Какво е " ГУО " на Румънски - превод на Румънски

• guo

Примери за използване на Гуо на Български и техните преводи на Румънски

Лао Гуо, къде отиваш?
Lao Guo, unde te duci?

Целта ни е Гуо Шао Бао!
Ţinta este Guo Xiao Bao!

Гуо от Перлената река.
Sunt Guo de la Pearl River.

Йан Гуо е във война.
Yan Guo s-a format în război.

Гуо Музикални инструменти".
Guo Instrumente muzicale".

Казва се Гуо Бенцай. Мой земляк.
Îl cheamă Guo Bencai.

Гуо и Чън… връзката е изгубена.
Guo și Chen… comunicare pierdut.

Маршовият оркестър"Тиен Гуо" води парада.
Fanfara Tian Guo în paradă.

Искат Гуо Синг-джун да продаде Спароу.
Ei vor ca Guo Zhong Xing să-l vândă pe Sparrow.

Стилна и ергономична мишка за вашия лаптоп от франк гуо.
Un șoarece elegant și ergonomic pentru laptopul dvs. de la.

От тях израснаха толкова много монети, че в допълнение към пръстена, Гуо успя да си купи огърлица за баба си.
Din ele au crescut atât de multe monede care, pe lângă inel, Guo a putut cumpăra un colier pentru bunica sa.

Те искат да учат и това прави работата ми много по-лесна, отколкото очаквах", каза Гуо за"Синхуа".
Sunt dornici să înveţe, iar asta a făcut predarea mai uşoară decât mă aşteptam”, a afirmat Guo pentru Xinhua.

Bitcoin Добър hardfork, инициирана от китайското cryptocurrency инвеститора Чандлър Гуо, е да се случи на блока 501, 225, за 25 декември.
Bitcoin Bun hardfork, inițiată de Criptomonedă investitor chinez Guo Chandler, este să se întâmple pe bloc 501,225, pe 25 decembrie.

В случая, ако няма разлика между вас и Йонг Лин то мисля, че много от читателите биха били любопитни кой е Гуо Ронг.
În acest caz, dacă este nedespărţită de Yong Lin cred că mulţi cititori ar fi dornici să afle cine e Guo Rong.

Има легенда, че Куок Чинг и неговата жена Уонг Юнг намерили меча на Йеунг Гуо. Смесили го със скъпо злато и направили два меча.
Era o legendă despre Kwok ching şi nevasta lui Wong Yung care au luat sabia lui Yeung Guo au amestecat-o cu nişte aur fin şi au făcut două săbii.

Както по-късно стана известно от устата на певицата, че роклята наистина е създадена от две години от китайския дизайнер Гуо Пей.
Ulterior, a devenit cunoscută din gura cântărețului că rochia a fost creată într-adevăr de doi ani de către designerul chinez Guo Pei.

Г-н Гуо коригира позицията на ръцете на всеки от участниците, докато не беше доволен, и се върна на мястото си, за да включи музиката.
Dl Guo a corectat pozițiile mâinilor pentru fiecare dintre participanți până când a fost mulțumit și s-a întors la locul său pentru a porni muzica.

Страните, които изберат да работят с Huawei, ще спечелят предимство в следващата вълна на растеж в дигиталната икономика“, коментира Гуо.
Tarile care aleg sa lucreze cu Huawei vor dobandi un avantaj in urmatorul val de crestere a economiei digitale", a spus Guo Ping.

Госпожице Чу Ксун, любовната история между двата персонажа Гуо Ронг и Йонг Лин във вашата книга"Моята Любов" бе много подробно описана.
Doamnă Chu Xun povestea de dragoste dintre cele două personaje Guo Rong şi Yong Lin din trilogia dumneavoastră"Dragostea mea" a fost foarte detaliată.

Учителката Менсуан Гуо каза за китайската информационна агенция"Синхуа", че уроците запознават учениците с китайската култура и традиции, както и с езика.
Profesorul Mengsuan Guo a declarat pentru agenţia de presă chineză Xinhua că lecţiile expun elevii la cultura şi tradiţiile chineze, alături de limbă.

Той минава от пръстите на краката, по протежение на краката, а след това зад тялото- точно когато се почувствах добре, г-н Гуо каза, че практиката е приключила.
A trecut până la degetele picioarelor, de-a lungul picioarelor și apoi în spatele corpului- chiar când m-am simțit bine, domnul Guo a spus că practica s-a terminat.

Титанови на сплав поддръжка, разработен от екипа на професор Гуо Джън е новаторски в използването на наклон като човешката костна структура и Централна тръбопроводи дизайн.
Titan aliaj suport tija dezvoltat de echipa profesorului Guo Zheng este inovatoare în utilizarea structurii osoase umane degrade-ca şi conducte de centrul de design.

Г-н Гуо е назначен с национален клас член изкуство и съдия на изкуствата в продължение на 8 пъти, а едно изкуство член и съдия на Националната художествена изложба за 20 пъти.
Domnul Guo a fost numit cu un grad membru Naţional de Artă şi judecător de arte pentru 8 ori, şi un membru de artă şi judecător de expozitii de arte naţionale pentru 20 de ori.

