Примери за използване на Гауди на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-доброто от Гауди.
Cele mai bune de Gaudí.Браян Гауди… познаваш ли го?
Brian Gowdy… l-ai cunoscut?Интересува ме Гауди.
Pe mine mă interesează Gaude.Да доведем Джим Гауди тук незабавно.
Să-l aducem aici pe Jim Gowdy.Но защо е набелязал Гауди?
Dar de ce a fost Gowdy ţinta?
Хората също превеждат
Поздрави Гауди от стар приятел.
Salută-l pe Gaudi din partea unui vechi prieten.Паркът Гюел, проектиран от Гауди.
Villa Godi proiectată de Palladio.Г-н Гауди, имате ли още въпроси към г-н Когбърн?
Dle Goudy, mai aveţi întrebări?И е време да кажем нещо за Гауди.
A venit și rândul meu să vă povestesc despre Gaudeamus.Гауди завършва архитектура в Барселона.
Miruna studiază arhitectura la Barcelona.На 7 юни 1926 г. Гауди е блъснат от трамвай.
In iunie 1926 Gaudí este calcat de un tramvai.Г-н Гауди, да имате представа кой може да го е сторил?
Dle. Gowdy, aveţi vreo idee cine a făcut asta?Той е завел Браян Гауди на Шон Харисън, нали?
L-a dus pe Brian Gowdy la Sean Harrison, nu-i aşa?Приветствайте новия глас на"Чатам А"- г-н Кърт Гауди.
Sa-I salutam pe noul comentator al echipei Chatham A's, dl Curt Gowdy.Г-н Браян Гауди си е намерил нова работа, която върви с апартамент.
Dl. Brian Gowdy are un serviciu nou, şi primeşte şi un apartament.Костело, Абът, Южна Каролина, 4-и избирателен район,Трей Гауди.
Costello, Abbott, South Carolina al patrulea district de congres,Trey Gowdy.Гауди изчезнал, след като качил непознат да изпробва черния му XJ8.
Gowdy a dispărut după ce a luat un necunoscut pentru un drum de probă al Jaguarului XJ8, negru.Вземи в невероятна архитектура в Барселона при недовършени базилика Антони Гауди.
Luați în arhitectura uimitoare Barcelona, la Basilica neterminată Antoni Gaudí lui.Внимавай за две от най-добрите сгради Антони Гауди, Ла Педрера и Каса Batll ó.
Ferește-te pentru două dintre cele mai frumoase clădiri Antoni Gaudí, La Pedrera și Casa Batll o.Следователно, те нае Гауди да излезе с новаторски и творчески план, към който те не ограничават по никакъв начин.
Prin urmare, au angajat Gaudi de a veni cu un plan de inovatoare și creativă, la care nu au fost limitate în nici un fel.Violeta Boutique се намира на 250 метра от Пасаж де Грасия,където се намират луксозни магазини и паметниците на Гауди.
Violeta Boutique este la 250 de metri de Passeig de Gracia,cu magazinele sale exclusiviste și monumentele semnate de Gaudí.На другия ден, друг мъж, Браян Гауди, се среща с онзи на същата бензиностанция да пробва неговия XJ8.
Ziua următoare, o altă persoană, Brian Gowdy, şi-a aranjat întîlnire cu aceeaşi persoană la aceeaşi benzinărie, pentru a testa un XJ8.Гауди изпълнява много поръчки за семейството на този човек- проекти на имението, винарски изби, параклиси, крипти и паркове.
Gaudi a îndeplinit multe comenzi pentru familia acestei persoane- proiecte ale moșiei, crame, capele, cripte și parcuri.Това е сграда, която е възстановена с модернист дизайн от Гауди през 1906 г. и изглежда така, сякаш е направен от черепи и кости.
Aceasta este o clădire care a fost restaurat cu un design modernist de Gaudi în 1906 și arată ca și cum ar este facut din cranii si oase.В грандиозно Гауди шедьовър, La Саграда Фамилия, е добре известен като един от най-добрите места за посещение в Барселона.
Spectaculoasă capodopera Gaudí, La Sagrada Familia, este bine-cunoscut ca fiind unul dintre primele locuri de vizitat in Barcelona.Създаден от световноизвестния архитект Антонио Гауди, Парк Гюел първоначално беше създаден, за да осигури жилищен район за елита Барселона.
Creat de renumitul arhitect, Antonio Gaudí, Park Güell a fost creat inițial pentru a oferi o zona rezidentiala de elita Barcelona.Tapes Гауди е подходящо проектирани, за да почетат архитект, с чудат, цветни плочки, и предлага голям избор на любими.
Banda Gaudi este proiectat în mod corespunzător pentru a onora arhitectului, cu gresie ciudate, colorate, și oferă o gamă largă de favorite.Със силна интуиция и творчески способности, Гауди създаде своите сгради в световен мащаб, които обслужват двете структурни решения, като функционални и декоративни.
Cu o intuiție puternică și capacitatea de creație, Gaudi a conceput cladirile sale la nivel global, servind ambele soluții structurale, cum ar fi funcțional și decorativ.Браян Гауди закрил кредитната си карта преди две седмици продал жилището си и последно е теглил пари на бензиностанция преди три дни.
Brian Gowdy şi-a anulat cardul acum 2 săptămîni, şi-a vîndut apartamentul şi ultima retragere de la ATM a fost la o benzinărie, acum 3 zile.Пикасо и Гауди През този период от живота, детето обича да рисува, проектира и създава свои собствени модели на картонени сгради.
Picasso și Gaudi În această perioadă de viață, copilul iubește să deseneze, să-și proiecteze și să-și creeze propriile modele de clădiri din carton.
