Примери за използване на Гардения на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Е, сега вече имате гардения.
Ei bine, acum ai o gardenia.Гардения- вечнозелен храст, достигайки 2 м или по….
Gardenia- arbust vesnic verde, ajungând la 2 m s….И зъбите! Като бяла гардения.
Iar dinţii erau la fel de albi ca o gardenie!Гардения, нар, Милано може да поеме закрит серен диоксид;
Gardenie, rodie, Milano poate absorbi dioxidul de sulf din interior;Маги винаги носеше Гардения в косата.
Видях тази красива гардения в града, плаваща в стъклена кутия.
Am văzut gardenia asta frumoasă în oraş, plutind într-o cutie de sticlă.Смесените цветя на жармения гардения имат богат аромат.
Velvet flori de iarnă gardenia au o aromă bogată, languid.Флора се бори срещу заклинанията на Диана и привежда Гардения в заповед.
Flora luptă contra vrăji Dianei şi aduce Gardenia la ordinea ei.Трябва да е било плантация с гардения или цветна плантация по едно време.
Cred că era o plantaţie de gardenii sau o plantaţie de flori, odată.Гардения жасмин има красиви цветя, те идват в бели, кремави и други нюанси.
Gardenia iasomie are flori frumoase, vin în alb, smântână și alte nuanțe.Триксите се появява в Гардения(на Земята), където Блум и Скай прекарват един ден заедно.
Trix apar în Gardenia(pe Pământ), unde Bloom şi Sky petrec o zi împreună.Гардения е градът, в който Блум и Рокси израстват, преди да дойдат в Алфея.
Gardenia este oraşul unde Bloom şi Roxy au crescut înainte de a veni la Alfea.В кремовете за очи отFaberlic се използват растителни стволови клетки от гардения.
În cremele de ochi de laFaberlic se utilizează celule stem din plante de gardenie.Предишната наемателка г-жа Гардения почина преди няколко дни, тъй че още нищо не е изнесено.
Fosta chiriaşă, Dna Gardenia, a murit acum câteva zile, aşa că n-am mutat încă nimic.Така Стела и останалите конзоли Блум и се връщат в Гардения на осиновителите си.
Astfel Stella şi celelalte o consolează pe Bloom, şi se întorc în Gardenia la părinţii ei adoptivi.Триксите се появява в Гардения(на Земята), където Блум и Скай прекарват един ден заедно.
Vrăjitoarele Trix apar în Gardenia(pe Pământ), unde Bloom şi Sky se delectează o zi împreună.Гардения екстракт gardenoside има използването на seadation, кървене stanching, разсейващи отоци;
Zaharozidul Gardenia extract are utilizarea de seadation, sângerare stanching, dispelling umflarea;Издънките на жарминската гардения са непрозрачни, гъвкави, силни и понякога похотливи.
Lăstarile Разочарована от предполагаемата си грешка, Блум отива в Гардения, въпреки че Флора не я обвинява в нищо.
Dezamăgită de presupusa ei greşeală Bloom pleacă în Gardenia, deşi Flora nu a acuzat-o de nimic.Основните компоненти на които е предложено да се сложи надеждите си за перфектно тяло:лициум, гардения и кактуси.
Principalele componente pe care este propus pentru a pune speranțele pentru un corp perfect:goji, Gardenia și cactus.Лейла и другите Уинкс решават да отидат в Гардения, за да намерят Рокси, последната фея на Земята.
Layla şi celelalte Winx decid să meargă în Gardenia pentru a o găsi pe Roxy, ultima zână de pe Pământ.Всички други видове гардения идват от Азия и Африка, от тези страни, където климатът е тропически или субтропичен.
Toate celelalte specii de gardenie provin din Asia și Africa, din acele țări în care clima este tropicală sau subtropicală.Този сезон тя се появява на Земята в Гардения на концерт на Уинксите, за да спаси плажовете.
În acest sezon îşi face apariţia pe Pământ, în Gardenia la un concert ţinut de Winx pentru salvarea plajelor.В продължение на 1500години местните жители на Таити използват гардения, за да приготвят масло, наречено tiare.
Timp de 1500 de ani,indigenii regiunii Tahiti au utilizat Gardenia pentru a pregăti uleiul denumit tiare.Изненадващо красива тропическа жасмин гардения храст- вечнозелен, разклонен храст, който достига височина от 1-2 метра.
Surprinzător Както всеки път, когато Блум се ядосва,Техна и Уинксите се връщат в Гардения с родителите на Блум, където смятат, че нямат правомощия.
Ca de fiecare dată când Bloom este supărată,Tecna şi Winx revin în Gardenia la părinţii acesteia unde află că nu mai au puteri.Парк хотел Гардения се намира в центъра на Банско и предоставя безплатен трансфер до първата станция на кабинковия лифт през зимния сезон.
Situat în centrul oraşului Bansko, Hotelul Gardenia Park oferă în sezonul de iarnă un serviciu gratuit de transfer la prima staţie de telegondolă.Когато възникне експлозия на петролна платформа в Гардения, Уинкс трябва да се намеси, за да помогне на работниците.
Când se produce o explozie pe o platformă petrolieră din Gardenia, Winx trebuie să intervină în ajutorul muncitorilor.Добавянето на екстракт от таитянски гардения ви позволява перфектно да почистите ушния канал и да възстановите оптималното pH в ухото и да поддържате правилното напрежение на тъпанчето.
Adăugarea de extract de Tahitian gardenia vă permite să curățați perfect canalul urechii și să restabiliți pH-ul optim în ureche și să mențineți tensiunea corespunzătoare a timpanului.Блум се връща в Алфея след успешната мисия на Земята, Гардения, където вярата във феите и магията е укрепена от доверието.
Bloom revine la Alfea după aceea de misiunea reuşită pe Pământ, Gardenia, unde credinţa în zâne şi magie s-a întărit mulţumită încrederii.
