Какво е " ГЕОТЕРМАЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• geotermale

Примери за използване на Геотермалните на Български и техните преводи на Румънски

Току що отворих геотермалните данни.
Tocmai am accesat monitorizarea datelor geotermale.

Това е локално захранване, вероятно от геотермалните системи.
Aceasta este puterea localizată, probabil extrasă din sistemele geotermale.

Това е така, защото геотермалните реакции, в които няма включен биологичен живот, също могат да създадат метан.
Cu toate acestea, reacțiile geotermale lipsite de biologie, de asemenea, pot genera metan.

Динозаврите топлели яйцата си в геотермалните източници.
Vindeau ouă fierte în izvoarele geotermale.

Геотермалните централи работят чрез използване на топлината от земните недра за генериране на електроенергия.
Centralele electrice geotermale funcţionează pe energia termică a Pământului pentru a produce electricitate.

От сградите в Исландия се отопляват с топла вода от геотермалните извори.
Din casele din Islanda sunt încălzite cu apă caldă din surse geotermale.

Геотермалните сонди, подпочвените води, повърхностите води, въздухът и отпадъчната топлина се използват за топлинен източник.
Sondele geotermale, apele freatice si apele de suprafata, aerul si caldura reziduala pot fi folosite ca surse de caldura.

На второ място са водната и слънчевата енергия(14%), следвани от вятърната(5%) и геотермалните кладенци(4%).
Aceasta este urmată de hidroenergie şi energie solară(fiecare cu câte 14%), iar apoi de vânt(5%) şi de izvoarele geotermale(4%).

Геотермалните централи по целия свят усвояват топлинната енергия от супер нагорещени джобове, създавайки електричество.
Centralele geotermale din întreaga lume valorifică energia termică din rezervoarele supraîncălzite pentru a produce energie electrică.

Температурите на земята са доста постоянни в целия САЩ, така че геотермалните термопомпи могат да бъдат инсталирани на повечето места.
Temperatura solului este relativ constantă în întreaga tară, astfel încât pompele de căldură geotermale(GHP) pot fi utilizate în mod eficient aproape în orice locație.

Функционирането на геотермалните отоплителни системи е възможно благодарение на стабилната температура на почвата при определени дълбочини.
Funcționarea sistemelor de încălzire geotermală este posibilă datorită temperaturii stabile a solului la anumite adâncimi.

Традиционната маорска храна(известна като„Hangi“) се приготвя бавно под земята, като се използват геотермалните гейзери, които са често срещани в Нова Зеландия.
Mâncarea tradițională Maori(cunoscută sub numele de"Hangi") este lent gătit subteran, folosind gheizerele geotermale care sunt comune în Noua Zeelandă.

Горещата вода се доставя от кладенци и геотермалните централи задоволяват всички нужди на страната за отопление, така че жителите не трябва да плащат за това.
Apa caldă este furnizată din puțuri, iar stațiile geotermale oferă toate necesitățile de încălzire ale țării, pentru care cetățenii nu trebuie să plătească.

В него като сензация се прави изводът, че първите живи организми са се образували във водите на езера, които се насищали с топлина и микроелементи в геотермалните източници на вулканите.
Ei consideră că primele organisme vii au apărut în apele lacurilor sub influenţa căldurii şi a microelementelor izvoarelor geotermale vulcanice.

Приема се, че к. п. д. на електропроизводството е 100% за негоримите възобновяеми енергийни източници, 10% за геотермалните електроцентрали и 33% за ядрените електроцентрали.
Eficiența conversiilor se presupune a fi de 100% pentru energia din surse regenerabile necombustibilă, de 10% pentru centralele geotermice și de 33% pentru centralele nucleare.

Геотермалните оранжерии са ефективни дори и в условията на север, разбира се, при тежки студени климатични условия ще е необходимо допълнително отопление, но разходите за тях ще бъдат напълно приемливи.
Sere geotermale sunt eficiente chiar și în condiții de curs nord atunci când dure clima rece va necesita încălzire suplimentară, dar costul va fi destul de acceptabil.

През това време фирмата на Маргейр е правила всичко- от превоза на големи турбини за геотермалните станции до транспортирането на тръби и доставки на необходимите материали.
Pe parcursul acestei perioade, compania lui Margeir s-a implicat în tot felul de activități, de la transportul turbinelor mari pentru stațiile geotermale, la livrarea conductelor și a produselor de primă necesitate.

