Какво е " ГЛОБУЛИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• globuline
• globule
• globulinelor

Примери за използване на Глобулини на Български и техните преводи на Румънски

Това е фибриноген, албумини и глобулини.
Este fibrinogen, albumine și globuline.

Гама глобулини- протеините от тази фракция се наричат също антитела.
Gama globulina- Aceste proteine se mai numesc anticorpi.

Протеинът се състои от албумини и глобулини.
Proteinele sunt compuse din globule și albumină.

Алфа-1 глобулини- високоплътностните липопротеини("добър холестерол") се съдържат в тази фракция.
Alfa-1 globulină- HDL -colesterolul este inclus în această fracție.

Всички протеини от кръвния серум се разделят на албумин и глобулини.
Proteinele din ser sunt impartite in albumina si globuline.

В човешката кръв има 2 вида протеини- глобулини и албумин.
În sângele uman există două tipuri de proteine- globulele și albumina.

Химическият състав на антителата са модифицирани серумни глобулини.
Compoziția chimică a anticorpilor sunt globuline serice modificate.

Активността на нивата на трансаминазите и серумните глобулини няма прогностично значение.
Activitatea transaminazelor și nivelul globulinei serice nu au o valoare prognostică.

Под фразата"общ протеин" се разбира концентрацията на албумин и глобулини в кръвта.
Expresia"proteină totală" se referă la concentrația albuminei și globulinelor din sânge.

Наличието на глобулини, мукопротеини или структури на Bens-Jones, такова проучване няма да се покаже.
Prezența globulinelor, a mucoproteinelor sau a structurilor lui Bens-Jones, un astfel de studiu nu va apărea.

Те могат условно да бъдат разделени на три фракции: албумини, глобулини и фибриноген.
Condițional, ele pot fi împărțite în trei fracțiuni: albumine, globuline și fibrinogen.

Общият протеин е обобщената стойност на концентрацията на глобулини и албумини в кръвта, измерена в грамове на литър.
Proteina totală este un rezumat al concentrației de globuline și albumină din sânge, măsurat în grame pe litru.

Общо количество протеини(общо протеини)- общата концентрация на протеини(албумин и глобулини) в кръвния серум.
Proteină totală(totală de proteine)- concentrația totală de proteine(albumină și globuline) în ser.

Норелгестромин се свързва с албумин, норгестрел- главно с глобулини, които свързват половите хормони.
Norelgestromina este asociată cu albumină, norgestrel- în principal cu globuline care leagă hormonii sexuali.

Бета глобулини- пренасят вещества, например желязо в кръвта и помагат при борба с инфекции.
Beta-globulina- Proteinele beta globuline ajută la transportul substanțelor, cum ar fi fierul, prin fluxul sangvin și ajută la combaterea infecției.

В кръвоносната система този елемент е представен от клетки с глобулини и албумин с високо молекулно тегло.
În sistemul circulator, acest element este reprezentat de celule cu globule și albumină cu greutate moleculară mare.

В това вещество, огромно количество албумини, глобулини, селен и цинк, витамини А и Е, които са естествени антиоксиданти.
În această substanță, o cantitate imensă de albumine, globule, seleniu și zinc, vitaminele A, E, care sunt antioxidanți naturali.

Диспротеинемия- нарушение на съотношението на албумин и кръвни глобулини, дължащо се на огромната загуба на албумин;
Dysproteinemia- încălcarea raportului dintre albumină și globuline din sânge, datorită pierderii masive de albumină;

Това е увеличение на нивото на гама глобулини, пикочна киселина, алфа глобулини, като същевременно се намалява количеството на общия протеин.
Aceasta este o creștere a nivelului de globule globalizate, acid uric, globule alfa, reducând în același timp cantitatea totală de proteine.

Общият протеин е обобщената стойност на концентрацията на глобулини и албумини в кръвта, измерена в грамове на литър.
Proteina totală este valoarea sumară a concentrației de globuline și albumine din sânge, măsurată în grame pe litru.

Повишени концентрации на глобулини, които свързват половите хормони, което води до увеличаване на концентрациите на общите циркулиращи ендогенни полови хормони.
Concentrații crescute de globuline care leagă hormonii sexuali, ceea ce duce la o creștere a concentrațiilor hormonilor sexuali endogeni circulanți totali.

Кръвта в месото съдържа албумини, хемоглобини и гама глобулини, всички тези химикали взаимодействат с опиоидните рецептори.
Sangele din carne contine albumina, hemoglobina si gama globulina si toate aceste substante activeaza receptori opioizi.

Различни инфекции и възпалителни процеси, при които се увеличава производството на глобулини и протеини от острия стадий на възпаление.
Diferite procese inflamatorii și infecții, care sunt asociate cu o creștere a producției de globuline, fibrinogen și proteine ale fazei acute a inflamației.

Черният дроб произвежда маса от витамини, албумини и глобулини, в него създава глюкоза- основен източник на енергия за хората.
Ficatul produce o masă de vitamine, albumine și globule, este în el creează glucoză- principala sursă de energie pentru oameni.

Съставните елементи на протеините са глобулини и албумини, така че активното развитие на раковите клетки в човешкото тяло води до промяна в тези показатели.
Componentele proteice sunt globulinele și albumina, prin urmare, dezvoltarea activă a celulelor canceroase în corpul uman provoacă o schimbare a acestor indicatori.

Черният дроб произвежда маса от витамини, албумини и глобулини, в него създава глюкоза- основен източник на енергия за хората.
Ficatul produce o mulțime de vitamine, albumină și globuline, în care este creată glucoza- principala sursă de energie pentru oameni.

В случай на протеинурия, неселективна в пробата, с изключение на ниско молекулно тегло, има структури със средно и високо молекулно тегло(глобулини, липопротеини).
În cazul proteinuriei neselective în probă, cu excepția greutății moleculare scăzute, există structuri cu greutate moleculară medie și mare(globuline, lipoproteine).

Също така семената на амаранта съдържа и първични протеини албумин и глобулини, които в сравнение с проламините в пшеницата са много по-лесно разтворими и смилаеми.
Pe lângă aceasta, mai conține și proteinele de bază denumite albumine și globuline, care, în comparație cu prolaminele din grâu, sunt mai solubile și mai digerabile.

Въпреки че тялото може да направи кълбовидни протеини от всеки протеин, който получава, много по-ефективно за него е да направи глобулини от кълбовиден изходен материал.
Deşi organismul poate produce proteine globulare din orice proteină ingerată, este mult mai uşor pentru organism de a produce globuline din“materieprimă” globulară.