Какво е " ДАМАР " на Румънски - превод на Румънски

• damar

Примери за използване на Дамар на Български и техните преводи на Румънски

Намерете Дамар.
Găseşte-l pe Damar.

Дамар, слушаш ли ме?
Damar, mă asculţi?

Талийн до Дамар.
Taleen către Damar.

Ако Дамар е жив.
Dacă Damar e în viaţă.

Дамар уби съня.".
Damar ucide somnul.".

Вярвам в теб, Дамар.
Cred în tine, Damar.

Дамар до совалката.
Damar către navetă.

Текущото време в Дамар:.
Ora curentă în Dhamar:.

Дамар и Гарак могат да водят бунта и без мен.
Damar şi Garak pot conduce rebeliunea.

Искаш я мъртва, Дамар.
Şi tu o vrei moartă, Damar.

И, Дамар, увери се, че нищо няма да им липсва.
Şi Damar, asigură-te că nu vor fi răniţi.

Флота реши да изслуша Дамар.
Flota a decis să-l asculte pe Damar.

Дамар трябва да плати цената за измяната си.
Damar trebuie să plătească pentru trădarea lui.

Някой знае ли кой е Дамар?
Îl ştia cineva pe Damar de mai înainte?

Дамар, новият ръководител на кардасианското правителство.
Damar, noul şef al guvernului Cardassian.

Създателю, войниците ни заловиха предателя Дамар.
Fondatorule, trupele noastre l-au capturat pe trădătorul Damar.

На Дамар му трябва някой, който да се бие в съпротивата.
Damar are nevoie de cineva care a luptat în mişcarea de rezistenţă.

Вие ни уверявахте, че Дамар не би се обърнал срещу Доминион.
Ne-ai asigurat şi că Damar nu se va întoarce împotriva Dominion.

Дамар, сигнализирай на запаса да се подготви за последната атака.
Damar, semnalează trupelor de rezervă să se pregătească pentru atacul final.

Не заблуждавай Дамар, че си тук да се бориш с Доминион.
Poate că l-ai păcălit pe Damar să creadă că eşti aici să lupţi împotriva Dominion.

Том, майката на Трой Фабър призна, че е намушкала Роко Дамара.
Tom, mama lui Troy Faber a recunoscut că l-a înjunghiat pe Rocco Damara.

Дамар се притеснява, че съюзът с Брийн ще отслаби кардасиянските позиции.
Damar e îngrijorat că această alianţă cu Breen va şubrezi statutul Cardassiei.

Генно-подсилените ви приятели знаеха, че Дамар е убил жена само като гледаха речта му.
Prietenii tăi îmbunătăţiţi genetic au determinat că gul Damar a ucis o femeie doar privindu-l rostind un discurs politic.

Дамар, имаме неща за обсъждане, които гостите не трябва да слушат.
Damar, noi doi trebuie să discutăm lucruri pe care musafirul tău nu ar vrea să le audă.

Все още контролираме кардасианските военни, докато Дамар има само шепа терористи на свое разположение.
Încă avem controlul armatei Cardassiene în timp ce Damar are doar o mână de terorişti la dispoziţie.

Ако Дамар разруши друга корабостроителница, ще трябва да убие много от сънародниците си.
Dacă Damar mai distruge vreun şantier, va trebui să ucidă şi o grămadă din semenii lui.

Уейюн е Тъмният рицар, Гул Дукат- сваленият цар, а Дамар претендента. Зиал е невинната принцеса, която е убил.
Weyoun e prinţul întunecat, gul Dukat e regele trădat, Damar e pretendentul iar Ziyal, prinţesa nevinovată pe care a ucis-o.

Наистина, Дамар, надявам се, че няма да позволиш на кардасианското си его да помрачи нашата победа.
Serios, Damar, sper că nu vei lăsa acel ego Cardassian al tău să ne strice victoria.

Ако кардасианци са отговорни за тези терористични актове, ако Дамар и неговите фанатици са се обърнали срещу нас, тогава те са хората, които трябва да бъдат наказани.
Dacă cetăţenii Cardassieni sunt responsabili pentru aceste atacuri teroriste, dacă Damar şi fanaticii lui i-au întors împotriva noastră, atunci cetăţenii trebuie pedepsiţi.

Ако Дамар е човекът, който да ръководи новата Кардасия, ако е мъжът, който всички ние очакваме, тогава болката от тази новина ще го накара да чуе казаното от нас.
Dacă Damar e omul care să conducă noua Cardassie, dacă e omul care sperăm cu toţii ca e, atunci durerea acestei veşti l-a făcut mai receptiv la ceea ce ai spus, nu mai puţin receptiv.