Какво е " ДЕЙД " на Румънски - превод на Румънски

• dade

Примери за използване на Дейд на Български и техните преводи на Румънски

Дейд, човече.
Dade, omule.

Братът на Дейд.
Fratele lui Dade.

В болницата"Дейд Каунти".
La spitalul din Dade.

Аз съм Дейд, а това е Фил.
Eu sunt Deedee şi el e Phil.

Служба на окръг дейд.
Biroul notarului din districtul dade.

Тя спряла в Дейд шугар енд спайс, 9:09.
Se opreşte la Dade Sugar Spice, la ora 9:09.

Дейд Мърфи, с прякор"Разбивача", също познат като.
Dade Murphy, numit şi Crash Override, cunoscut şi ca.

Нека да ти кажа, къде наистина си оплескал работата, Дейд.
Lasă-mă să-ţi spun unde ai dat-o în bară, Dade.

Оказва се, че е регистрирана в Дейд Юнивърсити, Ерик.
Se pare că e înregistrată la Universitatea Dade, Eric.

Стърлинг, аз съм Джак Клайн- щатски прокурор в окръг Дейд.
Sterling, sunt Jack Klein, procurorul ţinutului Dade.

Исках да я запиша в Дейд, но Алексис продължи да се появява.
Am vrut s-o înscriu la Dade, dar Alexis tot apărea.

Дейд Мърфи, с настоящото глобявам семейството ви с $45000.
Dade Murphy, declar penalizarea familiei tale cu $45,000.

И така, Келвин, не можеш да кажеш със сигурност дали брат ти Дейд.
Deci, Kelvin, nu poţi fi sigur că fratele tău, Dade.

Не в Дейд Мемориъл. Може би защото не са могли да я приемат веднага.
Nu la Dade Memorial.- Pentru că n-au putut s-o ia imediat.

Марв, тук е Чък Финли частен детектив от огръг Дейд.
Marv, Chuck Finley la telefon, detectiv particular din Dade County.

Областното шерифство на Дейд Каунти. Търся Рита Бенет.
Suntem de la poliţia din districtul Dade, o căutăm pe Rita Bennett.

Утре имаме благотворителен мач с полицаите от Дейд.
Mă duc la un joc caritabil de softball cu şerifii din Dade County mâine.

Някакъв мъртвец в Дейд Сити е решил, че е биологичният баща на Декстър.
Unul care a murit în Dade City şi zice că e tatăl biologic al lui Dexter.

Утре има благотворителна игра по софтбол с шерифите от окръг Дейд.
Ma duc la un joc caritabil de softball cu serifii din Dade County maine.

Дейд, знам как ще чувстваш ако трябва да шпионираш приятелите си, но… ние сме хакери.
Dade. Nu ştiu ce ai simţit pentru prietenii tăi, dar sunteţi hackeri.

Това бе най-дългият и странен съдебен процес в историята на окръг Дейд.
Acesta a fost cel mai lung şi mai bizar proces din istoria Dade County.

Пише че работи в университета Дейд, Но досието не посочва специалната дейност.
Spune că lucrează la Universitatea Dade, dar dosarul nu-i specifică ocupaţia.

Най-добрата актриса и най- добрата поддържаща актриса в офиса на общината на Дейд Каунти.
Cele mai bune actriţe principale şi secundare de la Biroul din Dade County.

Джоузеф Дрискол от Дейд Сити, Флорида, назовава сина си Декстър Морган, от Маями, за изпълнител на завещанието му.".
Joseph Driscoll din Dade City, Florida îl numeşte pe fiul său Dexter Morgan drept moştenitor.

За ваше добро, за тяхно добро и за доброто на всички млади хора, ужасени от гласуванията в Дейд и Юджийн.
De dragul vostru. De dragul lor. De dragul tuturor tinerilor care s-au speriat de voturile celor din Dade şi Eugene.

Обвиняемият, Дейд Мърфи, който се е нарекъл"Хладнокръвния", продължително е извършвал преступления към държавата.
Acuzatul, Dade Murphy, Care îşi spune"Zero Cool", a comis în mod repetat acte criminale de natură maliţioasă.

Но съм бил гадже на половината от йога инструкторите в Дейд Каунти, което ме прави експерт по намасте.
Sigur că nu. Dar m-am întâlnit cu jumătate din instructorii de yoga din Dade County, asta mă certifică drept un expert în toate chestiile astea.

Бях, и ме излъгаха, защото току-що говорех с Дейд Дженерал, и те ми казаха, че присвоеното тяло е било под побечителството на Сайла, когато е изчезнало.
Am fost acolo şi ei m-au minţit, pentru că tocmai am vorbit la Spitalul Dade General, care mi-au spus că înstrăinarea cadavrului s-a produs când acesta era în custodia Silas.

Вие, момчета, не сте изпратили потвърждение за пренасочване за летище Норт Дейд, затова шефа ми ми се обади, и ми каза лично да дойда тук.
Voi nu aţi trimis o confirmare de redirecţionare pentru aeroportul North Dade, aşa că, şeful meu m-a sunat, şi mi-a spus să vin aici personal.

След 10 часа избягвай Дийн на всяка цена, защото до тогава ще е тотално натряскан. И повярвай ми, не ти се иска да слушаш военните му истории за това как е работел в старческото отделение на Маями Дейд. Добре е да го зная.
După ora 10, evită-l pe decan cu orice preţ, va fi deja ameţit bine, şi crede-mă, nu vrei să-i auzi poveştile de război despre cum a lucrat în secţiunea de geriatrie de la Miami Dade.