Какво е " ДЖОНЖО " на Румънски - превод на Румънски

• jonjo

Примери за използване на Джонжо на Български и техните преводи на Румънски

Джонжо, сине.
Jonjo, fiule.

Защо Джонжо?
De ce Jonjo?

Джонжо ни беше приятел.
Jonjo a fost prietenul nostru.

За да убие Джонжо?
Să-l omoare pe Jonjo?

Това необичайно ли е за Джонжо?
E ceva neobişnuit pentru Jonjo?

Джонжо знаеше нещо и сега го няма.
Jonjo ştia ceva. Acum a dispărut.

Суифт, шибания Джонжо.
Swift, blestematul de Jonjo…- Nu.

Мислиш ли, че Джонжо Патерсън знае нещо?
Crezi că Jonjo Patterson ştie ceva?

И така, Иви, как беше Джонжо в колежа?
Deci, Evie, cum era Jonjo la colegiu?

Той е карал вана, в който е намерен Джонжо.
El conducea camioneta în care a fost găsit Jonjo.

Имаме липсващ тинейджър, Джонжо Патерсън.
Avem un adolescent dispărut, Jonjo Patterson.

Ако Джонжо е открил нещо за Мар, защо направо не ни е казал?
Dacă Jonjo a aflat ceva despre Marr, de ce nu ne-a spus?

Безопасното връщане на Джонжо зависи от това.
Revenirea în siguranţă a lui Jonjo depinde de asta.

Знам, че не е идеалното време, но трябва да говоря с Джонжо.
Ştiu că nu este momentul, dar trebuie să vorbesc cu Jonjo.

Преди една година Джонжо се е опитал да подпали класната стая.
Acum un an, Jonjo a încercat să dea foc la sala de clasă.

Ще се кача на върха Фойерс, и ще ги хвърля в езерото за Джонжо.
Mă duc la Foyers Point, să le arunc în lac pentru Jonjo.

Моето съобщение за Джонжо е, няма за какво да се притесняваш.
Mesajul meu către Jonjo ar fi: nu ai de ce să-ţi faci griji.

Пътя за върха на Фойерс, където трябваше да се срещнем с Джонжо.
Drumul spre Foyers Point, unde trebuia să ne întâlnim cu Jonjo.

Вана, в който беше намерен Джонжо, е бил докаран от бащата на Кийран.
Şi camioneta în care a fost găsit Jonjo a fost condusă de tatăl lui Kieran.

Няма значение. само се чудя дали ще дойдеш за Джонжо за неговото погребение.
Oricum… mă întreb dacă o să vii pentru… pentru înmormântarea lui Jonjo.

Почти е сигурно, че Джонжо е бил убит някъде другаде и хвърлен във вана.
E aproape sigur că Jonjo a fost ucis în altă parte şi aruncat în camionetă.

Аз съм тук единствено да призова за безопасното връщане на Джонжо Патерсън.
Sunt aici doar ca să fac un apel pentru întoarcerea în siguranţă a lui Jonjo Patterson.

Ще трябва да говорим и с Джонжо, и ще трябва да очакваш криминалистите от Инвернес.
Vom vorbi cu Jonjo Și vă puteți aștepta la o vizită de la Inverness SOCOs.

Имаме улика, която свързва Дезмънд Тоунер с убийствата на НАйл Суифт и Джонжо Патерсън.
Avem dovezi care îl leagă pe Desmond Toner de uciderea lui Niall Swift şi a lui Jonjo Patterson.

Това сърце, възможно ли е Джонжо или Кийран да го сложат без ти да видиш?
Inima de pe plajă… s-ar putea ca Jonjo sau Kieran s-o fi pus acolo fără ca tu să vezi?

Джонжо е изпратил съобщение на приятелите си, че знае нещо, което ще вкара Мар в затвора.
Jonjo le-a trimis un mesaj prietenilor spunând că ştia ceva care l-ar băga pe Marr în închisoare.

Убиеца си прави труда да извади част от мозъка на Суифт, а Джонжо ни го достави просто така.
Ucigaşul îşi bate capul să scoată o parte din creierul lui Swift, dar Jonjo este expediat aşa.

Джонжо пусна съобщение до дъщерята на Ани, където пише, че знае нещо, което ще вкара Мар в затвора.
Şi Jonjo i-a trimis un mesaj fiicei lui Annie, spunând că ştie ceva care l-ar băga pe Marr în închisoare.

В стаята му намерих чука, с който е бил убит Джонжо, и металния шиш, използван при убийството на Найл Суифт.
Am găsit în camera lui ciocanul folosit la uciderea lui Jonjo şi bara de de metal folosită la asasinarea lui Niall Swift.

Ако Джонжо Патерсън не бъде открит, хората ще искат да знаят защо не си предупредил общността по-рано.
Dacă Jonjo Patterson nu este găsit, oamenii vor dori să ştie de ce nu ai alertat comunitatea mai devreme.