Примери за използване на Дарт на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наричат се дарт.
Дошъл си с дарт, нали?
Забелязахме приближаващ дарт.
Se apropie o nava-sageata.Това е ученикът ми Дарт Мол.
El este ucenicul meu… Dart Maul.Забелязахме приближаващ дарт.
Se apropie o navă-sageată.
Хората също превеждат
Не лъжи. Не лъжи Дарт, Люк.
Nu minti. Nu-l minti pe Darth, Luke.Беше телепортиран в дарт.
Ai fost luat de o nava-sageata.Дарт! Пет кинта на точка. Кой ще играе?
Ţinte. 5$ punctul, cine joacă?Беше телепортиран в дарт.
Ai fost luat de o navă-săgeată.Като Люк Скайуокър и Дарт Вейдър.
C-ca Luke S-Skywalker şi D-Darth Vader.Била е отвлечена от дарт.
A fost răpită de o Săgeată azi.Имам един додж"Дарт", който Бари докара.
Am o Dodge Dart pe care a remorcat-o Barry.Колко би струвал костюмът на Дарт Вейдър днес?
Cât ar costa costumul lui Darth Vader?Дарт. Стреля по един от корабите-кошер.
E o"săgeată" care trage într-una din navele-colonii.Как яде той когато е с шлема на Дарт Вейдър,?
Cum mănâncă atunci când poartă casca lui Darth Vader?Дарт Вейдър-а на националната сигурност.
Бял пояс и жълт пояс срещу Дарт Мол от 87-мо училище?
O centură albă si una galbenă împotriva lui Dart Maul al colegiului?Светлинен меч от Дарт Вейдър направен между 1980 и 1981.
E Добре, един приятел и аз веднъж накарахме Додж Дарт да се движи с алкохол.
Ok, odată, eu şi cu un prieten am făcut un Dodge Dart să meargă cu alcool.Аз съм Ник Дарт и вие сте избрана за играч в нашата риалити шоу игра.
Sunt Nick Dart si ai fost aleasa… concurenta la emisiunea noastra.Е, от друга странаколко еволюирал може да бъде човек, който кара Додж Дарт?
Pe de alta parte,cat de evoluat poate fi un om care conduce un Dodge Dart?Ами аз карам Додж Дарт от 82-ра и плащам за него около 650 долара годишно.
Uh, ei bine, am un Dodge Dart din '82 şi, uh, Plătesc cam $650 pe an.Да, или Дарт Вейдър или Пол Рейзър, но не искат да знаят кой е истинския, затова ще те отгледат заедно.
Fie e Darth Vader, fie Paul Reiser, dar nu vor să afle care e adevăratul tău tată, aşa că te vor creşte împreună.Разходете се да работите по историческите улици на Дъблин или да вземете двуетажен автобус,трамвай, Дарт или Метро.
Mergeți la trecerea prin străzile istorice din Dublin sau luați un autobuz dublu,tramvaiul, Dart sau metroul.Нужни са секунди преди Дарт Розенбърг да ни направи на джава бургери, и нито един от вас не може да я спре.
Avem câteva clipa până Darth Rosenberg ne face burgeri Jawa, şi niciunul din voi nu o poate opri.Дарт Вейдър е един от най-могъщите в галактиката, които използват Силата, но той защо не може да усети собствената си дъщеря?
Darth Vader e unul din cei mai puternici utilizatori ai Forței din galaxie, dar cum de nu își simte propria fiică?Вицекралят на търговската федерация, веднъж се е срещал с този Дарт Сидиус. Но е бил предаден, преди 10 години, от тъмния Лорд.
Viceregele Federaţiei de Comerţ… a fost cândva în cârdăşie cu acest Darth Sidious… dar acum zece ani a fost trădat de Lordul Întunecat.Дарт Мол и Саваж Опрес заговорничат с Пре Визла и"Смъртоносна стража" да детронират дукеса Сатин, владетелката на Мандалор.
Darth Maul şi Savage Opress complotează împreună cu Pre Vizsla şi Death Watch s-o răstoarne pe ducesa Satine, conducătoarea planetei Mandalore.Ами прочутите лазерни мечове, носени от Люк Скайуокър и Дарт Вейдър, които могат да разрязват закалена стомана, са направени от светлинни лъчове?
Dar celebrele săbii luminoase mânuite de Luke Skywalker şi Darth Vader, care pot secţiona un blindaj de oţel, deşi sunt făcute din fascicule de lumină?Дарт Плейгиъс бил черен ситски лорд толкова могъщ и мъдър, че можел чрез Силата да манипулира мидихлорианите и да създава живот.
Darth Plagueis era un lord al întunericului de pe Sith, atât de puternic şi de înţelept… încât putea folosi Forţa ca să influenţeze midiclorienii… ca să creeze… viaţă.