Нашият най-голям потенциал е биомасата, но също и геотермалните източници, слънчевата и вятърната енергия," каза за SETimes министърът на околната среда и благоустройството Оливер Дулич.
Cel mai mare potenţial al nostru este biomasa, dar şi sursele geotermale, energia solară şi cea eoliană", a declarat ministrul mediului, mineritului şi amenajării teritoriului, Oliver Dulic, publicaţiei SETimes.

Аз съм голям защитник на смяната на електрическите крушки и купуването на хибридни двигатели. С Типър сложихме 33 слънчеви панела на нашата къща, и изкопахме геотермалните кладенци, както и редица други неща.
Sunt un mare sustinator al schimbarii becurilor si a cumpararii vechiculelor hibrid, eu si Tipper am pus 33 de panouri solare pe casa noastra, si am sapat fantani geotermale, si am facut toate celalalte lucruri.

Природни явления" са вулканичните изригвания, сеизмичната активност, геотермалните активности, пожарите, силни ветрове и атмосферни отлагания или пренос на природни частици от сухи райони;
Evenimente naturale" reprezintă erupţii vulcanice, activităţi seismice, activităţi geotermale, incendii în păduri, furtuni sau resuspensie aeriană sau transport aerian de particule naturale din regiuni uscate;

Геотермалните сондажи могат да осигуряват вода с температура, значително по-висока от температурата на околния въздух, направо на отоплителното оборудване в парника или на широк спектър от отоплителни системи.
Puțurile geotermale pot furniza apă la o temperatură considerabil mai mare decât temperatura aerului înconjurător direct către echipamentele de furnizare de căldură din seră sau către o gamă largă de sisteme de încălzire;

Според EPA, геотермалните термопомпи могат да намалят консумацията на енергия(и съответните емисии) до 44% в сравнение с термопомпите на въздух и до 72% в сравнение с електрическото отопление със стандартно климатично оборудване.
Potrivit EPA, pompele de căldură geotermale pot reduce consumul de energie- și emisiile corespunzătoare- până la 44% în comparație cu pompele de căldură cu sursă de aer și până la 72% în comparație cu încălzirea convențională.

Жилищна геотермални термопомпи.
Rezidential geotermală pompa de caldura.

Геотермално отопление- принцип на действие.
Încălzirea geotermală- principiul funcționării.

Какви са основните методи на усвояване на геотермалната енергия в производството на електричество?
Care sunt avantajele folosirii energiei geotermale pentru a obtine electricitate?

Геотермалното нагряване на оранжерията със собствените си ръце.
Încălzirea geotermală a serii cu propriile sale mâini.

Технологии за използване на геотермална енергия.
O tehnologie de utilizare a energiei geotermice.

Хепи, поеми помпената станция в мазето и провери геотермалната климатична система.
Fericit, cu capul la subsol Camera pompelor pentru a inspecta sistemul temperatura geotermale.

Геотермално съоръжение под надзора на Куин Индъстриз и ЛутърКорп.
Uzina geotermală, deţinută de Queen Industry şi LuthorCorp.

Геотермалното отопление и неговите предимства.
Încălzirea geotermală și avantajele acesteia.

Как да използвам "геотермалните" в изречение

Ето някои препратки които мисля че ще допълнят горния абзац и ще хвърлят повече светлина върху геотермалните централи:

- увеличаването на количествата на геотермалните води, горещите газове, магмата - те могат да предизвикат топене на ледниците;

Геотермалните резервоари съдър-жат и малко количество въглероден диоксид (СО2), който се освобождава, когато горещата вода се превърне в пара.

Защо след като се представят толкова добре геотермалните помпи не са широко разпространени? Има ред причини, но трите най-основни са:

Геотермалните топлинни резерви са разделени на висок и нисък потенциал. Около една трета от нискокачествени топлина се намира в Западен Сибир.

Геотермалните топлинни помпи използват относително постоянната температура на почвата или повърхностната вода като топлинен източник, което осигурява отопляване и охлаждане за сгради.

За разлика от променливия нрав на възобновяеми източници като вятъра и слънцето, геотермалните съоръжения могат да предлагат постоянен поток от електроенергия 24/7.

България е втората страна в Европа след Исландия по количество на геотермалните води. Потенциалът им може да бъде използван, ако се намери инвеститор.

Геотермалните системи на Пайплайф намериха приложение в оползотворяването на подземната топлина на строяща се модерна жилищна сграда в планината Рила, близо до Самоков.

Какво е вниманието на България към този енергиен източник, имаме ли национална програма и национална визия за геотермалните източници? Може би това е най-важният въпрос?