Какво е " ДИНАМИЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• dinamic
• dinamică
• dinamice
• dinamica
• dynamic
• de dinamica

Примери за използване на Динамичния на Български и техните преводи на Румънски

Съотношение на динамичния контраст.
Rată dinamică de contrast.

Няма и следа от умора, въпреки динамичния ден“.
Nu există nicio urmă de oboseală, în ciuda zilei dinamice.“.

IP адресите на динамичния доход са анонимни.
Adresele IP dinamice ale randamentului sunt anonime.

И в това е цялата разлика между статичния и динамичния IP адрес.
Aceasta este principala diferență între adresa IP statică și dinamică.

За да станете част от динамичния отбор на професионалистите.
Posibilitatea de a face parte dintr-o echipa dinamica de profesionisti.

Административните й седалища се намират в динамичния център на Барселона.
Sediul său administrativ este localizat în dinamicul centru al Barcelonei.

Това е в контраст с динамичния IP адрес, който може да се променя по всяко време.
Este in contrast cu o adresa IP dinamica ce se poate schimba oricand.

Динамичния IP адрес не е статичен и може да се променя по всяко време.
Dynamic IP Address: O adresă IP care nu este statică şi s-ar putea schimba în orice moment.

Как се влияе начинът на живот от динамичния характер на съвременните общества?
Cum sunt stilurile de viata influentate de natura dinamica a societatilor de astazi?

От еко шампиона Corsa до динамичния дизелов Insignia- всеки впечатлява във своя сегмент.
De la Corsa, campionul economiei, la dinamicul Insignia diesel- remarcabil în fiecare segment.

Компресия може да се използва за скуош на динамичния диапазон, който прави музиката да звучи силно.
Compresie poate fi folosit pentru a zdrobi gama dinamica, ceea ce face muzica suna mai tare.

Настройте яркостта на лампите hue с едно движение с помощта на динамичния слайдер за яркостта.
Setaţi luminozitatea becurilor dvs. individuale hue printr-un simplu gest, cu ajutorul glisorului pentru luminozitate dinamică.

Компресия може да се използва, за да смачка динамичния диапазон, което прави музиката да звучи по-силно.
Compresie poate fi folosit pentru a zdrobi gama dinamica, ceea ce face muzica suna mai tare.

Добавена е проверка, за да се провери дали интерфейсът е активен в група от шлюзове, преди да актуализирате динамичния DNS.
A fost adăugat un cec pentru a verifica dacă o interfață este activă într-un grup de gateway înainte de a actualiza DNS dinamic.

То следва да бъде изчислено като се използва половината ширина на динамичния габарит на преминаване на европейски пантограф, L 2.
Aceasta trebuie să fie calculată utilizând semilărgimea anvelopei dinamice a pasajului pantografului european, L 2.

Това увеличава гъвкавостта на динамичния пазар, като същевременно свежда до минимум риска от застояване на големи запаси от отделни цветове.
Acest lucru sporește flexibilitatea pe o piață dinamică reducând simultan riscul de a rămâne cu stocuri mari de haine în culori individuale.

Със своите големи свободни повърхности, остри ръбове и напрегнати, атлетични линии, A7 отразява динамичния и прогресивен дух от всяка гледна точка.
Cu suprafețe mari, unghiuri ascuțite, linii atletice, A7 semnalizeză dinamică și pregresivitate din orice perspectivă.

Фиксиран проблем: ако bootstrap на динамичния системен обем не е архивиран, той няма да бъде bootale, когато е възстановен на други дискове.
Problemă fixă: dacă bootstrap-ul volumului dinamic al sistemului nu a fost salvat, nu va fi bootal atunci când este restabilit pe alte discuri.

При това за добрата видимост се грижат стъклочистачките AquaBlade®, които чрез динамичния си стил намаляват разхода и шумовете при движение.
O vizibilitate clară este asigurată de ștergătoarele AquaBlade®, care reduc consumul și zgomotele de deplasare prin conformația lor dinamică.

По-специално, средните нива на яркост са значително повишени, а контрастът е подобрен, което води до увеличаване на динамичния диапазон.
Mai ales nivelul mediu de luminozitate a fost amplificat semnificativ iar manevrarea contrastului a fost îmbunătățită ajungând astfel la creșterea gamei dinamice.

