Какво е " ДЕНЕРИС " на Румънски - превод на Румънски

• daenerys

Примери за използване на Денерис на Български и техните преводи на Румънски

Денерис и Джон ще имат бебе.
Chrissy și John vor avea o fetiță.

Коя би могла да замести Денерис Родената в буря?
Cine poate urma după Daenerys Născută din Furtună,?

Денерис ще се сблъска с тежката реалност.
Dany se confruntă cu niște realități dure.

Ако боговете дарят Денерис със син, той ще бъде заплаха.
Dacă zeii îi vor da lui Daenerys un fiu, va fi vărsare de sânge.

Денерис Таргариен е избрала Тирион за своя Ръка.
Daenarys Targaryen l-a ales pe Tyrion să-i fie Mână.

Като например как е спечелила ролята си на Денерис Таргариен.
Si in curand avea sa afle ca a castigat rolul DAENERYS TARGARYEN.

Денерис е изправена пред нова заплаха за управлението й.
Dany se confruntă cu o nouă amenințare la adresa ei.

Стига вие да ми кажете как Ланистър е станал Ръка на Денерис Таргариен.
Dacă-mi spui cum a devenit un Lannister Mâna lui Daenerys Targaryen.

Накрая Денерис решава да приеме услугите на Тирион.
În cele din urmă Daenerys decide să accepte serviciile lui Tyrion.

Негово Величество си промени намеренията за Денерис Таргериан.
Inaltimea Sa si-a schimbat opinia in privinta lui Daenerys Targaryen.

Аз съм Денерис от рода Таргариен, първата с това име.
Sunt Daenerys Născută din Furtună din casa Targaryen, Prima pe Numele Său, Cea Nearsă.

Надявам се. Но тук, в Мийрийн, преди Денерис Родената в буря, те ни притежаваха.
Dar în Meereen, înainte de Daenerys Născută din Furtună, ne erau stăpâni.

В продължение на 5 сезона, тя се превърна от робиня в дясната ръка на Денерис.
De-a lungul a cinci sezoane, aceasta a evoluat din postura de sclavă la cea de mână dreaptă a lui Daenerys.

Конското сърце, което Денерис трябва да изяде в сезон 1, е не по-малко брутално изпитане и в реалния живот.
Scena în care Daenerys mănâncă inima unui armăsar, în sezonul 1, a fost mai puțin brutală în realitate.

Емон Таргариен е стар и сляп майстер от Нощния страж и пра-чичо на Визерис и Денерис.
Aemon Targaryen, maestrul bătrân şi orb al Rondului de noapte, este stră-unchiul lui Viserys şi Daenerys Targaryen.

Денерис се опитва да убеди дракона, че трябва да се върнат в Мийрийн, но Дрогон е изтощен, ранен и се нуждае от почивка.
Daenerys încearcă să-l convingă că ar trebui să se întoarcă la Meereen, dar Drogon este epuizat; a fost rănit și are nevoie de odihnă.

И докато опасността в Мийрийн нараства, Денерис Таргариен осъзнава, че нейното управление на града се държи на косъм и изисква тежки жертви.
În timp ce pericolul se instalează în Meereen, Daenerys Targaryen constată că dominarea orașului cere niște sacrificii dure.

Церсей, Денерис, Станис и много други не си слагат детски ръкавици, когато става въпрос за консолидиране и разширяване на силата си.
Cersei, Daenerys, Stannis şi mulţi alţii nu se joacă atunci când vine vorba de consolidarea şi extinderea propriilor puteri.

След отпращането си от Кралската гвардия, Селми прекосява Тясното море до Ащапор, за да се закълне във вярност на Денерис Таргариен.
După ce a fost dat afară din Gardă, Selmy a traversat Marea Îngustă până la Astapor pentru a-i jura credinţă lui Daenerys Targaryen.

Междувременно Денерис приема Тирион за свой съветник, Аря получава първата си задача, докато Церсей се прави на корава в килията.
Între timp, Daenerys îi acceptă sfaturile lui Tyrion, Arya primește prima ei misiune, iar Cersei trece prin clipe grele în închisoare.

По-късно Дяволчето се опитва да разклати вярата на Джора в Денерис, но той е непоклатим и вярва, че Дани ще бъде отлична кралица.
Ulterior, Tyrion încearcă să zdruncine credința lui Jorah în Daenerys, dar acesta este de neclintit și crede că Dany va deveni o regină strălucită.

