Какво е " ГОНЗАГА " на Румънски - превод на Румънски

• gonzaga

Примери за използване на Гонзага на Български и техните преводи на Румънски

Фамилия Гонзага.
Casa de Gonzaga.

Вие сте херцогиня Гонзага!
Tu esti ducesa de Gonzaga.

Да живее Гонзага!
Trăiască Gonzaga!

Всичко тук принадлежи на Гонзага.
Toate astea aparţin lui Gonzaga.

Кой друг?"Гонзага"?
Gonzaga, cine altcineva?

Милорд Гонзага, има работа в Рим.
Lordul Gonzaga are treburi la Roma.

Франческо II Гонзага.
Francesco al II -lea Gonzaga.

Маркиз Гонзага иска да говорите.
Marchizul Gonzaga vrea să vă vorbească.

Не зная защо хората избират"Гонзага".
Nu prea ştiu de ce toţi pariază pe Gonzaga.

Господин Гонзага, присъединете се към нас.
Lord Gonzaga, te rog alãturã-te.

Това писмо е от маркиз Фелипе Гонзага.
Scrisoarea e de la marchizul Felipe Gonzaga.

По-бързо, преди маркиз Гонзага да разбере!
Repede, înainte ca marchizul Gonzaga să afle lucrul acesta!

Това е крава открадната от маркиз Гонзага.
Asta e o vacă furată de la marchizul Gonzaga.

Франческо Гонзага, херцог на Мантуа, иска аудиенция.
Francesco Gonzaga, duce de Mantua, solicita o audienţă.

Под командването на Франческо Гонзага, дук на Мантова.
Sub conducerea lui Francesco Gonzaga, Ducele de Mantua.

По заповед на Негово превъзходителство губернатора Гонзага.
Din ordinul Excelenţei Sale, Guvernatorul Gonzaga.

Йезуитите от"Гонзага" са те научили на много неща, нали?
Iezuiţii de la Gonzaga te-au învăţat măcar atât, nu-i aşa?

Вимето на откраднатата крава произвежда мляко на маркиз Гонзага.
Ugerul vacii furate de la marchizul Gonzaga are lapte.

Гонзага обича тази страна и иска да понижи цената на живота.
Gonzaga iubeşte ţara asta şi vrea să menţină scăzut costul vieţii.

Половин долар са 50 долара, които залагам на Гонзага.
Un dolar jumătate este de 50 de dolari, pe care le-am pus pe Gonzaga.

Млякото от открадната от маркиз Гонзага крава е много добро, защото всичко, откраднато от маркиза, е добро.
Laptele din ugerul vacii furate de la marchizul Gonzaga e foarte bun pentru că tot ce e furat de la marchiz face bine sănătăţii.

Би ли платил 80 бона за да пратиш детето си в училище, наречено"Гонзага"?
Tu ai da 80.000 să-ţi trimiţi copiii la o şcoală intitulată Gonzaga?

Ваше Светейшество, мога ли да представя Франческо Гонзага, дук на Мантова и новата му съпруга- прекрасната дукеса Бианка.
Sfintia Ta, vi-l prezint pe Francesco Gonzaga, Ducele de Mantua, si proaspăta lui mireasă, fermecătoarea Ducesa Bianca.

В досието ти пише, че си учил католически университет"Гонзага" с йезуитите.
În dosarul tău scrie că ai făcut şcoala la Gonzaga, împreună cu iezuiţii.

След като отец Педро реши да остане с нас, можем да отидем в града на посещение на маркиз Гонзага.
Acum că părintele Pedro sa hotărât să râmână cu noi putem merge în oraş să-i facem o mică vizită marchizului Gonzaga.

С голямо въодушевление днес в деня, когато празнуваме пристигането на първите завоеватели, в присъствието на маркиз Гонзага наследник на тези завоеватели, говоря пред вас.
Astăzi cu mare emoţie sărbătorim ziua în care au sosit primii conchistadori în prezenţa marchizului Gonzaga, urmaş al acelor conchistadori despre care vreau să vă vorbesc.

Чайният дворец, Мантуа, Италия е построен в периода 1524-1534 г. за Федерико Гонзага ІІ.
Palatul Te este o cladire simpla, patrata, construita intre anii 1524-1534 pentru Federico II Gonzaga, marchiz de Mantova.

Как да използвам "гонзага" в изречение

Алесандро Гонзага (* 1415, † 16 януари 1466), сеньор на Медоле, ∞ Агнесина да Монтефелтро († 16 декември 1447), дъщеря на Гвидантонио да Монтефелтро († 1443), сеньор, граф на Урбино

Тя се омъжва на 11 години в Мантуа на 12 ноември 1433 г. за Лудовико III Гонзага (1412 – 1478) от род Гонзага, маркграф на Мантуа (1444 – 1478). [1][2]

Гонзагите са доказани с Коради ди Гонзага от 12 век. Те управляват в Мантуа от 1328 до 1708 г. като наследници на фамилията Бонаколси (Bonacolsi), която управлявала Мантуа от 1276 г.

Луиджи III Гонзага (1412 – 1478), 2-ри маркграф на Мантуа от 1444, ∞ от 1433 г. за Барбара (1423 – 1481), дъщеря на маркграф Йохан „Алхимиста“ от Бранденбург-Кулмбах († 1464, Хоенцолерни)

Лудовико Гонзага и неговия секретар Марсилио Андреаси /детайл/ Фреска на Северната стена Паола Гонзага държаща ябълка /детайл/

New!!: Леонард (Гориция) и Каринтия · Виж повече » Паола Гонзага (1463–1497) #пренасочване Паола Гонзага (1463 – 1497).

Гонзага (на италиански: Gonzaga) са италианска княжеска фамилия, наречена на замъка Гонзага при Мантуа. Те управлявали градската комуна, по-късно Маркграфство Мантуа и Херцогство Мантуа.