклетка.
Când am terminat videourile despre meioză,spuneam că aveam doi gameţi. Aveam un spermatozoid şi un ovul.
Зигота- клетка, формирана от обединяването на две гамети.
Zygotul, o celula formata din uniunea a doi gameti.
Всичко започва с оплождането, т. е. с двете гамети, които се събират заедно, за да образуват зигота.
Totul începe cu fertilizarea, adică cu cele două gamete care se reunesc pentru a forma un zigot.
Мъжките гамети чакат руптурата на фоликула в маточните тръби, репродуктивните органи или цервикалния канал.
Gameți de sex masculin poate aștepta ruptura foliculului de trompele uterine, organele de reproducere sau canalul cervical.
Натрупването е механизмът, чрез който две гамети се сливат, за да предизвикат зигота или яйцеклетка.
Fecundarea este mecanismul prin care două gamete fuzionează pentru a da naștere unei celule de ouă sau ouă.
Смекчен израз Мейозата е метод на клетъчноделение по време накойто образува четири гамети с единичен набор от хромозоми.
Meioza este o metodă dediviziune celulară în timpulcare formează patru gamete cu un singur set de cromozomi.
В този случай, освобождаване на женски гамети от фоликула отнема около три седмици след началото на кървене.
În acest caz, eliberarea de gameti de sex feminin din foliculul durează aproximativ trei săptămâni de la începerea sângerării.
В нея може да протече митоза, за да се произведат още зародишниклетки, но ще говорим за това, как тя произвежда гамети.
Ea ar putea suferi mitoze pentru și să producă mai multe celule germinale,dar acum vom vorbi despre cum ajunge să producă gameți.
Държавите-членки разрешават вноса на тяхната територия на жива риба, хайвер и гамети за отглеждане и развъждане само ако:.
(1) Statele membre nu autorizează importul pe teritoriul lor al peştilor vii, icrelor şi gameţilor acestora pentru creştere decât dacă aceştia.
В други случаи се използва оплождане ин витро, изкуствено осеменяване с донор,трансфер на интратубуларни гамети или осиновяване.
In alte situatii s-a recurs la fertilizare in vitro, inseminare artificiala cu donor,transferul de gameti intratubar sau adoptia.
Ако се разглежда като пряк път на овулация, когато женски гамети оставя подслон му", след оплождането е невъзможно в този момент.
Dacă văzute ca un timp ovulatie directa când gamet feminin părăsește adăpostul lui", atunci fertilizarea este imposibilă în acest moment.
Следващата стъпка е процесът на"случайно оплождане",при който тези гени се разделят на случаен принцип в гамети, които носят само едно копие.
Următorul pas este procesul de„fertilizarealeatorie” în care aceste gene sunt împărțite aleatoriu în gameți care poartă doar o singură copie.
Никакви риби- независимо дали живи или умрели, както и никакви хайвер или гамети да не могат да влизат или да напускат рибовъдната ферма без разрешението на официалната служба;
(b) nici un peşte, viu sau mort, sau icre sau gameţi să nu fie introdus sau scos din crescătorie fără autorizarea serviciului oficial;
Мейозата протича в зародишните клетки и функцията й е да произвежда гамети и да улесни половото размножаване.
Această multiplicare se numește mitoză. Meioza are loc în celulele germinale și este folosită în esenţă, pentru a produce gameţi astfel încît să faciliteze reproducerea pe cale sexuală.
Продукти от аквакултури" означава продукти, които произхождат от аквакултури, предназначени за отглежданевъв ферма, като яйца и гамети, или за човешка консумация;
Produse de aquacultură": produsele derivate din animalele de aquacultură, care sunt destinate creşterii,aşa cum ar fi icrele şi gameţii, sau destinate consumului uman;
Разглежда сперматозоидите под микроскоп,за да се определи и история здравина и мобилност на гамети, и намаляване на сперматозоидите, излъчило разредители, въз основа на добавки.
Examinarea spermei la microscop pentru a determina şi istoria soliditate şi mobilitate de gameţi, şi reduce spermei au dat Diluanţi, bazat pe Suplimente.
Още дарители на гамети за борба с недостига Миналата година даренията за сперматозоиди и яйцеклетки не бяха достатъчни, за да помогнат на 3 000 двойки с проблеми с плодовитостта, които чакаха гамата да реализира родителския си проект.