Хенри Кавил, Анджела Басет и Ванеса Кърби също се присъединяват към динамичния актьорски състав, а Кристофър МакКуори се завръща като режисьор.
Henry Cavill, Angela Bassett și Vanessa Kirby se alatura, de asemenea, distributiei dinamice cu regizorul Christopher McQuarrie care se întoarce la carma.

С динамичния си диапазон от туризъм, отдих, начин на живот, гостоприемство и бизнес предложения, емирството продължава да привлича посетители от цял свят….
Cu o gamă dinamică de turism, agrement, stil de viață, ospitalitate și oferte de afaceri, emiratul continuă să atragă vizitatori din întreaga lume….

Ниските разходи за въвеждане и продължителна поддръжка от динамичния екип на FastVAT ви дават възможност да разширите бизнеса си- от първия ден.
Costurile scăzute de implementare și asistența continuă din partea echipei dinamice FastVAT vă dă posibilitatea să vă dezvoltați afacerea- încă din prima zi.

Ето защо всеки, който реши да изтеглите Audition 2 и кой ще успее Audition 2 регистрация, ще оглави в динамичния свят на запалителни денс музиката.
De aceea, toți cei care decide pentru a descărca Audition 2 și care va reuși Audition 2 înregistrare, va conduce în lumea dinamică de muzică de dans incendiar.

Чрез изучаване на ръководството на МКС и управлението на човешките ресурси ще получите необходимите основи за работа в непрекъснато динамичния свят на човешките ресурси.
Prin studierea conducerii MSC și a managementului resurselor umane, veți obține fundamentele necesare pentru a lucra în lumea dinamică a resurselor umane.

Всичко това ни позволява да премахнем динамичния елемент на обструкцията, да възстановим неговата форма, да предотвратим възпалителния процес, който възниква в резултат на стагнация на урината.
Toate acestea ne permit să eliminăm elementul dinamic al obstrucției, să restabilim forma, să prevenim procesul inflamator care apare ca urmare a stagnării urinei.

В момента, в който шиповете пробиват горния слой, тънкият горен слой лед по бреговете на езерото се напуква под теглото на динамичния приключенски спортен мотор.
Imediat ce niturile perforează stratul superior subțire, gheața subțire de pe malul lacului se fisurează sub greutatea motocicletei sport dinamice de aventură.

Често ние фокусираме тази работа върху динамичния и разнообразен пейзаж на Чешката република, въпреки че устойчивите подходи към планирането на ландшафта могат да бъдат приложени другаде.
Deseori, această lucrare se concentrează asupra peisajului dinamic și variat al Republicii Cehe, însă abordările durabile ale planificării peisajului pot fi aplicate în altă parte.

Уникалната и всеобхватна магистърска програма„Морско и транспортно право“ ви предоставя задълбочени, задълбочени познания за динамичния свят на морското и транспортното право.
Programul universitar unic și cuprinzător"Legea maritimă și de transport" vă oferă cunoștințe aprofundate și aprofundate ale lumii dinamice a dreptului maritim și de transport.

Тя се основава на динамичния Определяне на размера на фоликулите, оценка на дебелината на ендометриума, откриване на течност в задната формикс, което косвено показва proyzoshedshuyu овулацията.
Ea se bazează pe o determinare dinamică a foliculului, evaluarea grosimea endometrului, detecta lichid în fornix posterior, ceea ce indică în mod indirect ovulația proyzoshedshuyu.

Как да използвам "динамичния" в изречение

Expander - устройство или програма, предназначена за разширяване на динамичния обхват на аудио сигнала.

Мерки в защита на стратегическите български интереси, в рамките на динамичния европейски дневен ред.

FM радио с перфектен звук, изпълващ цялото помещение благодарение на динамичния си високоговорител 1..

Това лято киносалоните ще бъдат смразени от версията на динамичния и напрегнат свръхестествен трилър

Източник: www.bmw.bg Новите опции на оборудването подчертават динамичния характер на моделите от висок клас...

ORIGINAL е за динамичния мъж, който се откроява с ясно изразената си мъжествена аура.

Според мен константата време и време-пространстовото са съответно статичния и динамичния аспект на Пара-Брахман.

Ще останете запленени от динамичния стил и впечатляващите технически характеристики на новото Renault MEGANE.

С аудио компресиращо-разширяваща технология се постига намаляване на шумовете и увеличаване на динамичния обхват.

1._Динамично моделиране на управлявания обект (съвкупност от образи, които представят динамичния модел на системата);