Какво е " ГЛЕДАНЕ НА ТЕЛЕВИЗИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• vizionarea TV
• ma uit la TV
• vizionarea de televiziune
• vizionarea unui televizor
• uitatul la televizor
• te uiți la televizor
• vizionare TV
• vizionare de televiziune
• vizionați TV
• privitul la televizor

Примери за използване на Гледане на телевизия на Български и техните преводи на Румънски

Ние гледане на телевизия в момента?
Ne uitam la TV acum?

Дискомфорт при гледане на телевизия;
Disconfort în timpul vizionării TV;

Гледане на телевизия и видео;
Uitam la televizor și video;

Друга област за гледане на телевизия;
O altă zonă pentru a vă uita la TV;

Гледане на телевизия до късно.
Se uită la televizor până târziu.

Четох вестниците, гледане на телевизия.
Citesc ziare, mă uit la televizor.

Да, гледане на телевизия и нищо друго.
Da, ne uităm la televizor. Nimic altceva.

Пет минути, вместо гледане на Телевизия?
Cinci minute, în loc de-a mă uita la TV?

Често гледане на телевизия, злоупотреба с компютърни игри;
Lunga vizionare a TV și abuz de jocuri pe calculator;

Твърде рано е за гледане на телевизия.
E prea devreme pentru a vă uita la televizor.

Гледане на телевизия в 3D(само за 3D моделите)[30].
Vizualizarea televizorului în 3D(numai pentru modele 3D)[30].

Ограничаване на часовете на гледане на телевизия.
Limitarea orelor de vizionare a televizorului.

Дълго гледане на телевизия, четене, игри на телефони и таблети;
Lungi uitam la televizor, lectură, jocuri pe telefoane și tablete;

Затваряне на едно око за четене или гледане на телевизия.
Inchiderea unui ochi pentru a citi sau privi la televizor.

И гледане на телевизия, сменяне на каналите, и ядене.
Si să mă uit la televizor, să schimb canalele si să mănânc.

Цел: сън, почивка, работа зад лаптоп и гледане на телевизия.
Scop: dormiți, odihniți, lucrați în spatele unui laptop și vizionați TV.

Използване за гледане на телевизия, за да чуете по-добре звука.
Utilizarea pentru a viziona televizorul pentru a auzi mai bine sunetul clar.

Затваряне на едно око за четене или гледане на телевизия.
Închide un ochi pentru a citi sau a se uita la televizor.

Безплатни HTV Online е приложение за гледане на телевизия на живо и VOD.
Gratis HTV Online este o aplicație pentru vizionarea TV live și VOD.

OTT- Преглед- сега не е допълнителна форма на гледане на телевизия".
OTT- Previzualizare- acum nu este o formă suplimentară de vizionare TV".

В старите сателитни приемници Slagr гледане на телевизия не е възможно.
În receptoarele de satelit vechi Slagr vizionare TV nu este posibilă.

Използване за гледане на телевизия, за да чуете звука ясно и силно.
Utilizarea pentru a viziona televizorul pentru a auzi sunetul clar și tare.

Защото имам друга важна среща, включваща сваляне на панталоните и гледане на телевизия.
Cecause Am o întâlnire foarte importantă cu decolare pantalonii și ma uit la televizor.

Намаляване на времето за гледане на телевизия и работа с компютъра;
Reducerea timpului de vizionare a televizorului și de lucru pe calculator;

И то ще отиде за гледане на телевизия на торент на мултимедиен приемник WeTeK.
Şi se va merge despre vizionarea tv pe un torent de receptor media WeTeK.

Ограничете работата на компютъра, намалете времето за гледане на телевизия и премахнете други дейности, които затрудняват зрението ви;
Limitați locul de muncă pe computer, reduceți timpul pentru vizionarea TV și eliminați alte activități care vă îngreunează vederea;

Страстта за гледане на телевизия и компютърни игри са примери за нехранителни навици, които са пряко свързани с епидемията на наднорменото тегло.
Pasiunea pentru vizionarea TV și jocurile pe calculator sunt exemple de obiceiuri non-alimentare care sunt direct legate de epidemia excesului de greutate.

RusTV Player за Windows 7- софтуер за гледане на телевизия чрез интернет връзка.
RusTV Player pentru Windows 7- software pentru vizionarea televizorului prin conexiune la internet.

Предложете забавни алтернативи за гледане на телевизия, като например игра на дъска, четене на книга с истории, работа с занаяти и хобита или танци с музика.
Sugerați alternative distractive pentru vizionarea TV, cum ar fi jocul de bord, citirea unei povestiri, lucrul la meșteșuguri și hobby-uri sau dansul la muzică.

Основната причина за прехода към новите стандарти на гледане на телевизия- по-разнообразно и висококачествено съдържание, предвидени HD-абонати.
Motivul principal pentru trecerea la noile standarde de ma uit la TV- mai variate și de conținut de înaltă calitate, furnizate HD abonați.

Как да използвам "гледане на телевизия" в изречение

Но негативните последици от постоянното гледане на телевизия са много по-сложни от това, което изглежа на пръв поглед.

TV-положението на фотьойла с ъгъл на наклон 110 градуса осигурява позиция удобна за гледане на телевизия и почивка.

Дейността на мозъчната кора при гледане на телевизия е коренно променена (сравнено с работата й в естествена среда)

Първото и най-добро приложение за гледане на телевизия в реално веме в българия. гледайте най-по... 顺次 Eyal Natan

Сърбежите може да се усещат повече при гледане на телевизия или спане, и не толкова при активни занимания.

Осветлението в зоната за гледане на телевизия се монтира зад декоративните корнизи от стиропор, залаепени на стената над етажерката.

по време на леки дейности като ходене, четене , гледане на телевизия и други дейности, несвързани с риск при

ИД беше глобална заплаха преди няколко години. Да ги поставиш днес на първо място изисква доста гледане на телевизия

Asx файловете са мета файлове и всъщност стриймът за гледане на телевизия е този, който е трябва да се копира.

Характеристика на френските стъкла: антирефлексно покритие; хидрофобен слой; твърдо покритие, подходящо за шофиране, гледане на телевизия и работа с компютър.