На 6 август 2014 г., базираният в САЩ китайскоезичен вестник"World Journal" пише за слухове сред китайската армия, че Гуо Босиун планира преврат срещу Си.
Pe 6 august, Jurnalul Internaţional, publicaţie de limbă chineză cu sediul în SUA, a relatat despre existenţa unor zvonuri larg răspândite în rândurile armatei chineze potrivit cărora Guo Boxiong plănuia o lovitură de stat.

Ксиамен органи широки мрежи, 5 февруари(репортер Гуо носи освежаване и кореспондент Xu Yijie) наскоро, Fujian Хай Шан храната премина САЩ FDA инспекции, средства за достъп до САЩ"мине".
Xiamen autorităţile largă plase, 5 februarie(reporter Guo aduce băuturi răcoritoare şi corespondent Xu Yijie) recent, Fujian Hai Shan alimentare trecut SUA FDA inspecțiilor, înseamnă acces la un SUA"trece".

Тунберг споделя наградата с бразилския индиански вожд Дави Копенава от народа Яномами, защитничката на женските права от Китай Гуо Джианмей и защитника на човешките права от Западна Сахара Аминату Хайдар.
Thunberg împarte premiul cu Davi Kopenawa, liderul populaţiei indigene Yanomami din Brazilia, avocata chineză pentru drepturile femeilor Guo Jianmei şi militanta pentru drepturile omului în Sahara de Vest Aminatou Haidar.

Гуо Beiping публикува голям брой изследвания и книги since1992, и неговите произведения на маслената живопис е била избрана да участва в Общата художествена изложба за общо 20 пъти, и са спечелили национални награди за 7 пъти(по един златен награда, два сребърни награди и четири бронзови награди).
Guo Beiping a publicat un număr mare de studii şi cărţi since1992, şi lucrările sale de pictură în ulei a fost selectat pentru a participa la National de Arta Expozitie pe total de 20 de ori, şi au câştigat premii naţionale de 7 ori(o prize de aur, două silver premii şi patru premii de bronz).

Тунберг споделя наградата с лидера на коренното население на Бразилия Дави Копенава от народа на Яномами, адвоката за права на китайските жени Гуо Жанмей и защитника на правата на човека от Западна Сахара Аминату Хайдар.
Thunberg împarte premiul cu Davi Kopenawa, liderul populaţiei indigene Yanomami din Brazilia, avocata chineză pentru drepturile femeilor Guo Jianmei şi militanta pentru drepturile omului în Sahara de Vest Aminatou Haidar.

Репортерът научих от Xijing болница на Военновъздушните сили на военен медицински университет на 19 юли, че наскоро, екипът, ръководен от професор Гуо Джън на Департамента по ортопедия на болницата успешно имплантира титаниева сплав поддръжка пръчка с наклон на човека костна структура в пациент с кост некроза, ефективно подобряване на пациента ставната функция.
Reporterul aflat la spitalul Xijing Universitatii medicale militare Air Force pe 19 iulie că recent, echipa condusa de profesorul Guo Zheng de Departamentul de ortopedie a spitalului cu succes implantat loază suport aliaj de titan cu o gradient de osatura umane într-un pacient cu necroza de os, în mod eficient îmbunătăţirea funcţiei articulare pacientului.

Когато Чан е разследван през 2015 г., няколко китайски новинарски сайта съобщиха, че е продал държавна сграда на стойност 1, 2 милиарда юана(300 милиона лева) на изпадналия в немилост заместник-шеф на армията Гуо Босиун, за една трета от пазарната ѝ стойност.
Când Chang a fost investigat în 2015, mai multe site-uri de ştiri chineze au raportat vânzarea de către Chang a unei clădiri de birouri de stat de 1,2 miliarde de yuani(aproximativ 176 de milioane de dolari) vicepreşedintelui armatei chineze, generalul Guo Boxiong, pentru o treime din valoarea sa de piaţă.

Как да използвам "гуо" в изречение

Гуо Босиун, бивш член на Политбюро, бивш заместник-председател на Централната военна комисия и бивш върховен генерал. Осъден на доживотен затвор през юли 2016 г.

Because I'm a Girl (2009) – с участието на Тим Бътчър, Кати Лети, Хенинг Манкел, Дебора Могач, Мари Филипс, Ървин Уелш и Шаолу Гуо

Китайският посланик в Швеция, Гуо Цунйоу, отговори на въпрос за Фалун Гонг и човешките права в Китай, по време на бизнес форум на 9 май

В Чунцин членове на българската делегация разговаряха и с президента на местния клон на Китайската банка за развитие Гуо Ду за конкретни проекти у нас.

След като заявява, че ще се справи с Фалун Гонг, Гуо Йоумин получава отношението, което е търсил. През 2012 г. е повишен в заместник-губернатор на провинция Хубей.

През 2012 г. училището бе посетено от делегация, водена от Н. Пр. посланика на Китайската народна република в София Гуо Йеджоу, който извърши дарение на компютърни конфигурации.

На Гуо за съжаление не му е провървяло като на други, затова се длъжни да подкрепим усилията му и да му пожелаем скорошно оздравяване на малката му дъщеря.

Вестник „СЕГА" публикува статията на Н. Пр. Гуо Йеджоу, посланик на Китай в България под заглавието „Срещата в Чунцин ще задълбочи и ще разнообрази възможностите за съвместен бизнес"(2013/07/01)

Гуо Чуануей от Министерството на търговията каза, че се надява Китай и членките на АСЕАН да организират повече топ компании за участие в изложението, с цел задълбочаване на сътрудничеството.