След като сер Джора спасява Денерис от предателсво, ядосаният Дрого обещава да заведе дотраките там, където никога не са били преди.
După ce Sir Jorah o salvează pe Daenerys de trădare, Drogo, furios, jură să-i ducă pe Dothraki unde n-au mai ajuns până acum.

Докато Денерис и Даарио се оглеждат уплашено, виждат, че все повече Синове на Харпията се надигат сред тълпата и предизвикват хаос и паника.
Daenerys și Daario privesc în jurul lor speriați în timp ce tot mai mulți Fii ai Harpiei apar din mulțime provocând haos și panică.

В последния епизод на сезон 7 видяхме как Денерис Таргариен и Джон Сноу консумираха зародилата се между тях любов, без, разбира се, да знаят, че имат роднинска връзка.
Pana la sfarsitul sezonului 7, Daenerys Targaryen si Jon Snowau legat o legatura stransa, fara sa stie ca sunt rude.

На изток Денерис, последната издънка на дома Таргариен, властва като кралица с трите си дракона в град, съграден от прах и смърт.
În Est, Daenerys Targaryen, ultimul descendent al Casei Targaryen, stăpânește cu cei trei dragoni ai săi ca regină a unui oraş construit din praf şi din moarte.

Той е освободен от робство, след като Денерис Таргариен купува всички Неопетнени и им заповядва да убият робовладелците в Ащапор, и да освободят всички роби.
Este eliberat din sclavie după ce Daenerys Targaryen cumpără toţi Nepătaţii din oraş şi îi pune să-i omoare pe toţi stăpânii de sclavi şi să-i elibereze pe sclavi.

На изток Денерис Таргариен, последната издънка на дома Таргариен, властва с трите си дракона като кралица в град, съграден от прах и смърт.
În Est, Daenerys Targaryen, ultimul descendent al Casei Targaryen, stăpânește cu cei trei dragoni ai săi ca regină a unui oraş construit din praf şi din moarte.

С оглед на казаното досега остава да се надяваме, че социалните предприемачи като Денерис, Джон Сноу и Тирион ще успеят да подготвят почвата за повече иновации, за да донесат напредък, просперитет и мир на народа на Вестерос.
Luând în considerare cele explicate mai sus, rămâne doar să sperăm că antreprenori sociali ca Daenerys, Jon Snow şi Tyrion vor avea succes în pregătirea terenului pentru mai multe inovaţii, care să aducă progres, prosperitate şi pace oamenilor din Westeros.

На изток Денерис Таргариен, последния потомък на Таргариените, управлява с трите си дракона като кралица на град, построен върху руини и смърт.
În Est, Daenerys Targaryen, ultimul descendent al Casei Targaryen, stăpânește cu cei trei dragoni ai săi ca regină a unui oraş construit din praf şi din moarte.

Че Денерис и Хиздар също присъстват- новата кралска двойка посещава боевете в тази бедна яма, въпреки че Дани би предпочела да е някъде далече оттук.
Daenerys și Hizdahr, noul cuplu regal, sunt prezenți la eveniment și participă la această luptă modestă din arenă deși Dany ar prefera să fie într-un loc îndepărtat.

Как да използвам "денерис" в изречение

Денерис приема неочакван гост. Джон трябва да се справи с бунт. Сам рискува кариерата и живота си. Тирион планира завладяването на Вестерос.

Около дясната китка на Емилия той изрисува три миниатюрни дракона, които, разбира се, символизират трите дракона на Денерис в "Игра на тронове".

Джон и Денерис ми е малко гнусно, инцестите ми идват в повече вече, против съм, но думата ми сила няма, така че...

Денерис и Джон в първи кадър за финалния сезон на Игра на тронове - cineboom - сайт за кино, телевизия и книги

На снимката феновете могат да видят Кит Харингтън и Емилия Кларк в образа на героите си – Джон Сноу и Денерис Таргариен.

Как по дяволите гарван стигна до Драгън Стоун, Денерис цъфна с драконите преди тия пичове beyond the wall да замръзнат, несериозно просто.

Джон Сноу ще убие Денерис или Джейми ще убие Серсей, за да изпълнят ритуал, без който не могат да победят Нощния Крал.

Едно от нещата, които знаем със сигурност е, че ще осмият сезон ще започне на Зимен хребет, когато Денерис пристига с армията си.

Джон, е леко казано твърде зает, за отиде на юг (и се заклел . Денерис ще дойде на север след като събере "трите глави".

Джон сняг е Обещаният принц, Денерис е Азор Ахаи, а ...... е Последният герой ( или както там се казваше). Трите глави на дракона.