Mai mulți donatori de gamete pentru a lupta împotriva deficitului Anul trecut, donațiile de spermă și ovocite au fost insuficiente pentru a ajuta cei 3.000 de cupluri cu probleme de fertilitate să aștepte jocul să își realizeze proiectul parental.
Ако една жена, независимо по какви причини, отстранява част от яйчника или тялото напълно,тогава броят на гамети, способни за оплождане, е значително намален.
Dacă o femeie, indiferent de motiv, eliminat o parte din ovar sau organismul complet,atunci numărul de gameți capabile de fertilizare, este redus semnificativ.
Настоящото решение не се прилага, когато аквакултурите, техните яйцеклетки и гамети, посочени в параграф 1, се пускат на пазара за директна консумация от човека.
Prezenta decizie nu se aplică animalelor de acvacultură, ouălor şi gameţilor acestora menţionate la alineatul(1), dacă sunt introduse direct pe piaţă pentru consumul uman.
Възможния произход на болестта във фермата и идентифицирането на други рибовъдни ферми,в които има хайвер и гамети и риби от податливи видове, които биха могли да бъдат заразени.
Originea posibilă a bolii în crescătorie şiidentificarea altor crescătorii în care există icre, gameţi şi peşte din speciile suspectate care ar fi putut fi infectate;
Продуктите от аквакултури, пуснати на пазара с развъдни цели(яйца и гамети), трябва да произхождат от организми, които отговарят на изискванията, посочени в параграф 1.
Pentru a fi puse în vânzare,produsele de aquacultură destinate reproducerii(icre sau gameţi) trebuie să provină de la animale care răspund condiţiilor enunţate în alin.(1).
По време на еякулация здравият мъж може да освободи нагоре около 1, 2 милиона сперматозоиди-това е повече гамети, освободени за един миг, отколкото някоя жена някога има.
În timpul ejaculării, un bărbat sănătos poate elibera în sus de aproximativ 1,2 milioane de celulespermatozoizi- adică mai mulți gameți eliberați într-o singură clipă decât au avut vreodată o femeie.
Финландия е представила изменения към своята програма,които позволяват пренасяне на живи гамети от дива риба от ограничената зона Pyhtää, при условие че се вземат всички необходими мерки да се гарантира, че гаметите са свободни от VHS и IHN.
Finlanda a prezentat modificările la programul său, care prevăd transferul de ouă vii de peşti sălbatici originari din zona Pyhtää, supusă restricţiilor, sub rezerva adoptării tuturor măsurilor corespunzătoare pentru a garanta că ouăle sunt indemne de SHV şi NHI.
През време на този период се забранява въвеждането в зоната или фермата, които са обект на такава програма, на живи риби,хайвер или гамети от заразени рибовъдни ферми или от ферми с неизвестен санитарен статус.
Pe parcursul acestei perioade introducerea de peşte viu, icre sau gameţi din crescătoriile infectate sau crescătoriile cu o stare de sănătate necunoscută într-o zonă sau crescătorie care face obiectul acestui program este interzisă.
Резултати: 29,
Време: 0.0871
Как да използвам "гамети" в изречение
Алергичният ринит е най-честото алергично заболяване. Полените (мъжките гамети на анемофилните растения) са сред основните аероалергени, причиняващи заболяването.
2.5. Когато е приложена процедура за микробиологично инактивиране на гамети или зиготи, тя се описва, документира и валидира.
4.2.2. съдове за съхранение на криоконсервирани гамети или ембриони в течен азот; или хладилни камери за свръхниски температури.
Общ брой разпространени (поставени или предоставени) гамети или зиготи независимо от наличието или липсата на СНР или СИ
Проведен е семинар на тема: „Ефект на цАМФ върху транскрипцията в ядра от незрели мъжки гамети на селскостопански животни“
каквото и да са сънищата винаги съм мислила, че за това си трябват две гамети и определен хромозомен набор
формиране на зародишни клетки. По време на образуването на гамети са три етапа: - възпроизвеждане - растеж - съзряване ;
Хетерогамия. По-сложен начин на размножаване от предния. Отново се срещат две гамети като мъжката е вече по-дребна и по-подвижна от женската.
42. М. Моллова. Изследвания върху мотилитета и някои структурни промени в мъжките гамети на Ovis aries преди и след криоконсервация, 1982
-Индивиди родителски тип- те са развити от гамети с хромозоми, коит оне са претърпели кросинговър и преобладават по количество над кросовърните.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文