Какво е " ГРАНДИ " на Румънски - превод на Румънски

• grandi
• grandy
• grundy
• grande

Примери за използване на Гранди на Български и техните преводи на Румънски

Г-жо Гранди?
Dnă Grandy?

Или Гранди го открадна?
Sau Grandi l-a furat?

Филипо Гранди.
Filippo Grandi.

Гранди я е чакал там.
Unul din Grandi aştepta aici.

Здравейте г-н Гранди.
Bună, d-le primar Grandy.

Майор Гранди повърна в пазвата на жена си.
Primarul Grundy vomă pe sânii soţiei sale.

Как сте, г-н Гранди?
Cum vă simtiti, dle Grandy?

А когато са убили Ленор Гранди?
Unde ai fost când Lenore Grandy a fost ucisă?

Никой в семейство Гранди не е зависим, Разбирате ли?
Nimeni din familia Grandi nu e prins, înţelegi?

И съм ходила с Крис Гранди.
Şi am fost cu Chris Grandy.

Г-н Гранди, аз съм д-р Карев и ще ви заведа на томограф.
Dle Grandy, sunt dr Karev si vă voi duce la tomografie.

Не познавам този Гранди.
Nu îl ştiu pe acest Grandi.

Върховният комисар| Върховният комисар за бежанците на ООН- Филипо Гранди.
Înaltul comisar al ONU pentru refugiaţi, Filippo Grandi.

Той ще бъде добре, г-жо Гранди.
O să se facă bine, dnă Grandy.

Г-н Гранди, това е масивен тумор в една трудно достижима област.
Dle Grandy, este o tumoare masivă într-o zonă la care se ajunge foarte greu.

Проститутката се казва Ленор Гранди.
Numele prostituatei a fost Lenore Grandy.

Ако не беше той, мислиш ли, че щях да бъда в ситуация в която Гранди можеше да ме изнудва?
Dacă nu era el, crezi că aş fi într-o situaţie… în care Grandi m-ar fi putut şantaja?

Искате ли да работите с нас в Кампина Гранди?
Vrei să lucrezi cu noi în Campina Grande?

Уважаеми дами и господа, граф Гранди ми каза, че се боите за положението си в Италия?
Stimate doamne şi stimat domn… Contele Grandi îmi spune că aveţi oarecare temeri… privind poziţia dumneavoastră aici în Italia?

Благодаря че ни отделихте време г-жо Гранди.
Mulţumim pentru timpul acordat, doamnă Grundy.

Роден в Милано през 1957 г., Гранди има повече от 30 години опит в хуманитарната сфера и работата с бежанци.
Grandi s-a născut la Milano în 1957 și este implicat în munca umanitară și pentru refugiați de peste 30 de ani.

Експертите от Федералния университет Рио Гранди до Сул.
La Universitatea federală din Rio Grande do Sul.

Гранди прикани европейците да намерят трайно решение във връзка със системата за преразпределяне на мигрантите.
Inaltul comisar ONU pentru refugiati a cerut tarilor europene sa gaseasca o solutie durabila cu privire la sistemul de repartizare a migrantilor.

Не може да обвиняваш Варгас за това, което се случи с Гранди.
Nu poţi da vina pe Vargas pentru ce s-a întâmplat cu Grandi.

Върховният комисар на ООН за бежанците Филипо Гранди призова днес….
Înaltul Comisar ONU pentru refugiaţi, Filippo Grandi, a făcut apel la….

Муалем каза това на среща в Дамаск с върховния комисар на ООН за бежанците Филипо Гранди.
Ministrul de externe sirian a făcut aceste declaraţii în cursul unei întâlniri la Damasc cu Înaltul comisar al ONU pentru refugiaţi, Filippo Grandi.

Гранди прикани европейците да намерят трайно решение във връзка със системата за преразпределяне на мигрантите.
Înaltul comisar ONU pentru refugiaţi a cerut ţărilor europene să găsească o soluţie durabilă cu privire la sistemul de repartizare a migranţilor.

Главната гара в Прага(Хлавни надрази) е изцяло реновирана и модернизирана в периода 2010-2011 г. от италианската компания Гранди Стациони по западни стандарти от предишния си‘мръсен' образ като сенчестата част на Прага.
Gara Principală din Praga(Hlavni nadrazi) a fost complet renovată şi modernizată în 2010-2011 de către firma italiană Grandi Stazioni la standardele din Vest, de la starea sa precedentă de„mizerie” dintr-o parte umbrită a Pragăi.

Гранди притежава степен по съвременна история от Държавния университет в Милано, бакалавърска степен по философия от Григорианския университет в Рим и почетна докторска степен от университета в Ковънтри.
Grandi este absolvent în istorie modernă la Universitatea din Milano, este licențiat în Filozofie la Universitatea Gregoriană din Roma și deține, de asemenea, un doctorat onorific de la Universitatea Coventry.

Филипо Гранди, представил доклада в Берлин, приветства миграционната политика на канцлера Ангела Меркел, решила да отвори границите на страната си за стотици хиляди кандидати за убежище.
Filippo Grandi, care a prezentat raportul UNHCR la Berlin, a salutat politica în domeniul migraţiei a cancelarului german Angela Merkel, care a luat decizia să deschidă graniţele ţării sale la sute de mii de solicitanţi de azil.