Какво е " ДЖИМИНЯНО " на Румънски - превод на Румънски

• gimignano

Примери за използване на Джиминяно на Български и техните преводи на Румънски

В кулите Сан Джиминяно.
Și turnurile San Gimignano.

Две от четиринадесетте кули в Сан Джиминяно.
Doua din turnurile din San Gimignano.

Град на Fine Towers Сан Джиминяно.
De Orașul de Arte Towers San Gimignano.

Продължаваме към Сан Джиминяно.
Pornim mai departe spre San Gimignano.

Сан Джиминяно е най-горещите и най-натоварените през лятото.
San Gimignano este cea mai tare și mai aglomerată în timpul verii.

Информация за Сан Джиминяно.
Informatii despre San Gimignano.

Очарователният средновековното село Сан Джиминяно.
Fermecătorul sat medieval San Gimignano.

Няма жп гара в Сан Джиминяно, най-близката е в Poggibonsi.
Nu există o stație de tren în San Gimignano, cea mai apropiată este în Poggibonsi.

Как да стигнем до Сан Джиминяно.
Cum se ajunge la San Gimignano.

Маршрутът отнема ездачи през тоскански пейзажи и минало средновековни градове като Сан Джиминяно.
Traseul ia calareti prin peisaje toscane și trecut orașe medievale cum ar fi San Gimignano.

За скорпионите в Сан Джиминяно.
Pentru bătrânele"scorpii" din San Gimignano.

Подобно на по-известните Montepulciano, Сан Джиминяно е на хълм град, разположен в сърцето на Тоскана.
Ca și mai celebru Montepulciano, San Gimignano este un oraș deal situat în inima Toscanei.

Фестивали и събития в Сан Джиминяно.
Festivaluri și evenimente în San Gimignano.

Сан Джиминяно"Средновековието в Манхатън", с повече от дузина високи каменни кули, всички леко изпъкнали.
San Gimignano Manelele"Medievale Manhattan" cu mai mult de o duzină de turnuri de piatră înalte, toate ușor înclinate.

Мемоари,"Писма от Сан Джиминяно".
Memoriile mele,"Scrisori de la San Gimignano".

Сан Джиминяно е достатъчно близо от Флоренция за деня и още по-близо до Сиена(47 километри/ 30 километри).
San Gimignano este destul de aproape de Florența pentru călătoria de o zi, și chiar mai aproape de Siena(47 kilometri/ 30 mile).

Можете също да посетите Възраждането кули в Сан Джиминяно.
Puteti vizita turnurile renascentist în San Gimignano.

Сградата на Сан Джиминяно и задните алеи, особено когато са лунни, го превръщат в един от най-романтичните градове на хълма в Италия.
San Gimignano și aleile din spate, mai ales când este luminată de lună, îl fac unul dintre cele mai romantice orase din Italia.

Монтекатини Терме е на 43 км от хотел Villa Бонели, докато Сан Джиминяно е на 43 км.
Montecatini Terme se află la 43 km de Hotel Villa Bonelli, în timp ce San Gimignano este la 43 km distanță.

Хотел Leon Bianco датира от 11-ти век. Разположен е на площад Пиаца делла Цистерна, един от главните площади в Сан Джиминяно.
Leon Bianco, care datează din secolul al XI-lea, se află în Piazza della Cisterna, una dintre principalele piețe din San Gimignano.

Древният град Сан Джиминяно, Италия, почита това е минало, когато тя е домакин на Ferie Messium- Средновековен фестивал на реколтата.
Orașul vechi din San Gimignano, Italia, onoreaza este trecut atunci când găzduiește Ferie Messium- Medieval Harvest Festival.

Всяка година през юни всяка година в древния град Сан Джиминяно, в Италия, се отбелязва миналото на тридневния Средновековен фестивал.
În luna iunie a fiecărui an în orașul antic San Gimignano, în Italia, evocă trecutul său când a sărbătorit Festivalul Medieval de trei zile.

