Какво е " ГОЛДА " на Румънски - превод на Румънски

• golda

Примери за използване на Голда на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря, Голда.
Mulţumesc, Golda.

Голда, какво правиш тук?
Golda, ce faci aici?

Не работя за Голда.
Nu lucrez pentru Golda.

Голда Фрийдман на втора линия.
Golda Friedman pe linia 2.

Наскърбяваш ме, Голда.
Mă întristezi, Golda.

Голда… Невъзможно е да се спори с теб.
O¨i, Golda, să discuţi cu tine.

И вие подозирате Голда?
Şi o suspectaţi pe Golda?

Не работя за Голда или Мосад.
Nu lucrez pentru Golda sau pentru Mossad.

За какво говориш, Голда?
Despre ce vorbeşti, Golda?

Голда Nano Farm като валута в играта.
Golda Nano Farm ca o monedă în joc.

Искам сериозно разузнаване, Голда.
Am nevoie de nişte informaţii serioase, Golda.

Голда Nano Farm- валута е валутата, в играта.
Golda Nano Farm ca o monedă în joc.

Г-н Лестър Индира Голда Пател те очаква.
Dl Lester Indira Golda Patel te aşteaptă.

Името Голда вдъхновява човек да се изразява.
Numele Golda inspiră pe cineva să se exprime.

Накрая, на 11 април 1974 г. Голда Меир подава оставка.
În cele din urmă, pe 11 aprilie 1974, Golda Meir a demisionat.

Голда не даваше да се оженим, казваше, че съм Дяволът.
Golda ne-a interzis să ne căsătorim, spunând că eu sunt diavolul.

Откакто тъща ми Голда дойде, нещата не са никак добре.
Lucrurile au devenit ciudate de când Golda, soacră mea, s-a mutat cu noi.

Голда знаеше, че съм ядосан на Стивън заради случая с Иран.
Golda ştia că eram ofticat pe Steven după conferinţa din Iran.

Непланирана среща с Голда Фрийдман в тайна квартира на Мосад?
O întâlnire neprogramată cu Golda Friedman la o casă conspirativă a Mossadului?

Голда Меир става първата жена министър-председател на Израел.
Golda Meir devine prima femeie prim-ministru al statului Israel.

Ами, като свестят леля Голда, няма да забравя да я питам, става ли?
Dupa ce medici o vor resuscita pe matusa Golda, o sa-i comunic asta?

През 1969 г. Голда Меир става първата жена министър-председател на Израел.
In 1969 Golda Meir devine prima femeie prim-ministru al Israelului.

Ви обявявам, Максим Натан Гринберг и Хана Голда Щерн, за мъж и жена.
Va declar pe voi, Maxime Nathan Grinberg si Hannah Golda Stirn, sot si sotie.

Тарторът им е жена, наречена Голда, но има защита, не мога да помогна.
Capul răutăţilor e o femeie pe nume Golda, însă e protejată şi nu am ce face.

Един известен човек с това име е покойният министър-председател на Израел Голда Меир.
O persoană celebră cu acest nume este fostul prim-ministru al Israelului, Golda Meir.

Не бих го споделил с Маги, но понякога се чудя дали Голда не е пуснала Теди от тоалетната.
N-am putu să-i spun asta lui Maggie, dar m-am întrebat dacă nu cumva Golda s-a strecurat în baie şi i-a dat drumul lui Teddy.

Вярвате или не, това е цитат от израелски министър-председател, но не е от Бен-Гурион или Голда Меир от ерата на Шаха.
Credeți sau nu, e un citat al unui prim-ministru israelian, și nu al lui Ben-Gurion sau Golda Meir din perioada Șahului.

През 1969 г. израелският премиер Голда Меир заяви, че няма палестински народ и че никога не е имало такъв.
În 1969, prim ministrul israelian Golda Meir a rostit vorbele celebre potrivit cărora nu există un popor palestinian şi nici nu a existat vreodată.

Никсън отказва да предаде стенограмата на разговора си с израелската министър-председателка Голда Мейр на американския посланик в Израел Уоли Барбър.
Nixon a refuzat să predea transcrierea unei convorbiri avute cu premierul israelian Golda Meir ambasadorului Israelului Wally Barbour.