Пиаца дел Cisterna, кръстен на стария каменен кладенец, който се използва за осигуряване на вода за града, е в центъра на Сан Джиминяно.
Piazza del Cisterna, numit pentru fântână de piatră veche, care a folosit pentru a furniza apă în oraș, se află în centrul orașului San Gimignano.

Известен като Град на Fine Towers Сан Джиминяно е красили с красива архитектура, по-специално неговите добре запазени къщи кула.
Cunoscut sub numele de Orașul de Arte Towers San Gimignano este înfrumusețat cu arhitectura frumoasa, în special casele turn bine conservate.

Тези стаи са обзаведени в стил рустик и предлагат изглед към кулите на Сан Джиминяно или тосканските хълмове, климатик и самостоятелна баня.
Această cameră rustică este dotată cu aer condiționat și baie privată și are vedere la turnurile din San Gimignano sau la dealurile Toscanei.

Разположен само на 5 километра от Сан Джиминяно, Le Terre Rosse се намира в близост до Via Francigena- древния поклоннически маршрут до Рим.
Rezervaţi acum Aflat la doar 5 km de San Gimignano, Le Terre Rosse este aproape de Via Francigena, drumul antic de pelerinaj spre Roma.

Трябва да се ходи от паркинга 10-15 минути, но в замяна ще получите една романтична вечер в сграда от 12th-ти век в централния площад на Сан Джиминяно.
Trebuie să mergi din parcare 10-15 minute distanță, dar în schimb veți obține o noapte romantică într-o clădire 12th-lea în piața principală din San Gimignano.

Fattorie Santo Pietro е на десет минути с кола от Сан Джиминяно. Това е известна ферма, заобиколена от градини и лозя в провинцията на Тоскана.
Fattorie Santo Pietro este o fermă înconjurată de grădini și podgorii, situată în peisajul rural toscan, la doar 10 minute de mers cu mașina de San Gimignano.

В Сан Джиминяно, в италианския регион Тоскана, някога има повече от седемдесет кули, високи близо 61 метра, всичките построени преди XV век.
În San Gimignano, un oraș italian din regiunea Toscana, cândva au existat mai mult de 70 de turnuri cu înălțimea de mai mult de 60 de metri, toate acestea fiind construite până în secolul al XV-lea.

Ако пък, пътувайки, пресметнете, че Сиена ви е отнела повече време от предвиденото или че освен Сиена си заслужава да посетите и Сан Джиминяно, може да елиминирате посещението в Монтекасино.
Apoi, daca va veti da seama ca la'Siena calatoria va ia mai mult timp decât cel prevazut sau ca, pe lânga Siena, merita osteneala sa vizitati San Giminiano, veti decide sa eliminati Montecassino.

Как да използвам "джиминяно" в изречение

Piazza dei Miracoli – Пиза 3. Сан Джиминяно 5. Пиенца 6.

Етикети:документални филми Монталчино Монтепулчиано Пиза Сан Джиминяно Сиена Тоскана туристически дестинации туристически филми филми Флоренция

Заради многобройните си кули Сан Джиминяно в последните години се слави с името средновековния Манхатън.

Сан Джиминяно – основан от етруските, градът е изключителен пример за историческото наследство на средновековна Тоскана.

Туристическа програма с местен екскурзовод във Флоренция и Рим, разглеждане на Сиена, Пиза, Сан Джиминяно и Волтера

Заради многото си кули намиращият се между Сиена и Флоренция Сан Джиминяно си спечелва прякора средновековния Манхатън.

Продължаваме с Таня из Тоскана – започамхе с Лука и Флоренция, днес продължаваме към Сан Джиминяно и Сиена.

Сан Джиминяно няма гара. С влак може да се стигне до гара Поджибонси. Оттам трябва да вземете автобус за градчето.

Но за да завърша със Сан Джиминяно ще постна кадър на залез над градчето, макар и направен на следващата вечер